Dicono che richonoscere il Komplement Indirekte i denne setningen er en komplett po ’, perché per individuarlo è Det er nødvendig å knytte din verbale regenza, ossia, hvis komplementet til verbet er rett innledningen til en preposisjon oppure nei. Spørsmålet testo osserverai betydningen av det indirekte komplementet: concessional, limitazione og di paragone attraverso esempi. Bra brev! / Det sies ofte at det å kjenne igjen det indirekte komplementet i setningen er litt vanskelig, for det er å identifisere det nødvendig å forstå om verbalt styre, det vil si om komplementet til verbet styres eller introduseres av en preposisjon, eller ikke. I denne teksten vil du se betydningen av de indirekte komplementene til konsesjon, begrensning og sammenligning gjennom eksempler. God lesning!
Indirekte komplement: konsesjonell / Indirekte komplement: konsesjon
Merk at det er et komplement som indikerer detaljene som ikke-viktige som ivaretar en situasjon. Svar alltidà alle domande: a dispetto di che cosa?, nonostante chi?, nonostante che cosa?. Stia attento perché er introdotto da - til tross for, nonostante, en dispetto di. Osserva gli esempi. / Merk at det er et komplement som indikerer eller spesifiserer noe eller noen til tross for at det oppstår en situasjon. Det vil alltid svare på spørsmålene: til tross for hva? Til tross for hvem? Vær oppmerksom på at den blir introdusert av "likevel, til tross for, til tross for". Se på eksemplene.
Esempi: / Eksempler:
1) È andato a lavorare, til tross for illtempo. / Han gikk på jobb til tross for dårlig vær.
2) Abbiamo avuto buon esito,dispetto jeg hadde et problem med karmin. / Vi var vellykkede til tross for problemene med Carmine.
3) Nonostantil freddo, Luigi er venuto. / Til tross for kulde kom Luigi.
Indirekte komplement: di limitazione / Indirekte komplement: av begrensning
Som navnet terninger, begrenser dette komplementet indikasjonen mellom hva som begrenser verdien ciò che si afferma. Viktig sapere che svarer alltidà alle domande: in relazione a che cosa?, begrenset til che cosa?. Stia attento alle preposizione che introdusere det: di, in, da, a, per, con. Può essere anche introdotto da locuzioni come: rispetto a, som for, begrenset til. Osserva gli esempi. / Som navnet antyder, begrenser eller indikerer dette komplementet innenfor hvilke grenser noe har verdi over det som er oppgitt. Viktig å vite at han alltid vil svare på spørsmålene: i forhold til hva? Begrenset til hva? Vær oppmerksom på preposisjonene som introduserer deg “fra, inn i, til, til, med”. Det kan også innføres med setninger som "med hensyn til, som til, begrenset til". Se på eksemplene.
Esempi: / Eksempler:
1) Luigi er høy høyde. / Luigi er høy i vekst.
2) Oppdrett problemet er utgitt fatto broren. / Dette arbeidet utføres bare for hånd.
3) La donna er snill god stemning. / Jenta er slags sjel.
Indirekte komplement: di paragone / Indirekte komplement: sammenligning
Paragonens komplement bestemmer en konfrontasjon, indikerer paragonens andre finish, potenserer en persona, en animale den ene tingen qualsiasi messi en konfrontasjon col fetter avslutte av mezzo di en sammenligning av maggioranza, uguaglianza og minoranza. Merk at che alltid svarerà alle domande: di chi?, hvor mye che cosa?, hvor mye chi?, di che cosa?. Osserva le preposizioni che introdusere det: di, che, spise, hvor mye. Vedi gli esempi. / Sammenligningskomplementet bestemmer en konfrontasjon, indikerer det andre sammenligningsuttrykket, som kan være en person, et dyr eller alt som er plassert i konfrontasjon med første periode ved hjelp av en sammenligning av overlegenhet, likhet eller underlegenhet. Merk at han alltid vil svare på spørsmålene: Hvem? Hva gjelder hva? Når det gjelder hvem? Fra hva? Legg merke til preposisjonene som introduserer deg “av, det, hvordan, hvor mye”. Se eksemplene.
Esempi: / Eksempler:
1) Giulia er piùalta diRoberto. (paragone di maggioranza) / Giulia er høyere enn Roberto.
2) Leggere il giornale er viktig hvor mye legger il bok. (paragone di uguaglianza) / Å lese avisen er like viktig som å lese boka.
3) Lucia er mindre fedele carla. (paragone di minoranza) / Lucia er mindre trofast enn Carla.
Osserevassione: / Merk:
Når det gjelder det siste punktet, er det mulig å få tilgang til testi sull'argomento. Jeg åpnet: "Sammenlignende: uguaglianza"og"Comparativi: maggioranza og minoranza”. / Når det gjelder dette siste punktet, er det mulig å få tilgang til tekster om emnet på nettstedet. Gå til: “Comparative: uguaglianza” og “Comparativi: maggioranza e minoranza”.
Varmt! / Tips!
Indirekte sørlig komplement er mulig å få tilgang til altri testi. Vedili!/ Om indirekte komplement er det mulig å få tilgang til andre tekster på nettstedet. Se!“Indiretti komplement: di abbondanza, di allontanamento og di argomento”, “Indiretti komplement: di colpa og penn, di denominazione e di età”, “Indiretti komplement: di fine, di materia og di qualità”, “Indirekte komplement: distanse, distribusjon og eksklusjon”, “Indiretti komplement: motorsykkel da luogo og motorsykkel per luogo”, “Indirekte komplement: di causa, di compagnia og di unione”, “Indirekte komplement: di luogo”, “Indirekte komplement: di mezzo og di Modo”, “Indirekte komplement: di tempo”, “Jeg kompletterte frasali”, “Jeg la til indirekte: di specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere i complementi di luogo”. |
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Eksamen i språk med kvalifisering på portugisisk og italiensk
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-concessivo-limitazione-di-paragone.htm