Rett dikt er en verk av Fernando Pessoa, signert av hans heteronym Álvaro de Campos, skrevet mellom 1914 og 1935.
Diktet snakker ironisk om samfunnets hykleri, om mennesker som skjuler sine feil og svakheter, og viser seg selv som perfekte vesener.
Forfatteren fremstiller seg selv som motløs og lei av mennesker og viser vanskeligheter med å forholde seg til sine jevnaldrende, som lyver for seg selv og andre for å bli beundret.
Rett linje dikt - Álvaro de Campos
Jeg kjente aldri noen som ble slått.
Alle mine bekjente har vært mestere i alt.
Og jeg, så ofte svak, så ofte gris, så ofte sjofel,
Jeg så ofte uansvarlig parasittisk,
unnskyldelig skitten,
Jeg, som så ofte ikke har hatt tålmodighet til å ta en dusj,
Jeg, som så ofte har vært latterlig, absurd,
At jeg offentlig har pakket føttene i teppene til
hengelapper,
At jeg har vært grotesk, smålig, underdanig og arrogant,
At jeg har vært bortskjemt og stille,
At når jeg ikke har vært stille, har jeg vært enda mer latterlig;
Jeg, som har vært komisk til hotelltjenestepiker,
Jeg, som har følt glimt av godguttenes øyne,
Jeg, som har vært økonomisk flau, lånt uten å betale,
Jeg, som, når stansetiden kom, har krøpet meg
Ut av Punch Chance;
Jeg, som har lidd kvalen av latterlige små ting,
Jeg opplever at jeg ikke har noen kamp for alt dette i denne verden.
Alle jeg kjenner som snakker med meg
Det var aldri en latterlig handling.
Han var aldri annet enn en prins - alle prinsene - i livet hans ...
Jeg skulle ønske jeg hørte noens menneskelige stemme
At han ikke bekjente en synd, men en infamy;
At det telles, ikke vold, men feighet!
Nei, de er alle ideelle hvis jeg hører dem og snakker til meg.
Hvem er det i denne vide verden som bekjenner meg at han en gang var sjofel?
Å prinser, mine brødre,
Arre, jeg er lei av halvguder!
Hvor er det mennesker i verden?
Så er det bare meg som er ond og feil på denne jorden?
Kvinner har kanskje ikke elsket dem,
De kan ha blitt forrådt - men aldri latterlige!
Og jeg, som har vært latterlig uten å bli forrådt,
Hvordan kan jeg snakke med mine overordnede uten å nøle?
Jeg, som har vært modbydelig, bokstavelig talt avskyelig,
Modbydelig i den slemme og beryktede følelsen av elendighet.
diktydning
Álvaro de Campos begynner diktet med å si at han ikke kjenner noen som er blitt slått, og at alle hans bekjente er mestere, som skildrer hykleri i et samfunn som ser ut til å være perfekt.
Forfatteren avslører også at han ikke har noen venner, noe som vil være forståelig gjennom hele diktet, da han avslører vanskeligheter med å forholde seg til mennesker, ettersom han mener de er falske.
I motsetning til det han sa om sine bekjente, fremstiller deg selv som en ufullkommen person og bruker pejorative adjektiver for å beskrive seg selv. Han antar at han er en fyr som ikke overholder regler for etikette og som blir mishandlet av andre.
Han betraktes som latterlig og komisk i øynene til andre mennesker, han antar seg selv som en parasitt, arrogant, smålig og viser feighet når han sier at han unngår muligheten for å slå. Han innrømmer å låne penger og ikke betale tilbake, i tillegg til å være bekymret for trivielle ting.
finner det har ingen jevnaldrende i denne verden. Nå, ved å avsløre så mange mangler og være så ufullkomne, skiller den seg fra resten av samfunnet, som bare har fordeler og presenterer sine dyder.
De isolasjon av det lyriske selvet, som avslører seg som et enslig vesen i en verden der sosial late som dominerer, han er den eneste personen som er i stand til å gjenkjenne sine egne svakheter og ufullkommenheter.
Overbevist om at samfunnet ikke vil slutte å være hyklerisk, og at folk ikke vil avsløre sine største feil, foreslår forfatteren at i det minste noen ufullkommenheter blir avslørt. Hvis ikke vold og synder kan antas, la minst en feighet eller berømmelse bli avslørt.
Men de er alle de ideelle, de er alle fyrster. Alle menneskene forfatteren snakker til, avslører ikke deres menneskelighet - representert av ufullkommenhet - men deres nøyaktighet, integritet og skjønnhet. Det spørs så om noen kunne anta en foraktelig og ubetydelig karakter.
I en lettelse tone avslører det lyriske jeget tretthet i forhold til dette hyklerisamfunnet og trekker en parallell mellom det guddommelige og det menneskelige ved å fremstille mennesker som halvguder. Det vil si som guddommer, hvis perfeksjon skiller dem fra hva et menneske er.
Han stiller spørsmål ved å være den eneste dårlige og gale personen på jorden etter å ha spurt hvor det er mennesker i verden. Når man bruker begrepet "mennesker" refererer det til mennesket, som ikke er et perfekt vesen, alltid ærlig, oppreist og englefullt, men en person med atferd som ikke alltid er positiv fra et moralsk synspunkt.
I det siste utdraget snakker forfatteren om folks manglende evne til å være latterlig og antar igjen deres dårskap og smålighet, som om han var den eneste som var i stand til å innrømme dem.
Ved å ringe ham Rett dikt, forfatteren er ironisk og kritisk til de som alltid lever i en "rett linje", som er tilbakeholdne og som ikke unnslipper de moralske reglene. For Álvaro de Campos kan ikke livet representeres av en rett linje. Livet er skjevt, består av oppturer og nedturer, feil og suksesser, ufullkommenheter og motsetninger.
Se også betydningen av dikt, eventyr og garnlitteratur.