Beneden of onder? "Onder" en "onder" zijn uitdrukkingen die bestaan in de Portugese taal. Het bijwoord "beneden" betekent dus "naar de laagste plaats van", "naar de grond" en "op de laagste plaats". Als tussenwerpsel wordt het woord "hieronder" gebruikt als protest. "a low" is een uitdrukking die wordt gevormd door het voorzetsel "a" plus het bijvoeglijk naamwoord "low", en kan ook als bijwoordelijke zin worden gebruikt.
Lees ook:Onder of onder - wat is het verschil?
“Onder” of “onder”: welke is juist?
Beide uitdrukkingen bestaan in de Portugese taal. Het gebruik van deze uitdrukkingen hangt af van de context.. Immers, "hieronder" is een bijwoord of tussenwerpsel. "a low" is een uitdrukking die wordt gevormd door de vereniging van het voorzetsel "a" met het bijvoeglijk naamwoord "low", maar het kan ook fungeren als een bijwoordelijke zin.
Wanneer "hieronder" gebruiken?
Wij gebruiken de bijwoord "hieronder" betekent:
naar de laagste plaats van:
we rollen de straat op onderstaand na een val van de motor.
richting de grond:
de tegels kwamen onderstaand met de wind.
op de onderste plaats:
Daar onderstaand, zullen er meer woningen worden gebouwd.
Maar de term "hieronder" kan ook worden gebruikt als tussenwerpsel, in protest:
Onderstaand autoritarisme!
Onderstaand de dictator!
Wanneer "hieronder" gebruiken?
De uitdrukking "hieronder" wordt gevormd door de voorzetsel "een" plus de bijvoeglijk naamwoord "laag":
We kunnen een make-over doen onderstaand kosten.
Het is moeilijk om een woning te krijgen onderstaand prijs.
Het kan ook de rol spelen van bijwoordelijke zin, in tegenstelling tot een andere zin:
zocht mij van hoogonderstaand.
op de muur gekrabbeld van bovenonderstaand.
Zie ook: Op volgorde of op volgorde - wanneer te gebruiken?
Vragen over "onder" en "onder"
→ Ondergetekende of ondergetekende?
Het woord "ondergetekende" is een inhoudelijk en verwijst naar een document dat is ondertekend door verschillende mensen die via dit document een verzoek indienen of protesteren:
Mercia heeft zojuist een contract getekend ondergetekende tegen ontbossing.
Om te verwijzen naar een van de personen die een dergelijk document ondertekenen, gebruiken we de uitdrukking "de ondergetekende":
de bewoner ondergetekende is een van degenen die vragen om het behoud van de groene gebieden van de stad.
→ Verlagen of downloaden?
Het werkwoord "verlagen" betekent "lager maken", "afdalen", "neigen", "neerwaarts bewegen" of "verlagen":
de fabrikanten verlaagd de hak van de schoen.
clesie wees het af het raamgordijn.
als lager het hoofd, niemand zal je respecteren.
Niet vergeten lager de ogen voor een wild dier.
Nodig lager de watertemperatuur.
Het werkwoord "downloaden" kan synoniem zijn met "naar beneden" ("verlagen", "helen", "omlaag gaan"):
de dollar gedownload Vandaag.
Hij gedownload hoofd en huilde.
vroeg de politieman aan de vrouw naar beneden gaan het geweer.
En het kan ook betekenen "doorgaan naar een lager niveau", "publiceren", "maken downloaden” of “insluiten”:
wij downloaden tot op de eerste verdieping.
de president gedownload het decreet.
Geraldo gedownload verschillende boeken in het publieke domein.
de orisha gedownload bij de mooie man.
Door Warley Souza
Portugese leraar
Bron: Braziliaanse school - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/abaixo-ou-a-baixo.htm