Det er umulig å snakke om brasiliansk litteratur uten å nevne navnet på Cecília Meireles, den viktigste kvinnelige stemmen til poesi fra det 20. århundre.
I et miljø dominert av menn viste dikteren tilbake på 1930-tallet at kvinner også produserte litteratur fra kvalitet, og at det å skrive godt ikke var et mannlig privilegium, en visjon som ble videreført i et sexistisk samfunn (hvis ekko gir etterklang innen idag).
Dessverre har mange poeter (det er kontroverser om begrepet "poetses") blitt taushet gjennom historien på grunn av kjønnsspørsmål, en urettferdighet som må endelig angres.
For å vise deg skjønnheten i poesi som blandet symbolistiske og modernistiske elementer, valgte nettstedet Escola Educação ti dikt av Cecília Meireles som absolutt vil gi deg lyst til å vite mer om forfatterens arbeid som er en av de største eksponentene for tekstene våre.
Dikt av Cecília Meireles
Poeten, som døde i 1964, 63 år, vekker fremdeles interessen til lesere og kritikere, som er enstemmige når det gjelder poesiens dyktighet. Kos deg med Cecilias uovertrufne vers og nyt lesingen!
Sang
I ubalansen i havene,
buene roterer av seg selv ...
På et av skipene som sank
er at du absolutt kom.
Jeg har ventet på deg i alle århundrer
uten fortvilelse og uten hjertesorg,
og jeg døde av uendelig død
holder alltid det samme ansiktet
når bølgene bar deg
øynene mine, mellom vann og sand,
blindet som statuene,
til alt som eksisterer utenfor.
hendene mine stoppet i luften
og herdet av vinden,
og mistet fargen de hadde
og minnet om bevegelsen.
Og smilet jeg brakte deg
den falt av og falt fra meg:
og bare kanskje han fortsatt lever
innenfor disse endeløse farvannene.
[divider style = "prikket" topp = "20" bottom = "20"]
4. plass. rosemotiv
Ikke bekymre deg for kronbladet som flyr:
det er også å være, å slutte å være sånn.
Roser vil se, bare rufsete aske,
død, intakt i hele hagen din.
Jeg etterlater aroma selv på tornene mine
i det fjerne snakker vinden om meg.
Og på grunn av å miste meg, minner de meg om
det er ved å avblåse meg selv at jeg ikke har noen ende.
Grunnen til
Jeg synger fordi øyeblikket eksisterer
og livet mitt er komplett.
Jeg er ikke lykkelig og er heller ikke lei meg:
Jeg er dikter.
Bror av unnvikende ting,
Jeg føler ikke glede eller plager.
Jeg går gjennom netter og dager
i vinden.
Hvis den kollapser eller bygger seg opp,
hvis jeg blir igjen eller hvis jeg faller fra hverandre,
- Jeg vet ikke jeg vet ikke. Jeg vet ikke om jeg blir
eller trinn.
Jeg vet hva jeg synger. Og sangen er alt.
Den rytmiske vingen har evig blod.
Og en dag vet jeg at jeg vil være stum:
- ikke noe mer.
beskjedenhet
Bare en liten gest for meg,
laget langveisfra og lett,
for at du skal komme med meg
og jeg vil ta deg for alltid ...
- men bare denne vil jeg ikke gjøre.
et falt ord
fra øyeblikkens fjell
bryter alle hav
og forener de fjerneste landene ...
- et ord jeg ikke vil si.
Så du kan gjette meg,
blant de stilltiende vindene,
slett tankene mine,
Jeg tok på meg nattkjoler,
- som jeg bittert oppfant.
Og mens du ikke finner meg,
verdens seiler
i riktig tidsluft,
du vet ikke en gang når ...
- og en dag vil jeg være ferdig.
natt
Hvem tør å spørre i den enorme natten?
Og hva er trærne, husene, regnet, den lille forbipasserende verdt?
- Gratis online inkluderende utdanningskurs
- Gratis online lekebibliotek og læringskurs
- Gratis online førskole matematikk spillkurs
- Gratis online pedagogisk kulturverkstedskurs
Hva er verdien av menneskelig tenkning,
hardtarbeidende og beseiret,
i uroen i timene?
Verdt samtalen bare hvisket,
ermen ømhet, de delikate farvelene?
Hva er øyelokkene til redd håp verdt,
dugg av skjelvende salt?
Blodet og tåre er subtile små krystaller,
i det dype diagrammet.
Og mannen tenkte og tenkte så unyttig
det har bare tristhet å skille det ut.
Fordi det var
sovende dyr, med samme menneskelige mysterium:
store som verandaer, myke som fløyel,
men uten historiske minner,
ingen forpliktelser til å leve.
Store dyr uten fortid, uten bakgrunn,
ren og lys,
bare med vekten av arbeidet på de mektige flankene
og forestillinger om vann og vår i de rolige neseborene
og i den lange silken av utfoldede maner.
Men natten bleknet i øst,
full av gule og røde blomster.
Og hestene steg, blant tusen vaklende drømmer,
løftet sitt kraftige hode i været,
og begynte å trekke dagens enorme hjul.
Ah! oppvåkning av dyr i det store landskapet!
Dette kommer ut av søvn, dette skjer i livet!
Stien som går fra nattens eteriske beite
til den klare dagen for menneskelig vassalage!
Det er nødvendig å ikke glemme noe
Det er nødvendig å ikke glemme noe:
verken kranen er åpen eller ilden tennes,
ikke engang smilet for de ulykkelige
heller ikke hvert øyeblikks bønn.
Ikke glem å se den nye sommerfuglen
ei heller den vanlige himmelen.
Det som trengs er å glemme ansiktet vårt,
vårt navn, lyden av stemmen vår, pulsens rytme.
Det som må glemmes er dagen full av handlinger,
ideen om belønning og ære.
Det som trengs er å være som om vi ikke allerede var det,
sett med egne øyne
alvorlig hos oss, for resten tilhører ikke oss.
Serenade
La meg lukke øynene,
for det er så langt og så sent!
Jeg trodde det bare var en forsinkelse,
og sang begynte jeg å vente på deg.
La meg nå dempe:
at jeg nøyer meg med å være alene.
Det er et søtt lys i stillheten,
og smerten er av guddommelig opprinnelse.
la meg snu ansiktet
til en himmel større enn denne verden,
og lær å være føyelig i drømmen
som stjernene på vei.
Uønsket måne
Jeg har faser, som månen,
Skjulte faser,
faser av å komme til gaten ...
Tap av livet mitt!
Livets forbannelse!
Jeg har faser av å være din,
Jeg har andre til å være alene.
Faser som kommer og går,
i den hemmelige kalenderen
at en vilkårlig astrolog
oppfunnet for mitt bruk.
Og melankolikken løper
din endeløse spindel!
Jeg møter ingen
(Jeg har faser, som månen ...).
på noens dag
det er ikke dagen for meg å være din ...
Og når den dagen kommer,
den andre forsvant ...
du har en frykt
du har en frykt
Å bli ferdig.
Du ser ikke at du er ferdig med hele dagen
At du dør forelsket.
I tristhet.
I tvil.
I lyst.
At du fornyer deg hver dag.
Forelsket.
i tristhet
I tvil.
I lyst.
At du alltid er noen andre.
At du alltid er den samme.
At du vil dø i enorme aldre.
Inntil du ikke er redd for å dø.
Og så vil du være evig.
Ikke elsk som menn gjør.
Ikke elsk med kjærlighet.
Kjærlighet uten kjærlighet.
Kjærlighet uten mening.
Elsker uten å føle.
Elsker som om du var en annen.
Som om du skulle elske.
Uten å vente.
Så atskilt fra det du elsker, i deg,
ikke bekymre deg
Hvis kjærlighet fører til lykke,
hvis det fører til døden,
Hvis det tar deg til en destinasjon.
Hvis det tar deg.
Og hvis han går, selv ...
ikke gjør deg selv
En drøm som skal oppfylles.
Gå.
Ingen sti merket.
Du er en av alle måter.
Bare vær en tilstedeværelse.
Usynlig stille tilstedeværelse.
Alle ting venter på lyset,
Uten å si at de forventer det.
Uten å vite at det eksisterer.
Alle ting vil vente på deg,
Uten å snakke med deg.
Uten å snakke med dem.
være det som fraskriver seg
Høyst:
Ingen tristhet fra avgangen din!
Ingen stolthet i avgangen din!
Åpne hendene til uendelig.
Og ikke la det være hos deg
Ikke den siste gesten!
hva du så bitter,
Smertefull,
Vanskelig,
det du så ubrukelig
Det var det øynene dine så
Mennesker,
Glemt ...
Lurt ...
På tidspunktet for din avgang
strekker seg over livet
Dine øyne
Og du vil se hva du ser:
Men du vil se bedre ...
... Og alt som var kort tid
falt fra hverandre.
Og du ble igjen alene, som er evig.
farvel
For meg, og for deg, og for mer det
det er der andre ting aldri er,
Jeg lar havet være grovt og himmelen rolig:
Jeg vil ha ensomhet.
Min vei er uten merker verken landskap.
Og hvordan kjenner du ham? - de vil spørre meg.
- Fordi jeg ikke har ord, fordi jeg ikke har bilder.
Ingen fiende og ingen bror.
Hva søker du etter? - Alt. Hva vil du? - Ingenting.
Jeg reiser alene med hjertet.
Jeg er ikke tapt, men misforstått.
Jeg tar min vei på hånden min.
Minnet fløy fra pannen min.
Min kjærlighet, fantasien min fløy bort ...
Kanskje jeg vil dø før horisonten.
Minne, kjærlighet og resten hvor vil de være?
Jeg lar kroppen ligge her, mellom solen og jorden.
(Jeg kysser deg, kroppen min, all skuffelse!
Trist banner for en merkelig krig ...)
Jeg vil ha ensomhet.
Luana Alves
Uteksaminert i Letters
Passordet er sendt til e-posten din.
