Se Chico Buarces musikk:
Daglig Hver dag gjør hun alt det samme Hver dag sier hun at jeg skal ta vare på meg selv Hver dag tenker jeg bare på å kunne stoppe seks på ettermiddagen som forventet Hver kveld ber hun meg om ikke å gå bort Hver dag gjør hun alt det samme |
Vi bemerker at forfatteren bruker motivets utelatelse i mange vers av sin komposisjon:
- Jeg rister klokka seks om morgenen
- Jeg smil et punktlig smil
- Og meg kysse med mynten av mynte
- Det står hva Det er venter på meg til middag
- Og meg kysse med kaffemunnen
- Senere jeg tror i livet å ta
- Og meg ring oss med bønnemunnen
- Hun henter meg vente ved porten
- Det står hva Det er for gal til å kysse
- Og meg kysse med lidenskapens munn
- Og meg klemme for at jeg nesten skal kveles
- Og meg bite med fryktens munn
Fra kontekst av brevet kan vi imidlertid slutte at de skjulte subjektene er representert av folket "Hun" og "jeg", ikke sant? Denne stilistiske ressursen er en talefigur som foregår på det syntaktiske nivået (syntaksfigur) kjent som Ellipse, hvis definisjon er som følger:
Ellipse: det er en talefigur som består i utelatelse av et eller annet begrep som kan forstås av konteksten.
Ellipse kan forekomme:
De) av Emne:
Eksempel:
Øynene er vinduene til verden. vitne alt som skjer rundt.
Hva er vitne til alt som skjer rundt? - Øynene (elliptisk emne).
B) av verb:
Eksempel:
For to år siden kjøpte jeg en bil og nå et hus.
Legg merke til utelatelsen av verbet som ble kjøpt før det kompletterer "et hus".
ç) gir sammenheng integrert hva:
Eksempel:
Han foreslo at vi skulle gifte oss.
d) gir preposisjon"i" som starter direkte objektive bønner og nominelle tilleggsklausuler:
Eksempel:
Jeg er sikker på at du blir godkjent.
og) av serstatning som introduserer visse varamedlemmer:
Eksempel:
Jenta, svart hår, var vakker og søt.
MERK: Zeugma er en slags Ellipse som består i å utelate et begrep uttrykt i en av dem i to eller flere uttalelser.
Eksempel:
Jeg støtter Palmeiras; min mor, for Korinterne; min far, for Flamengo.
Av Mariana Rigonatto
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-elipse.htm