In Brazilië hebben we een aantal achternamen die erg populair en terugkerend zijn en de meeste zijn van Portugese oorsprong. Dit is het geval bij achternamen als Silva, Souza, Santos en Albuquerque. Het is echter ook mogelijk om te vinden zeldzame achternamen in Brazilië dat maar weinig mensen de oorsprong en betekenis ervan kennen.
Voorbeelden van zeldzame namen in Brazilië en hun betekenis
Bekijk meer
Medewerker verbiedt kinderen om te slapen als ze bij de opvang aankomen
8 tekenen die aantonen dat angst aanwezig was in je...
Iedereen kent wel minstens één persoon met een achternaam die juist opvalt omdat hij heel anders is dan de rest. Over het algemeen associëren we deze mensen met buitenlanders, maar dat werkt niet in alle gevallen. Sommige achternamen zijn hier in Brazilië immers geconsolideerd en kunnen al worden gelezen als "Brazilianen". Zie enkele voorbeelden:
Lewis
Deze naam kan voorkomen als voornaam of achternaam en in beide gevallen verwijst de oorsprong naar het middeleeuwse Engeland en het Keltische volk. In dit geval zou de betekenis zoiets zijn als "Illustrious Warrior" of "Mighty in War". Hier in Brazilië hebben veel gezinnen het, maar de meerderheid van de bevolking is zich niet bewust van de betekenis ervan.
Santoro
Ja, dit is de achternaam van een van de meest gerenommeerde acteurs in Brazilië, met Italiaanse en Latijnse afkomst. In dit geval is de oorspronkelijke uitdrukking Sanctorum dezelfde als "dos santos", zo gewoon als achternaam in Brazilië. Bovendien kan het worden gelezen als een afkorting van de uitdrukking "Allerheiligen", wat in het Latijn "Dies festus Sanctorum omnium" is.
strijdbaar
Ondanks dat hij erg populair is in Portugal, komt deze naam hier in Brazilië niet zo vaak voor, hoewel hij hier van de Portugezen is gekomen. De oorsprong is echter veel ouder en gaat terug tot het Grieks, waar "Melitão" "Honing" zou betekenen. Het is dus mogelijk dat de achternaam een variatie is op de oorspronkelijke uitdrukking.
antonelli
Hier hebben we nog een voorbeeld van een veel voorkomende achternaam bij sommige Braziliaanse beroemdheden, maar die we niet vaak in families zien. In dit geval analyseren de studies dat de oorsprong in het Griekse Anteo ligt. Hij is lang geleden in Brazilië aangekomen. De betekenis zou dus zoiets zijn als "krijger" of "leider".