ordet uansett er et tidsalder og tilsvarer Til slutt, endelig eller til slutt. Det kan fortsatt brukes med avgjørende verdi, det vil si som om en bestemt handling ble avsluttet, fullført.
adverbial setning til slutt (på slutten av) har også en tidsmessig verdi, men er synonymt med ved slutten av. Derfor er begge skjemaene riktige, men de har forskjellige bruksområder.
Les også: Å løse noen språklige tvil
Når du bruker SISTE:
- Som tidens adverb, synonymt med endelig, endelig, endelig:
Eksempler:
Uansett, vi er alene!
Etter så mange vanskeligheter, uansett vi kan kjøpe et hus.
Uansett Jeg kan se Peter denne uken.
Etter så mange tester kan vi uansett hvile.
Vær oppmerksom på at i alle tilfeller ovenfor, tidens adverb UANSETT kan erstattes av TIL SLUTT, SISTE eller TIL SLUTT.
Les også: Over eller over?
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
Med avgjørende verdi, synonymt med SAMMENDRAG, KORT, I KONKLUSJON:
Eksempler:
Brasil må takle fattigdom, vold, mangel på helse og kvalitetsutdanning og narkotikahandel. Uansett, det er mange ting å løse og liten politisk vilje.
João, Maria, José, Beatriz, Ana, Marcos, André og Paula, uansettble alle elevene invitert til ekstrakursen.
Legg merke til at i alle eksemplene, UANSETT kan erstattes av KORT, KORT eller FOR Å KONKLUDERE.
Når du bruker IN END (IN END OF):
- Temporal adverbial setning, synonymt med på slutten av:
Eksempler:
Atleten er allerede ved slutten av karriere.
Pedro er allerede ved slutten av kontortid.
jose er på sykehus til slutt av livet.
Når vi er til slutt av en evaluering, vil vi dra snart.
Ana er gravid til slutt av tiden.
Merk at i alle eksemplene ovenfor, VED SLUTTEN AV kan erstattes av VED SLUTTEN AV.
Sammendrag
UANSETT |
PÅ SLUTTEN |
Tidsadverb som tilsvarer endelig til slutt og Til slutt, eller avslutningsuttrykk som tilsvarer kort fortalt, oppsummert og avslutningsvis. |
Adverbial tidsfrase som tilsvarer ved slutten av. |
|
F.eks.: Etter så lang jobbing kan vi uansett hvile. Eks.: Adverb er uforanderlige ord som refererer til verbet. Uansett, det er det som skiller dem fra adjektiver. |
F.eks.: Pedro har jobbet i 29 år og er det ved slutten av karriere. |
av Jairo Beraldo
grammatikklærer
Vil du referere til denne teksten i et skole- eller akademisk arbeid? Se:
BERALDO, Jairus. "Endelig eller til slutt?"; Brasilskolen. Tilgjengelig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/enfim-ou-em-fim.htm. Tilgang 27. juni 2021.