polysyndeton og måte å ordlegge seg på hva bruker gjentatte ganger en konjunksjon for å intensivere effekten av talen. Denne stilistiske funksjonen skal ikke forveksles med asyndeton eller anafora.
Les også: Hyperbate - talefigur preget av syntaktisk inversjon
Hva er polysyndeton?
Polysyndeton er konstruksjonsfigur preget av repetisjon av konjunktjoner, som ofte ender med å generere en effekt av intensivering av tale. Se:
- "I to dager har ikke telefonen snakket, heller ikke lytte, heller ikke spille, Neii tuge, heller ikke mø." (Ruben Braga)
- “Mens menn utøver sine råtne krefter / indianere og prester og fags, svarte og kvinner og tenåringer lager karnevalet ”(Caetano Veloso)
- “Denne bygningen er ikke kongenes arbeid, selv om en konge hadde gitt meg i oppdrag å tegne og bygge den, mennasjonal, men populær, men av det portugisiske folket [...] ”(Alexandre Herculano)
I de respektive utdragene fra Rubem Bragas kronikk, fra Caetano Velosos sang og fra Alexandre Herculanos novelle, ser vi forskjellige eksempler på polysyndetoner. I begge tilfeller er det
intensivering av ideen om tillegg og forsterkning (med koordinerende konjunksjoner tilsetningsstoffer "verken" og "og") og kontrast (med den motstridende koordinerende sammenhengen "men").Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
Forskjellen mellom polysyndeton og asyndeton
I motsetning til polysyndeton, asyndeton karakterisert av bevisst utelatelse av konjunksjoner, som også genererer en forsterkende effekt, ofte på grunn av følelsen av uferdig sekvens. Se:
"Løpet ditt vil gå, / kjempe, lide, vinne, komme tilbake." (Cecília Meireles)
I det ovennevnte verset oppstår asyndeton ved utelatelse av sammenhenger i handlingssekvensen, som genererer effekten av konstant bevegelse.
Forskjell mellom polysyndeton og anafora
DE anafora er talefiguren det er repetisjon av ett eller flere ord i begynnelsen av bønner eller vers, ikke nødvendigvis å være gjentakelse av konjunktjoner. Merk deg i eksemplet nedenfor:
"Dermed, når vi tenker på det, går tiden og vi blir igjen
Venter, venter, venter
Venter solen, venter toget
Venter økningen fra i fjor til neste måned "
(Chico Buarque)
I versene over sangen "Pedro Pedreiro" forekommer anaforen med begrepet "forventer", som ikke er en sammenheng.
Se også: Anacoluto - talefigur preget av aktualisering av et begrep i begynnelsen av ytringen
løste øvelser
Spørsmål 1 - (UFBA)
Perioden "Gaten fortsatte på ubestemt tid, og fingeren pekte, og jeg visste ikke det, og hun ba om haster og sa at brannen alltid brøytet." (l. 14-16) presenterer, overveiende, uavhengige leddsetninger, koordinater og polysyndetonsyntaksfiguren.
( ) Ikke sant
() Feil
Vedtak
Ikke sant. Perioden består faktisk for det meste av koordinerte bønner. Polysyndeton skjer gjennom repetisjon av sammenhengen “og”.
Spørsmål 2 - (IF-PA)
elver uten tale
Når en elv kutter, kutter den en gang for alle
elvetalen han holdt;
kutt, vannet går i stykker,
i vannbrønner, i lammet vann.
I en brønn situasjon er vannet ekvivalent
til et ord i ordbokssituasjonen:
isolert, forseglet i sin egen brønn,
og fordi så stramt, fast;
og mer: fordi stillestående som dette, endrer det seg,
og det endrer seg fordi det ikke kommuniserer,
fordi syntaksen til denne elven ble kuttet,
dryppet med vann som han løp for.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. Utdannelse gjennom stein, s. 350-351)
Teksten elver uten tale det er metaforisk, og mer detaljert kan vi identifisere andre talefigurer. Sjekk alternativet hvis utdrag fra teksten har et polysyndeton:
A) “Når en elv kutter, kutter den en gang
elvetalen han holdt "
B) "I en brønn situasjon er vann ekvivalent
til et ord i ordbokssituasjonen "
C) “og det endres fordi det ikke kommuniserer,
fordi syntaksen til denne elven ble kuttet,
dryppet med vann hvorfor han løp. ”
D) "kutt, vannet går i stykker,
i vannbrønner, i lammet vann "
E) “og fordi den er så forseglet, forseglet;
og mer: fordi stillestående som dette, endrer det seg,
og det endrer seg fordi det ikke kommuniserer "
Vedtak
Alternativ E. Polysyndeton kan sees i gjentakelsen av sammenhengen “og” i begynnelsen av hvert vers.
Av Guilherme Viana
grammatikklærer
