Shekinah er Hebraisk ord som betyr "bolig" eller "Guds nærvær". For teologer er oversettelsen som kommer nærmest dette ordet “Herligheten til Gud manifesterer seg”.
Ordet shekinah har flere stavemåter, inkludert shekinah, shechina og shekina. I følge den hebraisk-portugisiske ordboken oversetter det hebraiske verbet "shachan" til å bo eller bo, så vel som ordet "shikan" oversettes til å innlosjere eller installere. De to ordene har samme rot som ordet shekinah, som betyr "guddommelig nærvær" eller "Jehova bor i".
Sjekina er et ord som ofte vises i den hebraiske bibelen, noe som indikerer Guds nærvær. Mange kristne anser også at ordet Shekinah er referert til i Det nye testamentet, i flere tekster, med symbolsk representasjon av den guddommelige tilstedeværelsen som bor blant folket.
Sjekina er ofte representert av skyen, som du kan se i avsnittet 2. Mosebok 40:35: “Moses han kunne ikke komme inn i møteteltet, for skyen hadde lagt seg over ham, og Herrens herlighet fylte helligdom". Den representeres ofte av den “guddommelige herlighet som bebodde jorden” som i Salme 85: 8,9: “Jeg vil hør på hva Jahve sier: Gud kunngjør fred til sitt folk og sine trofaste og til de som vender om hjerte. Frelse er nært for dem som frykter ham, og herlighet skal bo i vårt land. ”
