mājas daļasir konfigurēti kā lietvārdi, kas apzīmē mājokļu veidus un tā daļas spāņu valoda. Tā ir liela un daudzveidīga vārdu grupa, un to apguve ir svarīga šīs valodas zināšanu sastāvdaļa. Dažas mājas daļas vai mājokļa veids var atšķirties pēc nosaukuma atkarībā no spāniski runājošās valsts. Šajā rakstā jūs uzzināsit dažus mājokļu veidus un mājas daļas spāņu valodā, lai uzlabotu savas spāņu valodas vārdu krājuma zināšanas.
Uzziniet vairāk: uzPArtdelçuerpoHviens gads — cilvēka ķermeņa daļas spāņu valodā
Video nodarbība par mājas daļām spāņu valodā (mājas daļas)
Mājokļu veidi spāņu valodā (villu veidi)
spāņu valoda |
portugāļu |
Māja |
Māja |
nodaļa, dzīvoklis |
Dzīvoklis |
divstāvu māja |
bēniņi |
Plakans |
Plakans |
bēniņi / augstums |
bēniņi, bēniņi |
vasarnīca / vasarnīca |
vasarnīca |
kajītē |
būda |
Finca |
Vieta |
Saimniecība |
Saimniecība |
Adosado |
Māja |
Pils |
Pils |
pils |
pils |
Monovide |
virtuvīte |
Ēka |
Ēka |
Rančo |
rančo, Roča |
OJO!Vārds stāvs arī apzīmē iet.
Es dzīvoju piektajā stāvā.
(Es dzīvoju piektajā stāvā.)
Mājas daļas spāņu valodā (mājas daļas)
portugāļu |
spāņu valoda |
Dzīvojamā istaba |
istaba, salons* |
Virtuve |
virtuve |
ieejas zāle |
zāle |
Halle |
pasiillo |
guļamistaba |
Gabals, istaba, istaba, guļamistaba** |
Ēdamistaba |
Ēdājs |
tualete |
vanna |
Veļas mazgāšana |
veļas mazgāšana, veļas mazgāšana |
balkons, balkons |
balkons |
Amerikāņu virtuve |
Amerikāņu virtuve |
Garāža |
garaje |
Pagrabs |
pagrabs |
Bēniņi |
bēniņi, altillo, buhardilla |
Kāpnes |
kāpnes |
Nekārtīga guļamistaba, bēniņi |
trastero |
Pagalms |
Pagalms |
Dārzs |
dārzs |
Apgabals |
Galerija |
Ietve |
ceļš, tērauds |
apmales |
bordelis |
tualete |
tualete |
Birojs |
nosūtīšana |
Balkons |
veranda |
Pirmais stāvs |
zems augs |
Lifts |
Lifts |
Siena |
Siena |
Siena |
siena |
Vārti |
osta |
Durvis |
puerta |
Zvans |
zīmogs |
Suite |
Suite |
Durvis |
puerta |
Logs |
Ventana |
Skurstenis |
chimenea |
izlietne |
Fregadero, lavaplatos*** |
*Vārds salons ir biežāk sastopams valstīs Latīņamerika.
**Vārdi kopmītne un mājoklis ir biežāk sastopami Spānija.
***Vārds lavaplato tiek izmantots Venecuēla, pie Čīle, plkst Kolumbija un tālāk Bolīvija.
OJO! Vārdi vanna, ēdājs un birojsir viltus radniecīgie vārdi starp spāņu un portugāļu valodu, tas ir, tie ir vārdi ar līdzīgu vai vienādu rakstību abās valodās, bet ar pilnīgi atšķirīgu nozīmi.
Mi casa tiene dos baños.
(Manā mājā ir divas vannas istabas.)
Dejé grāmata par nosūtīšanas biroju.
(Es atstāju grāmatu uz galda birojā.)
Savukārt vārds pieza var nozīmēt arī ērti.
Es dzīvoju piecu pjezu mājā.
(Es dzīvoju piecu istabu mājā.)
Zināt arī: krasas - krāsas spāņu valodā
Spāņu valodā atrisināja vingrinājumus par mājas daļām
jautājums 1
Kurš vārds no tālāk norādītajām iespējām nav daļa no mājas?
A) Dievbijība
B) Ēdējs
C) Salons
D) Birojs
E) Siena
Izšķirtspēja:
Alternatīva D
Vārds birojs, spāņu valodā nozīmē “galds” portugāļu valodā.
2. jautājums
Mājas daļa, kas ir pieejama īpaši pārtikai:
A) Dievbijība
B) Salons
C) Ēdējs
D) Garāža
E) vanna
Izšķirtspēja:
Alternatīva C
Speciāli pārtikai taisītā mājas daļa ir ēdājs, kas portugāļu valodā ir “ēdamistaba”.
Autore Renata Martins Gornattes
Spāņu valodas skolotāja
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/partes-de-la-casa.htm