Vi kan ikke snakke om Manuel Bandeira uten først å huske hva brasiliansk modernisme var. Denne litterære perioden brøt ut med den industrielle revolusjonen (1900-tallet), da den var resultatet av en stor revolusjon: revolusjonen av 30, der Getúlio Vargas stiger til makten og det industrielle borgerskapet definerer en ny retning for landets økonomi, som var industrialisering.
Med dette ble også kunst og kultur påvirket, noe som fikk sine følgere til å åpne veier for nye sosiale transformasjoner og kjempe for en virkelig nasjonal litteratur, basert på absolutt frihet til opprettelse.
Forfatterne som var en del av den modernistiske tiden, hadde som mål å redde kulturell opprinnelse, som til da hadde vært basert på importerte former.
Så, i 1922, fant Week of Modern Art sted, hvor flere kunstnere, som forfattere, malere, plastikkunstnere, blant andre viste de ut sine kreasjoner, alle samlet rundt ett mål: bruddet med konservative modeller før kringkaste.
Selv om Manuel Bandeira ikke deltok i dette arrangementet, bidro han til Klaxon Magazine, et av bladene basert på ideer revolusjonære i møte med den politiske situasjonen som dominerte landet på den tiden, samt propagering av modernistiske idealer i mote.
Han var også forfatter av flere dikt og prosatekster som Absolutt rytme, bidro også til flere aviser og oversatte skuespill.
Vi vil derfor analysere et dikt av den nevnte dikteren med vekt på de modernistiske egenskapene:
Poetikk
Jeg er lei av målt lyrikk
Av veloppdragen lyrikk
Fra lyrikken til en tjenestemann med en tidsbok
protokoll og takknemlighet til regissøren.
Jeg er lei av lyrikken som stopper og går til å sjekke i ordboken
det språklige avtrykket av et ord.
Ned med puristene
Alle ord, spesielt de universelle barbarismene
Alle konstruksjoner, spesielt unntakssyntakser
Alle rytmer, spesielt de utallige
Jeg er lei av flørtende lyrikk
Politisk
Rickety
Syfilittisk
Av all tekst som kapitulerer til hva det enn er
utenfor deg selv
Ellers er det ikke lyrikk
Det vil være regnskapstabell for kosinussekretær for kjæresten
kopier med hundre kortmodeller og de forskjellige
måter å glede kvinner osv.
Jeg vil ha den sprø lyrikken først
Den berusede lyrikken
Den harde og gripende lyrikken til berusere
Shakespeares klovnelyrikk
- Jeg vil ikke vite mer om lyrikken som ikke er frigjøring.
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
Manuel Bandeira
Vi kan se en skarp kritikk angående overdrevet lyrikk, så mye forkynt av forfattere av romantikken, da de misbrukte dette melankolske instinktet som en måte å unnslippe virkelighet.
Det kritiserer også parnasserne, som var så knyttet til vernaculism og faste uttrykksformer, for eksempel sonetter. På den annen side verdsatte modernismen ytringsfriheten og bruken av frie vers, inkludert i diktet selv er det en overvekt av dem.
Og til slutt la vi merke til en tilnærming mellom talespråket og skriftspråket, som uttrykte en viss kollokvialisme, som også var et kjennetegn på estetikken som ble studert.
Av Vânia Duarte
Uteksaminert i Letters
Vil du referere til denne teksten i et skole- eller akademisk arbeid? Se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Manuel Bandeiras kreasjoner fra et modernistisk perspektiv"; Brasilskolen. Tilgjengelig i: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/as-criacoes-manuel-bandeira-sob-otica-modernista.htm. Tilgang 27. juni 2021.
