Mia Couto: liv, egenskaper, bøker, setninger

Mia Couto (Antonio Emílio Leite Couto) ble født 5. juli 1955 i byen Beira, Mosambik. É biolog, universitetsprofessor og jobbet som journalist da han ga ut sin første poesibok - duggrot - i 1983. Suksessen kom imidlertid bare med utgivelsen av romanen søvngående land, i 1992.

Verkene til forfatteren, vinneren av Camões-prisen, i 2013, tilhører perioden etter uavhengighet i Mosambik og har funksjoner som magisk eller fantastisk realisme, bruk av neologismer, oralitetsmerker og valorisering av det kulturelle minnet til folket.

Les også: Conceição Evaristo - forfatter som gjenoppretter forfedrene til brasiliansk svarthet

Biografi av Mia Couto

Mia Couto, på omslagsbildet til boka utvalgte dikt, utgitt av Companhia das Letras. [1]

Mia Couto (Antonio Emílio Leite Couto) ble født 5. juli 1955 i byen Beira, Mosambik. Sønn av portugisiske foreldre, forfatteren mottok i barndommen europeiske og afrikanske kulturelle påvirkninger. I ungdomsårene skrev han sin første dikt. Derfor var han dikter før han var romanforfatter.

I 1972 flyttet han til det som nå er Maputo, hovedstaden i Mosambik, og ble med på medisinstudiet, som dro to år senere for å praktisere som journalist. Dermed jobbet han på Mozambican Information Agency, i bladet Tid og i avisen Nyheter, til de forlot journalistikken i 1985.

Forfatteren, da, han studerte biologi og ble senere universitetsprofessor. i det området. Parallelt med karrieren som forfatter - som offisielt startet i 1983, med utgivelsen av boka duggrot - Mia Couto begynte å vie seg til forskning og undervisning i biologi.

Med publiseringen i 1992 av romansesøvngående landbegynte romanforfatteren å oppleve suksess som forfatter. For dette arbeidet, mottok National Fiction Award fra Association of Mozambican Writers, i 1995. I dag er Mia Couto en av de mest kjente afrikanske forfatterne i verden.

I 2013 mottok han en av de viktigste litterære utmerkelsene som ble tilbudt portugisstalende forfattere, det vil si Camões-prisen. Flere år tidligere, i 1998, var han den første mozambikanske forfatteren som ble med, som tilsvarende partner, ved det brasilianske bokstavsakademiet, og ble dermed den sjette beboeren av stol nummer 5.

Les også: Pepetela - den første angolanske forfatteren som vant Camões-prisen

Kjennetegn på Mia Coutos arbeid

Mia Couto er en forfatter som tilhører Mosambiksk litteratur fra perioden etter uavhengighet, startet i 1975 og preget av en borgerkrig som varte i 16 år. På grunn av dette har verkene hans en politisk karakter, ettersom de søker å vise kulturelle elementer som former den nasjonale identiteten.

Så de påtar seg en redning av mosambikansk tradisjon og verdsetter deres multikulturalisme. I tillegg er forfatterens tekster preget av tilstedeværelsen av neologismer, forståelse av språket i tillegg til allegorier og sterk lyrikk. De har også spor av magisk realisme eller fantastisk.

Verk av Mia Couto

Bokomslag søvngående land, av Mia Couto, utgitt av Companhia das Letras. [2]

→ Poesi

• duggrot (1983)

• Dewroot og andre dikt (1999)

• Alder, byer, guddommer (2007)

• regnoversetter (2011)

→ Tales

• nattestemmer (1987)

• hver mann er et løp (1990)

• salige historier (1994)

• historier om jordens fødsel (1997)

• på siden av ingen vei (1999)

• Strengen av perler (2003)

→ Krønikebok

• kronikk (1991)

• klagenes land (2003)

• Tanker. Meningstekster (2005)

• Hva om Obama var afrikansk? og andre oppfinnelser (2009)

• Hyppig tenker (2010)

→ Saker

• søvngående land (1992)

• Frangipanis balkong (1996)

• tjue sink (1999)

• havet vil ha meg (2000)

• Flamingoens siste flytur (2000)

• En elv som heter Time, et hus som heter Earth (2002)

• den andre foten av havfruen (2006)

• Guds gift, djevelens medisiner (2008)

• Jesusalém (2009)

• The Lioness's Confession (2012)

• Ledige stillinger og branner (2014)

• grå kvinner (2015)

• sverdet og spyd (2016)

• horisonten drikker (2017)

→ Barnelitteratur

• katten og mørket (2001)

• regnet smeller (2004)

• ordets kyss (2006)

• gutten i skoen (2013)

Se også: De beste diktene av Mia Couto

Setninger av Mia Couto

Nedenfor skal vi lese noen setninger av Mia Couto, uttalt under hennes deltakelse i kulturprosjektet Fronteiras do Pensamento.

• "Barndommen har ingen andre nasjoner, man bor alltid der."

• "Å glemme er nesten like mye løgn som å huske."

• "Å skrive er nær å elske, du har aldri erfaring i å elske."

• "Ingen skriver hvis de er redde."

• "Jeg er ateist, men jeg er ikke-praktiserende ateist."

• "Stillheten som vi legger fortiden på er en stillhet som ligger."

• "Glemme er et fiktivt verk."

Bildekreditt

[1] Company of Letters (reproduksjon)

[2] Company of Letters (reproduksjon)

av Warley Souza
Litteraturlærer