het woord in ieder geval is een bijwoord van tijd en is gelijk aan als laatste, Tenslotte of uiteindelijk. Het kan nog steeds worden gebruikt met afdoende waarde, dat wil zeggen alsof een bepaalde actie wordt afgesloten, voltooid.
de bijwoordelijke zin op het einde (op het einde van) heeft ook een tijdelijke waarde, maar is synoniem met aan het einde van. Daarom zijn beide vormen correct, maar ze hebben verschillende toepassingen.
Lees ook: Enkele taalkundige twijfels oplossen
Bij gebruik van AT LAST:
- Als een bijwoord van tijd, synoniem met eindelijk, eindelijk, eindelijk:
Voorbeelden:
In ieder geval, we zijn alleen!
Na zoveel moeilijkheden, in ieder geval we kunnen een huis kopen.
In ieder geval Ik zie Peter deze week.
Na zoveel testen kunnen we we in ieder geval rust uit.
Merk op dat in alle bovenstaande gevallen het bijwoord van tijd IN IEDER GEVAL kan worden vervangen door UITEINDELIJK, LAATSTE of UITEINDELIJK.
Lees ook: Boven of boven?
Met sluitende waarde, synoniem voor IN SAMENVATTING, IN HET KORT, IN CONCLUSIE:
Voorbeelden:
Brazilië heeft te maken met armoede, geweld, gebrek aan gezondheid en kwalitatief goed onderwijs en drugshandel. In ieder geval, er zijn veel dingen die moeten worden opgelost en weinig politieke wil.
João, Maria, José, Beatriz, Ana, Marcos, André en Paula, in ieder geval, werden alle studenten uitgenodigd voor de extra klas.
Merk op dat in alle voorbeelden, IN IEDER GEVAL kan worden vervangen door IN HET KORT, IN HET KORT of TOT SLOT.
Bij gebruik van IN END (IN END OF):
- Tijdelijke bijwoordelijke zin, synoniem met aan het einde van:
Voorbeelden:
De atleet is al aan het einde van carrière.
Pedro is al aan het einde van kantoor uur.
José ligt in het ziekenhuis uiteindelijk van het leven.
Wanneer we zijn uiteindelijk van een evaluatie, we willen snel vertrekken.
Ana is zwanger uiteindelijk van tijd.
Merk op dat in alle bovenstaande voorbeelden de AAN HET EINDE VAN kan worden vervangen door AAN HET EINDE VAN.
Samenvatting
IN IEDER GEVAL |
OP HET EIND |
Bijwoord van tijd die gelijk is aan eindelijk eindelijk en als laatste, of afsluitende uitdrukking die gelijk is aan in het kort, samengevat en tot besluit. |
Bijwoordelijke zin van tijd die gelijk is aan aan het einde van. |
|
Bijv.: Na zo lang werken, kunnen we in ieder geval rust uit. Bijv.: Bijwoorden zijn onveranderlijke woorden die naar het werkwoord verwijzen. In ieder geval, dat is wat hen onderscheidt van bijvoeglijke naamwoorden. |
Bijv.: Pedro werkt al 29 jaar en is aan het einde van carrière. |
door Jairo Beraldo
grammatica leraar
Bron: Brazilië School - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/enfim-ou-em-fim.htm
