대명사 당신 문법적 가정에 대한 관련 토론으로 이어집니다. 아니면 연설의 세 번째 사람에게? 이러한 질문에서 우리는 두 가지 기본 측면을 구분할 것입니다. 하나는 담화의 사람에 관한 것이고 다른 하나는 문법적인 사람에 관한 것입니다.
소위 말하는 사람들은 의사 소통 행위와 관련된 그들의 위치에 의해 정의됩니다. 즉, 첫째, 말하는 사람 (나 / 우리)을 대표합니다. 둘째, 말하는 사람 (당신 / 당신 / 당신, 주인)을 나타냅니다. 세 번째는 우리가 말하는 사람 (그 / 그들 / 그녀 / 그들)에 의해 구분됩니다. 처럼 실현 (또는 너 깨달았 어?), 대명사 "you"는 포르투갈어가 우리가 말하는 사람을 지정하기 위해 제공하는 옵션 중 하나를 나타냅니다. 따라서 소위 "두 번째 간접 사람"을 통합합니다. 그런데 왜?
이전 단락에서 강조 표시 한 "지각"및 "지각"동사의 사용으로 돌아가 보겠습니다. 그들은 우리를 토론의 두 번째 측면 인 문법적인 사람들로 이끌 것입니다. 차례로, 각 사람에 해당하는 동사 형태가 있기 때문에 우리가 사용할 동사 변형을 나타냅니다. 따라서 다음을 분석해 보겠습니다.
맞아요 – 그러한 동사 형태는 두 번째 문법적 사람, 즉“당신”에 적합합니다. 다음에서 일어나는 일과 달리 :
당신은 – 우리는 연설의 두 번째 사람의 경우에도 세 번째 문법적 사람인“지각”에 속하는 언어 형식이 할당되었음을 발견했습니다.
이런 식으로 "시간이 다 됐다는 걸 알아 챘어요"라고 말하면 마치 우리가 치료 대명사를 언급한다면, 즉“각하 께서 당신의 시간이 계산?”.
이 관련 언어 교착 상태에서 우세한 큰 차이가 있습니다!
작성자: Vânia Duarte
편지에서 졸업
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/voce-segunda-ou-terceira-pessoa-discurso.htm