Innhold og vedlikehold er et uttrykk som finnes på det arkaiske portugisiske språket, og som betyr ekvivalent med "holdt og vedlikeholdt", i samtidsspråket. Disse begrepene brukes fortsatt i dag i en juridisk sammenheng for å definere mennesker som støttes økonomisk av et individ i form av "elskere".
Etymologisk vil teúda og manteúda stamme på portugisisk fra det spanske uttrykket "vedlikeholde", som betyr" vedlikeholdt ".
På populært språk, beholde er en kvinne som støttes økonomisk av en gift mann, blir behandlet som om hun var en annen kone. allerede ordet teúda, I motsetning til beholde, definerer kvinnen bare som kjæresten, uten noen form for økonomisk støtte fra partneren.
Både ord og deres betydning, enten sammen eller hver for seg, har et sterkt forhold til utroskap, svik og umoral - siden ekteskapet i henhold til nasjonal sivil lov må baseres på plikten til å "gjensidig vokte trofasthet ekteskapelig ".
Uttrykket kan ha nedsettende forstand, ved å bli betegnet som et synonym for prostitusjon eller handling av en prostituert. Imidlertid har denne typen tolkning av teúda og mainteúda en mer populær og sosial karakter enn en historisk, da kjærlighetsfiguren alltid har vært assosiert av samfunnet som en prostituert.
Teúda og vedlikeholdt uttrykk var til stede i romaner og romaner, som f.eks Gabriela - såpeopera inspirert av romanen Gabriela nellik og kanel av Jorge Amado - og Tieta, skrevet av Aguinaldo Silva, Ana Maria Moretzsohn og Ricardo Linhares.