Lynx øyne er et uttrykk på portugisisk som brukes til å beskrive noen som har et over gjennomsnittet, veldig godt syn.
Uttrykket gaupeøyne er et kompliment til en persons visuelle evner: Han var den eneste som kunne se feilen i maleriet! Hvilke gaupeøyne!
uttrykk kilde
Gaupa er en katt og som alle katter, har den veldig godt syn, og det er derfor mange bruker uttrykket "å ha et gaupeøye", som betyr "å se eksepsjonelt godt". Et annet tilsvarende uttrykk er "eagle's eye". Uttrykket kan også brukes billedlig, der en person til og med kan se fremtiden.
Å ha "gaupeøyne" betyr at du har veldig skarpt syn. Imidlertid kommer opprinnelsen til dette uttrykket ikke fra sammenligningen med katten, men kommer fra gresk mytologi.
Ifølge legenden var Linceu pilot for ekspedisjonen til "argonautene", en gruppe bestående av 56 helter fra Gresk mytologi gikk ombord på Argo-skipet for å erobre Golden Fleece (den gyldne ullen til den bevingede væren Chrysomalus). Lynceus hadde så godt syn at han kunne se gjennom steinvegger for å se etter potensielle skjulte skatter. Andre hevdet også at Linceu hadde en så fantastisk visjon at han kunne se hva som skjedde i himmelen og helvete. Ved en spesifikk anledning klarte han å telle antall skip på en krigsflåte som hadde forlatt Kartago på en gang og fra mer enn to hundre kilometer. Så den som hadde veldig godt syn hadde "Lynceos øyne". Senere var det forvirring mellom Lynce og Lynx, og på populært språk ble uttrykket "Lynx eyes".
Lynx Eye - Poesi og musikk
Olho de lince er et dikt skrevet av Waly Salomão, en brasiliansk dikter som var involvert i den tropiske bevegelsen. Dette diktet ble resitert og sunget av flere kjente artister, inkludert Jards Macalé og Maria Bethânia.
Hvem sier at jeg er rar hermetisk
Det er fordi jeg ikke gir suppe, jeg er alltid elektrisk
ingenting som kommer i nærheten av noe er rart for meg
Så og så og så og så
Det være seg stein eller plante, det være seg dyr eller menneske
Når jeg vil vite hva som skjer rundt meg
Jeg slår på pluggen, åpner vinduet, kaster døren
Jeg opplever alt jeg aldri lurer på meg selv
Jeg vil tro det som kommer ned i det mørke smuget
Jeg lurer meg selv ved å passere nåtidens fremtid
Rull terningene i håndflaten
nåværende fremtidige fortid
Alt føles på alle måter
Det er den gyldne nøkkelen til spillet mitt
fra min høyeste grunn
I rekkefølgen av forskjellige drakter
Den som snakker om meg, har lidenskap.
(Waly Solomon)
Lynx Eyes - distributør
Olhos de Lince er et selskap som jobber i matvaresektoren. Selskapet er lokalisert i Curitiba og produserer og distribuerer søtsaker.
Lynx øyne, skorpion gift
"Lynx eyes, scorpion gift" er et utdrag fra tekstene til en racingsang, som blir sunget som en del av militær trening.