Vinicius de Moraes. Ceļošana Vinicius de Moraes Visumā

Vai esat kādreiz dzirdējuši par dzejnieku Vinicius de Moraes? Viņš ir viens no slavenākajiem un iemīļotākajiem dzejniekiem mūsu literatūrā, un viņš rakstīja dzejoļus un arī skaistas Brazīlijas populārās mūzikas dziesmas. Vai vēlaties uzzināt mazliet vairāk par viņu? O bērnu skola aicina jūs ceļot pa Vinicius de Moraes Visumu.

Vinicius de Moraes dzimis 1913. gada 19. oktobrī Riodežaneiro pilsētā un miris 1980. gada 9. jūlijā dzimtajā pilsētā. Viņš bija dzejnieks, komponists, žurnālists, dramaturgs un diplomāts! Viņš bija viens no modernisma otrā posma - svarīgas Brazīlijas literatūras literārās skolas - dzejas pārstāvjiem līdzās tādiem vārdiem kā Sesija Meireles, Mario Kvintana un Karloss Dramonds de Andrade. Viņa dzejoļu lirisms, kas ir pilns ar skaistumu un emocijām, padarīja viņu par vienu no populārākajiem dzejniekiem Brazīlijā. Viņš mēdza teikt, ka dzeja ir viņa pirmais un vislielākais aicinājums, lai gan viņš savas dzīves laikā spēlēja vairākas lomas. Mūzikā viņš komponēja līdzās tādiem vārdiem kā Toms Jobims, Toquinho, João Gilberto un Chico Buarque.

Vinicius bija pazīstams arī ar saviem bērnu dzejoļiem: darba dzejoļiem Noasa šķirsts pārvērtās par disku, kas pilnībā domāts bērniem. Dzejnieks rakstīja saviem bērniem - Suzanai un Pedro de Moraesam - par savām lielajām iedvesmas zīmēm. Kā būtu ar dažu viņa bērnu dzejoļu iepazīšanu? Escola Kids izvēlējās trīs skaistus Vinícius de Moraes dzejoļus, kas noteikti atstās jūs vēlmi uzzināt vairāk par šī izcilā rakstnieka darbu. Laba lasīšana!


Par to, ka esat radījis emocionālu saikni ar bērniem, Noasa šķirstskļuva par vienu no populārākajām Vinicius de Moraes grāmatām

Noasa šķirsts
septiņas krāsas, pēkšņi
varavīksne atlec
Dzidrā un apmierinātā ūdenī
No meža upes krasta.
Saule, caurspīdīgais plīvurs
No zelta un sudraba lietus
spīd spoži
Debesīs, zemē, ūdenskritumā.
Un atveras šķirsta durvis
No pāra uz pāri: parādās atklāts
Prieks un baltās bārdas
apdomīga patriarha
Noa, vīnogu izgudrotājs
Un tas, taisnīgi un bailīgi
Jehova, piedod
Saglabāts no lietus mēra.
Tik zaļš kalns paceļas
cauri kaimiņu līdzenumiem
Ko Noa saka: "Laba zeme
Manus vīnogulājus stādīt! "
Un aiziet, ņemot ģimeni
Redzēt; atrodoties mierā
krāsains brīnums
Spīd alianses priekšgals.
Nāc, pie atvērtajām durvīm
pēkšņi ļodzīgs
Tas nāk lēni, ilgi un neskaidri
Ziloņa bagāžnieks.
Un tūlīt pēc tam, caurumā
No loga parādās
pērtiķa seja
Kurš spiego un pazūd.
Tikmēr starp tālās gaismas
No bēniņu logiem
divas draudzīgas žirafes
No ārpuses galva iet.
Ara kliedz, un tas tiek dzirdēts
No iekšienes meow un bray
mizu strīdā esošam sunim
Ar kaķi spārdīt ēzeli.
atdalītais šķirsts
Izskatās, ka tas sabruks
Ar lēcieniem
Visi vēlas aiziet.
Ej! Nebūs! Kurš iet pirmais?
Putni, lai arī gudri
iziet ārā, ātri lidojot
Pa atvērtajiem logiem.
Kaut arī ļoti steigā
Blakus izejas durvīm
Kažokzvēri cīnās
Par apsolīto zemi.
"Meži visi ir mani!"
lauva izcili rēc
"Es arī esmu Dieva bērns!"
Viens protestē; un tīģeris - "Nē!"
Galu galā, un ne bez maksas
Garā rindā, pāriem
daži dusmojas, citi nobijies
Dzīvnieki dodas prom.
Lielākie nāk priekšā
paceļot galvu uz augšu
Un vājie, pazemīgi
Atgriezies, tāpat kā dzīvē.
Noasa vadībā
šeit viņi ir iecienītā zemē
Šī piespēle, piespēle pat
Kur skatu nevar redzēt
Kalnos varavīksne pazūd.. .
UN... tā kā bija šis stāsts
kad nokrīt nakts plīvurs
Uz zemes, un zvaigznes godībā
piepildi debesis ar savām kaprīzēm
Ir patīkami dzirdēt klusumā
Dzīvnieku maigā runāšana
Pārapdzīvotajā zemē.


Vinicius de Moraes bija daļa no reliģisko dzejnieku grupas, kas izveidojās Riodežaneiro laikā no 1930. līdz 1940. gadam.

Sanfrancisko
Tur iet Sanfrancisko
starp citu
basām kājām
tik nabaga
gulēt naktī
pie dzirnavām
dzeramais ūdens
No upes krasta.
Tur iet Sanfrancisko
stāvot uz zemes
neko neņemot 
tavā grūdienā
sakot vējam
Labrīt mate
sakot, lai šauj
Priekā, brāli.
Tur iet Sanfrancisko
starp citu
nesot klēpī
Jēzus Kristus
ballēties
mazajā zēnā
Stāsta stāstus
Putniem.


Vinicius de Moraes māksla ir vārti uz Brazīlijas literatūru. Ar viņa starpniecību jau vairākas paaudzes ir uzzinājušas vairāk par dzeju!

Ziemassvētki
pēkšņi uznāca saule
Un gailis griezās:
"Kristus ir dzimis!"
vērsis pazudušajā laukā
Viņš izlaida ilgu moo:
- Uz kurieni? Uz kurieni?
ar savu trīcošo blūzu
Nedaudz saka jērs:
- Belemā! Belemā!
Tas ir tad, kad klaiņo
Jūs dzirdat, kā ēzelis smejas:
- Jā, es biju tur!
Un mīlīgais papagailis
Viņš sāka runāt: - Tie ir meli!
Spalvu dzīvnieki ganāmpulkā
Viņi sūdzējās, protestējot.
Viss bēniņš rēca:
—Krosa ticības apliecība! Krusta ticības apliecība!
dusmīgs
Sākas kliedzošā ara:
- Melo! Ara. Aiziet!
"Kristus ir dzimis!" gailis vārna.
- Uz kurieni? jautā vērsis.
- Stallī! - zirgs
Prieks, ka šņāc, kur pagājis.
Ķīpu arī jēru:
- Belemā! Es! Belemā!
Un visi noķertie dzīvnieki
papagaiļa gaiļi
Un aiz dusmām viņi pieteicās
Milzīga pēriens.


Autore Luana Kastro
Beidzis burtus

Tatjanas Belinkijas apburtais un daudzkrāsainais Visums

Tatjanas Belinkijas apburtais un daudzkrāsainais Visums

Būt bērnam​ Tatjana Belinkijabūt bērnam ir grūtivisi mani pārvaldaJa es jautāju, kāpēcViņi man at...

read more
Objekta kodoli: tiešie un netiešie

Objekta kodoli: tiešie un netiešie

Attiecībā uz mācībām, ko esam guvuši par portugāļu valodu, mēs saprotam, ka fakts, ka priekšmets ...

read more

Pārejas vārdi. Pārejas vārdu piemēri

Kā mēs zinām, ikdienas sūtītajiem ziņojumiem jābūt skaidriem, objektīviem un precīziem, lai sarun...

read more