Chuchu det er en spiselig grønnsak produsert av en klatreplante også kalt chuchu eller chuchuzeiro. Det forbrukes kokt, i salater, supper, etc.
Populært brukes begrepet "chuchu" billedlig for å betegne en kjær, sjarmerende person, en som regnes som favoritt. I denne forstand kommer ordets opprinnelse fra fransk "kvalt", hvis betydning refererer til noen som foretrekkes i en gruppe.
Siden uttalen er lik, er begrepet assosiert med chayotegrønnsaker. Derav den kontroversielle betydningen mellom den magre grønnsaken og en person som betraktes som sjarmerende, attraktiv, vakker og grasiøs.
Derfor er det vanlig blant par å bruke begrepet som et kjærlig kallenavn, både for mannen og for kvinnen. I noen tilfeller brukes også den diminutive "chuchuzinho". Det er en demonstrasjon av kjærlighet og hengivenhet.
Uformelt brukes uttrykket "pra chuchu" som en referansefaktor for en stor mengde, overflod eller intensitet. For eksempel: "Nå regner det for chayote". eller "Festen var bra for chayote".
Chuchu x Xuxu
Det er stor forvirring med stavemåten for ordet "chuchu", da det ofte er de som skriver "xuxu". Stavemåten "xuxu" er imidlertid feil.