Wolf in lamsvacht is een populaire uitdrukking die wordt gebruikt om een iemand die goedaardig lijkt, maar in werkelijkheid slecht, pervers of oneerlijk is.
Normaal gesproken verbergt de persoon die wordt beschouwd als een "wolf in schaapskleren" zijn ware negatieve aard. Deze mensen lijken beleefd, empathisch en goede vrienden, maar het zijn geen echte gevoelens.
De “wolven in schaapskleren” gebruiken valse sympathie om de mensen om hen heen te veroveren, alleen om een bepaald zelfzuchtig doel te bereiken.
Deze uitdrukking is afkomstig van een klassieke passage uit het Nieuwe Testament uit de christelijke Bijbel. Het is een gelijkenis van Jezus Christus, beschreven in het boek Mattheüs, waar staat:
“Pas op voor valse profeten. Ze arriveren vermomd als schapen, maar van binnen zijn het roofzuchtige wolven. Je zult ze kennen voor wat ze doen. Meidoorns dragen geen druiven en brandnetels dragen geen vijgen. (Matteüs 7:15-16).
In deze gelijkenis probeert Jezus zijn gelovigen te waarschuwen voor een van de ergste toestanden van de mens: valsheid.
Valse mensen proberen anderen te bedriegen in een poging om voordelen te behalen ten opzichte van anderen, omdat ze dat ze in dit proces geen rekening houden met de gevoelens of de fysieke en mentale stabiliteit van de De volgende.
Lees meer over de betekenis van leugen.
Veel mensen schrijven de uitdrukking "wolf in schaapskleren" toe aan de beroemde fabel met dezelfde naam, geschreven door de Griekse Aesopus. Maar net als veel andere auteurs gebruikte deze de gelijkenis die in de bijbel wordt beschreven om zijn verhaal op te bouwen.
In het Engels wordt de uitdrukking "wolf in schaapskleren" vertaald naar: Wolf in schaapskleren.
Zie ook de betekenis van de uitdrukking de mens is de wolf van de mens.
