Mūsų turimos kalbinės žinios rodo, kad egzistuoja dalyko predikatyvas. Galbūt tokia mintis nuves mus į veiksmingesnius kelius, kad galėtume suprasti aspektus, kuriais vadovaujamasi tema, apie kurią nuo šiol diskutuosime. Na, tada jame (dalyko predikatyve) matome asocijuoto jungiamojo veiksmažodžio egzistavimą ypatybei, kuri atlieka tik subjekto susiejimo su ypatybe funkciją. Taikydami šias sąvokas praktiškai gauname:
mergina yra mandagus.
Mes turime nereikšmingą (jungiamąjį) veiksmažodį ir dalyko savybę.
Dabar patobulinkime savo diskusiją atlikdami kitą analizę:
Mergina, mandagi, priėmė svečius.
turime dabarprasmingas veiksmažodis, tai yra, tai išreiškia veiksmą - tai gavo, susietas su kita, nors ir numanoma – kuri išreiškia subjekto būseną – kurią šiuo atveju reprezentuoja "mergina". Kai sakome, kad veiksmažodis yra numanomas, jį lengva aptikti, kai išskleidžiame sakinį, pavyzdžiui:
Mergina svečius priėmė (ir buvo) mandagi.
Be tokių paaiškinimų, čia yra dar keli aspektai, kuriuos, be jokios abejonės, turėtume žinoti, pavaizduoti:
* Objekto predikatyvas visada lydi susiejantį veiksmažodį, nors jis visada yra numanomas.
* Šis terminas priklauso veiksmažodiniam vardiniam predikatui, ty susidedančiam iš tariamojo veiksmažodžio (pavyzdžio atveju jis susijęs su „gautas“) ir daiktavardžio (kuris šiuo atveju yra būdvardis = mandagus).
* Objekto predikatyvas taip pat susidaro per būdvardį arba daiktavardį, pasireiškiantį šiame pavyzdyje:
Jie išrinko Marcosą klasės atstovu.
Kas išrinko? Marcosas
Taigi, mes turime tą „atstovas“, kartais reiškiantis daiktavardį, veikia kaip objekto predikatyvas.
Visuose tirtuose pavyzdžiuose nustatėme, kad objekto predikatyvas pasireiškė su veiksmažodžiais tiesioginiai tranzityvai. Tačiau kai kurie gramatikai mano, kad toks reiškinys pasireiškia ir netiesioginiais pereinamaisiais veiksmažodžiais, pavyzdžiui, „tikėti“, „vardas“, „išrinkti“, „teisėti“ ir „vertinti“. Nepaisant to, didžiausias pasikartojimas yra su veiksmažodžiu „skambinti“, ta prasme, kad jam suteikiamas vardas. Taigi, stebėkime:
Jis tai pavadino savanaudiškumu.
Užduokime klausimą veiksmažodžiui: kas jį pavadino savanaudišku? Jam.
Savanaudiškumas savo ruožtu reprezentuoja savybę, kuri priskiriama netiesioginiam objektui – jam.
Vânia Duarte
Baigė raidėmis
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/predicativo-objeto.htm