Cecília Meireles, Brasiliansk dikterinne, født 7. november 1901, I Rio de Janeiro by. Foreldreløs av far og mor, hun ble oppvokst av bestemoren til moren. I 1917 begynte hun å jobbe som grunnskolelærer. Fra 1936 til 1938 var hun professor ved Universidade do Distrito Federal. Fra det brasilianske brevakademiet mottok han Olavo Bilac Award, i 1938, og Machado de Assis-prisen, postumt, i 1965.
Dermed forfatteren av Inconfidence Romance, avdøde 9. november 1964, var en del av andre generasjon av brasiliansk modernisme, med bøker preget av melankoli, sensoralitet og refleksjon over samtidsverdenen, verk som jobber med temaer som kjærlighet, ensomhet, tid, evighet, nostalgi, lidelse, religion og død.
Les også: Francisca Júlia - dikterinne av brasiliansk parnassianisme
Biografi
Cecília Meireles ble født i 7. november 1901, i Rio de Janeiro. Hun kjente ikke faren, som døde før datteren ble født. Dessuten, var foreldreløs av mor da han var to år gammel. Og dermed, ble oppvokst av bestemor fra moren
. I 1917 ble han uteksaminert fra Normal School of Institute of Education i Rio de Janeiro, da han startet magisterium som Grunnlærer, i tillegg til å studere sang og fiolin ved National Conservatory of Music.
Din første bok — spektre - ble skrevet da dikterinnen hadde 16 årguddom og utgitt i 1919. Tre år senere giftet hun seg med kunstneren Fernando Correia Dias (1892-1935), som han hadde tre døtre med. Paret endte imidlertid opp med å gå gjennom mange økonomiske vanskeligheter. Så, i tillegg til arbeidet som lærer, skrev forfatteren artikler om utdanning til Nyhetsdagbok, fra 1930 til 1933.
Forfatterens tilnærming til modernistisk bevegelse skjedde i 1927, gjennom det katolske og nysymbolistiske magasinet Parti. I 1934 opprettet Cecília første barnebibliotek av landet, i Rio de Janeiro. Det året reiste hun med mannen sin til Portugal å holde foredrag på universitetene. Året etter, som følge av depresjon, begikk mannen hennes selvmord. Deretter økte de økonomiske vanskelighetene. Fra 1936 til 1938 jobbet forfatteren som professor i luso-brasiliansk litteratur og også i litteraturteknikk og kritikk ved Federal District University.
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
I 1940 giftet dikteren med legen Heitor Grilo, året paret reiste til OSS, hvor Cecília Meireles underviste i et kurs i brasiliansk litteratur og kultur ved University of Texas, i Austin. Så deltok han i konferanser om litteratur, folklore og utdanning i Mexico. Året etter, i tillegg til å skrive for I morgen, regisserte bladet Reise i Brasil, fra Press and Propaganda Department (DIP). Senere, i 1944, skrev han til Folha Carioca det er Correio Paulistano.
Forfatteren pensjonerte seg som skoleleder i 1951. To år senere ble hun invitert av Nehru (1889-1964), Indias statsminister, til å være en del av en symposium om arbeidet med Gandhi (1869-1948). Samme år skrev også Cecília Meireles for Staten S. Paul. Allerede i 1958 ble hun invitert til å delta i konferanser i Israel. I 1961 skrev han kronikker for programmet Kvadrant, fra Radio Ministry of Education and Culture, og også for programmet stemmer fra byen, fra Rádio Roquette-Pinto, i 1963, et år før han døde, i 9. november 1964.
Forfatteren Cecília Meireles fikk følgende priser og hyllest:
Gullmedalje (1913) - fra hendene på olavo bilac (1865-1918), dikter og skoleinspektør i Forbundsdistriktet, for å ha fullført videregående kurs på Escola Estácio de Sá;
Olavo Bilac Award, fra det brasilianske brevakademiet (1938);
Grad of Officer of the Merit Order (1952) - Chile;
PhD-tittel honoris causa fra University of Delhi (1954) - India;
Machado de Assis-prisen, fra det brasilianske bokstavsakademiet (1965) - postum.
Les også: Cora Coraline- Goiás dikterinne som erobret litteraturkritikk
litterære trekk
Cecília Meireles er en dikterinne av andre fase av mmodernisme Brasiliansk. Hans verk inneholder derfor følgende funksjoner:
eksistensiell krise;
åndelig konflikt;
sosiopolitisk tema;
refleksjon over samtidsverdenen;
redning av klassisk poesi;
formell frihet, med bruk av vers:
vanlig: med beregning og rim;
hvit: med meter og uten rim; og
gratis: ingen rim og ingen meter.
Det er det også tilbakevendende i forfatterens verk melankolikken, flukten i drømmen, bruken av synestesi, bevisstheten om livets kortvarige natur, tidens flyktighet, i tillegg til tematisk som kjærlighet, ensomhet, tid, evighet, lengsel, lidelse, religion og død.
Konstruksjon
spektre (1919)
barn kjærligheten min (1923)
Aldri (1923)
Diktdikt (1923)
ballader for kongen (1925)
seiersånden (1929)
hilsen til jenta fra Portugal (1930)
Batuque, samba og macumba (1933)
festen med brev (1937)
Reise (1939)
små katteøyne (1940)
ledig musikk (1942)
absolutt hav (1945)
Ruth og Albert (1945)
Rui: novelle om et flott liv (1948)
naturlig portrett (1949)
Barnelitteraturproblemer (1950)
kjærlighet i Leonoreta (1952)
Tolv netter fra Holland og luftfarten (1952)
Inconfidence Romance (1953)
Dikt skrevet i India (1953)
Lite oratorium i Santa Clara (1955)
Pistoia, brasiliansk militærkirkegård (1955)
Azorene folkloristisk panorama (1955)
sanger (1956)
Girofle, gyrofla (1956).
Romance of Saint Cecilia (1957).
Rosen (1957).
Metal Rosicler (1960)
Israel Dikt (1963)
Solskjerm (1963)
enten dette eller det (1964)
velg drømmen din (1964)
Trovada Chronicle of the City of Sam Sebastiam (1965)
den avdøde gutten (1966)
italienske dikt (1968)
blomst av dikt (1972)
Eleganser (1974)
blomster og sanger (1979)
Inconfidence Romance regnes som forfatterens hovedverk og konfigurerer seg på lenge fortellende og historisk dikt, fordi det snakker om Gruveutro og karakterene, i tillegg til å vise tidligere fakta og karakterer. Diktet er delt inn i 85 romaner, skrevet i vanlige vers, det vil si med metrifisering og rim.
I "Romance VII or Do negro nas catas", for eksempel med vers i større runde (syv poetiske stavelser), den historieforteller snakke om livet til den svarte slave i Minas Gerais.
Du kan allerede høre svart,
men dagen er fortsatt langt borte.
Det vil være av morgenstjernen,
med gledestrålene dine?
vil være for noen Diamant
i brann, om morgenen så kaldt?
[...]
Du kan allerede høre den svarte mannen synge.
hvor skal de møtes
disse stjerneløse stjernene
frigjøre fra slaveri,
steiner det, bedre enn menn,
bringe lys til hjertet?
Du kan allerede høre den svarte mannen synge.
Gråt tåke, morgenen.
liten stein ikke verdt:
frihet det er en stor stein ...
(Hele jorden ble rystet,
vannet veltet ...
Gud i himmelen, hvordan er det mulig
angrer så mye og har ingenting!)
I “Romance XIV ou Da Chica da Silva”, med vers i liten runde (fem poetiske stavelser) presenterer fortelleren Chica da Silva (1732-1796) - historisk karakter fra Diamantina (Minas Gerais) -, en tidligere slave med uvanlig økonomisk makt for svarte på den tiden.
hvilken etasje
på verandaen?
Det er Chica da Silva:
Det er Chica-que-regler!
nattens ansiktsfarge,
Stjernefargede øyne.
folk kommer langt borte
å møte henne.
[...]
slaver, butlere
følg, som en elv,
eierens eier
av Serro do Frio.
[...]
Tenk, småhvite,
på balkongen din,
til Chica da Silva,
Chica-que-reglene!
(Noe sånt har aldri blitt sett.
Dom João Quinto, berømt konge,
det var ingen kvinne sånt!)
Og til slutt i "Romance LX or From the way to the galge", med vers i større runde, forteller fortelleren helten Tiradentes (1746-1792) på vei til dødsdommen:
Militæret, presteskapet,
namsmenn, adelsmenn
som kjente ham fra gatene,
av kirkene og teatret,
fra kjøpmannens butikker
og til og med fra Paço-rommet;
og damene pluss jomfruene
som aldri hadde sett på ham,
guttene og sigøynerne,
mulattene og slaverne,
kirurger og algebraister,
spedalske og blodige,
og de som var syke
og at han hadde grodd
— nå ser de langt unna,
langveisfra og lytter til trinnet
av fenriket som skal henge,
bærer båndet til brystet,
ledende i tanke
ansikter, ord og fakta:
på lover, kl løgner,
dårlige språk, falske venner,
oberster, smuglere,
eremitter og potensater,
vertshus, stemmer, skygger,
farvel, elver, hester ...
[...]
Se også: Sagarana - analyse av Guimarães Rosas debutbok
dikt
Deretter skal vi lese to dikt av Cecília Meireles. Den første er "Portrett", fra boka Reise. I det dikt, det lyriske selvet gjør en selvportrett, der han demonstrerer endringene han gjennomgikk over tid, da ansiktet hans ble "rolig", "trist" og "tynn", øynene hans ble "tomme" og hans smil eller stemme bitter. Videre har ikke hendene hans lenger styrke, og det lyriske selvet undertrykker sine egne følelser:
Jeg hadde ikke dette dagens ansikt,
og dermed rolig, og dermed lei seg, og dermed mager,
verken disse øynene så tomme,
ei heller bitter leppe.
Jeg hadde ikke disse hender uten styrke,
så stille og kald og død;
Jeg hadde ikke dette hjerte
det viser ikke engang.
Jeg la ikke merke til dette endring,
så enkelt, så sikker, så lett:
- I hvilket speil var det tapt
ansiktet mitt?
Allerede i diktet "Rekkefølge", fra boka ledig musikk, O Jeg tekstforfatter demonstrere din ønsker å eviggjøre et øyeblikk. For å gjøre dette bestiller han et fotografi der han ler, har på seg en festkjole, og ansiktet hans er opplyst og med en "visdomsluft". I selskap med det poetiske selvet vil en tom stol foreviges, noe som kan tyde på fravær av noen:
Jeg ønsker en fotografering
slik - ser du? - hvordan går det:
på hva for alltid le meg
vanlig evig festkjole.
Da jeg har en mørk panne,
kaste lys over pannen min.
Legg igjen denne rynken, som du låner meg
en viss visdomens luft.
Ikke finansier skog
heller ikke av vilkårlig fantasi ...
Nei... I denne gjenværende plassen,
sette en tom stol.
Se også: Maria Firmina dos Reis - forfatter av brasiliansk romantikk
Setninger
La oss lese nedenfor noen setninger av dikteren Cecília Meireles, hentet fra et intervju gitt til Peter Bloch (1914-2004), i 1964:
"Min avhengighet er å like mennesker."
"Jeg har så dyp kjærlighet til mennesket at det må være en sykdom."
"Når jeg ser tilbake føler jeg meg som et ekstremt poetisk barn."
"Jeg er veldig redd for litteratur som bare er litteratur og ikke prøver å kommunisere."
"Jeg er hele tiden sulten på å få det riktig."
"Kultur er for meg alltid en ny følelse."
"Poesi kan til og med opprettes på en trikketur."
"I oppfinnelsen er det en viss forfengelighet."
"Det som fascinerer meg er ordet jeg oppdager."
"Jeg tror hvert menneske er hellig."
"Jeg er en venn til og med de døde."
"Jeg beklager å se et ord som dør."
"Reise strekker den menneskelige horisonten."
"Jeg studerer ikke språk for å snakke, men for bedre å trenge gjennom folks sjeler."
"Overgangen fra den magiske verdenen til den logiske verdenen fortryller meg."
"Jeg er veldig lei meg for diktene jeg ikke skriver."
Bildekreditter
|1| Offentlig domene / Riksarkivsamlingen
|2|L&PM Publisher / Reproduksjon
av Warley Souza
Lærer av
