De Koran heeft een hele soera over de Maagd Maria die haar figuur als de moeder van de profeet Jezus verheerlijkt. Zegt de engel Gabriël tot Maria:
'Ik ben de boodschapper van uw Heer. En Uw Heer zei dat het heel gemakkelijk is om u een zoon te geven zonder met een man om te gaan voor Hem (GOD), die zegt: - We zullen hem (van de jongen) een Teken en een Goddelijke Genade maken”.
Zo eindigde de dialoog tussen de “Heilige Geest” en de Maagd Maria. "De engelen zeiden: O Maria, God heeft jou uitverkoren en gezuiverd en verheven boven de vrouwen van de wereld. O Maria, wijd jezelf toe aan jouw Heer, buig je neer en kniel neer met de biddenden." Koran 3:42,43 23.
“Maria ontving Jezus met een goddelijke adem. Zo zegt de Heilige Koran: Maria was rein (kuis), Wij (God) blies in haar van Onze Geest”. Koran 66: 12 32. Dus gaf God Maria een ademtocht van Zijn Geest.
Moslims betuigen grote toewijding aan de Maagd Maria en noemen haar zelfs 'onbevlekt'. De engel Gabriël, boodschapper van Allah, kleedt door de stem van de profeet Mohammed (Mohammed) de Onbevlekte Moeder van Jezus met de eigenaardigheden van heiligheid. In feite was Zij de enige vrouw, die vierendertig keer in de Koran wordt genoemd. De Maagd Maria wordt beschouwd als de meest perfecte vrouw, het perfecte voorbeeld van de rol van de vrouw. De islam accepteert dat het zwanger werd als een maagd en dat Jezus werd verwekt door goddelijke voorspraak.
Islam en christendom zijn met elkaar verbonden door de grote toewijding aan de Maagd Maria, uitgedrukt in de Koran zelf (Máriam-19e soera). De koran Jezus is Seyydna Isa Ibn Máriam, wat betekent, Jezus, zoon van Maria. De engelen zeiden: - “O Maria! God heeft u een Woord aangekondigd, dat van Hem uitgaat, wiens naam de Messias is, Jezus, zoon van Maria; hij zal illuster zijn in dit leven en in het volgende, en hij zal tot de dierbaren van God rekenen. Hij zal zowel in de wieg als in de volwassenheid tot mannen spreken, en hij zal tot de deugdzamen behoren". (AAL'IMRAN – 3e soera-45, 46).
De Maagd Maria wordt door sommige soefi's (moslims die volmaakte gemeenschap met Allah onderhouden) beschouwd als de Moeder-Wijsheid, de moeder van de Profetie en van alle Profeten; daarom noemt de islam het siddigah (de oprechte), het identificerend met Wijsheid, met Heiligheid, met Oprechtheid en met de totale overeenstemming met de Waarheid.
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
Mariam is onschendbare zuiverheid en goddelijke bevruchting; een overvloed aan genaden, en onweerlegbaar de personificatie van vrouwelijkheid, zuiverheid, schoonheid en hemelse barmhartigheid, is Zij genoemd in de soera van de profeten (ALAN-BIYÁ- 21e soera, aya 91), samen met andere boodschappers - Sayyaidatida Maryam haar waardigheid profetisch.
De islam associeert Jezus intrinsiek met de Maagd Maria en wordt Jezus met de Maagd Maria en wordt duidelijk deze associatie door de manier waarop de Koran het presenteert, zeggende dat Jezus de Boodschap van de Maagd was Gezegende. In de Koran wordt Jezus vijfentwintig keer genoemd, hetzij als de zoon van Maria, hetzij als de Messias Jezus, de zoon van Maria. Maar de Messias, zoon van Maria, is slechts een Profeet (Koran 5.75), onder anderen is hij iemand die door God is gezonden (3.49), hij is een dienaar van God. Maria, moeder van Jezus, is de enige vrouw die de Koran bij haar naam noemt. Geen enkele vrouw wordt bij naam genoemd in het Heilige Boek van moslims, behalve Maria, moeder van Jezus! Noch de moeder van Mohammed, noch zijn vrouw of dochters worden in de Koran genoemd, maar toch wordt de moeder van Jezus Christus meer dan dertig (30) keer genoemd!
Een van de voorschriften van de islam, die moslims tot op de dag van vandaag vurig in acht nemen, is de attente behandeling van moeders. De eer die moslimmoeders ontvangen van hun zonen en dochters is voorbeeldig. De liefdevolle relaties tussen moslimmoeders en hun kinderen, en het diepe respect waarmee mannen hun moeders benaderen, is zowel bewonderenswaardig als heilig.
Ref: De Koran-vertaling Mansour Challita
Amelia Hamze
Opvoeder
[email protected]
Columnist Brazilië School
Sociologie - Brazilië School
