Ruth Guimarães: 전기, 작품, 번역, 문구

루스 기마랑이스 1920년 6월 13일 카초에이라 파울리스타에서 태어났다. 상파울루. 그녀는 상파울루 대학교에서 철학과 문학을 공부하고 책을 쓰고 번역하고 교사로 일했으며 고향에서 문화부 장관을 역임했습니다.

2014년 5월 21일 카초에이라 파울리스타에서 사망한 소설가는 주요 흑인 브라질 작가 중 한 명. 당신의 로맨스 깊은 물1946년에 출간된 는 판타스틱 리얼리즘의 흔적을 지니고 있으며, 미나스제라이스.

더 알아보기: Conceição Evaristo — 흑인 여성의 주인공이 특징인 작가

Ruth Guimarães에 대한 요약

  • 브라질 작가 Ruth Guimarães는 1920년에 태어나 2014년에 사망했습니다.

  • 그녀는 의 중요한 작가였습니다. 흑인 문학.

  • 그녀는 작가일 뿐만 아니라 교사, 번역가, 문화부 장관이기도 했습니다.

  • 그의 책은 민속학과 지역주의적 요소가 특징입니다.

  • 그의 가장 유명한 작품은 그의 데뷔 소설이다. 깊은 물.

Ruth Guimaraes의 약력

루스 기마랑이스 1920년 6월 13일 카초에이라 파울리스타에서 태어났다., 상파울루 주에서. 열 살 때 그는 당시 정기 간행물에 첫 시를 발표했습니다. 그 후 1938년에 그는 상파울루 시, USP에서 철학 및 문학 과정을 수강했습니다.

작가가 죽기 직전 마리오 드 안드라데 (1893–1945), 그는 국가 민화 연구에서 작가를 도왔습니다. 이 분야에서 저자의 발견은 책을 탄생시켰습니다. 두려움의 아이들, 하지만 1946년에 그녀는 첫 소설을 출판했습니다. 깊은 물.

그는 또한 배우 Alfredo Mesquita(1907-1986)가 조직하고 1948년에 설립한 USP School of Dramatic Art에서 드라마투르기와 비평을 공부했습니다. 또한 그는 다음과 같은 다양한 저널에 글을 기고했습니다.

  • 상파울루 메일;

  • 공보;

  • 상파울루 일기;

  • 모닝시트;

  • 세인트. 폴;

  • 지구;

  • 루시타나 매거진.

저자는 또한 상파울루의 공립학교에서 30년 이상 포르투갈어 교사였습니다. 또한 그녀는 미국에서 평가된 최초의 흑인 작가 중 한 명이었습니다.

브라질. 다만, 2008 년에 그녀 Academia Paulista de Letras에서 자리를 차지하도록 선출되었습니다.. 그해 그는 또한 Cachoeira Paulista의 문화부 장관을 지휘했습니다. 그녀는 2014년 5월 21일 같은 도시에서 세상을 떠났습니다.

Ruth Guimarães 작품의 특징

Ruth Guimarães의 작품에는 다음과 같은 특징이 있습니다.

  • 민속 요소;

  • 원주민 문화의 표시;

  • 흑인 문화에 대한 찬사;

  • 환상적인 사실주의;

  • 사회적 비판;

  • 지역주의;

  • 촌스러운 언어;

  • 구술 감상.

읽기: 브라질 문학의 흑인 — 이 표현은 어떻게 발생합니까?

Ruth Guimarães의 작품

  • 깊은 물 (1946)

  • 두려움의 아이들 (1950)

  • 유명한 여자들 (1960)

  • 전설과 역사 속의 어머니들 (1960)

  • 종교 지도자 (1961)

  • 브라질의 전설과 우화 (1972)

  • 그리스 신화의 사전 (1972)

  • Valdomiro Silveira의 카보클로 세계 (1974)

  • 역사의 위대한 수수께끼 (1975)

  • 마법의 약: 공감 (1986)

  • 브라질의 전설과 우화 (1989)

  • 연대기 발레파라이바나스 (1992)

  • 작은 마을 이야기 (1996)

  • 칼리도스코프: 페드로 말라자르테의 사가 (2006)

작품의 문학적 분석깊은 물그만큼, 루스 귀마랑이스

Editora 34에서 발행한 Ruth Guimarães의 책
Editora 34에서 발행한 Ruth Guimarães의 책 "Água Funda" 표지. [2]

영형 로맨스깊은 물 내러티브 공간은 Minas Gerais 남쪽의 Nossa Senhora dos Olhos d' Água 농장과 Pedra Branca시입니다. 서사의 시대는 19세기 말에서 20세기 초이다. 농장은 사탕수수 생산을 유지하는 여성 Sinhá Carolina가 소유하고 있습니다.

Sinhá Carolina는 책의 첫 번째 부분의 캐릭터입니다. 젊었을 때, 결혼할 때, 그리고 과부로서 여전히 노예적인 상황에서 보여집니다. 그녀가 자신을 포함한 모든 것을 잃게 만드는 청년과의 낭만적인 이야기를 살기 위해 땅을 팔 때 제정신. 반면에 Curiango는 Carolina의 조카이며 Joca와 결혼합니다. 그러나 소녀의 가족은 더 이상 땅이나 재산을 소유하지 않습니다.

Joca는 작업의 두 번째 부분의 주인공입니다., 카이 피라 문화를 강조합니다. 따라서 내레이터는 다음 사이의 전환 기간을 보여줍니다. 노예 제도 그리고 무료 작업. 시골 노동자이자 드로버이자 스토커인 조카는 결국 미쳐버리고 그 지역의 민속적 인물인 황금의 어머니를 찾아 나선다.

따라서, 문화적, 도덕적, 사회적, 성별, 계급 및 인종 문제에 대해 논의합니다.. 이 작업은 또한 Joca 및 Sinhá Carolina라는 캐릭터와 관련된 광기의 주제에 중점을 둡니다. 이 특성은 서로 다른 세계에 속해 있음에도 불구하고 책의 두 주인공을 하나로 묶습니다.

참조:Noémia de Souza - 아프리카 문화를 극찬하는 모잠비크 작가

Ruth Guimarães의 번역

  • 매혹적인 이야기, 오노레 드 발자크(1960)

  • 황금 당나귀, 아풀레이우스 저(1963)

  • Dostoevsky의 가장 밝은 이야기 (1966)

  • 도스토옙스키의 이야기 (1985)

  • 발자크의 이야기 (1986)

  • F의 최고의 단편 소설. 도스토옙스키 (1987)

  • 발자크의 최고의 이야기 (1988)

Ruth Guimarães의 인용문

다음으로, 우리는 신문과의 인터뷰에서 발췌한 Ruth Guimarães의 몇 구절을 읽을 것입니다. 스라소니, 2008 년에:

  • "내 인생은 글쓰기를 지향했습니다."

  • "일을 해야 할 때는 모든 것이 그 방향으로 가는 것 같습니다."

  • "나는 오늘날까지 이야기꾼입니다."

  • “저는 책을 쓰기로 결정한 것이 아닙니다. 책은 스스로 썼다.”

  • "내가 가장 존경하고 전체적으로 동의하는 [작가]는 Machado de Assis입니다."

  • "좋은 근거 없이 의견을 제시하는 것도 죄입니다."

  • "인기가 없는 단어는 죽은 단어입니다."

이미지 크레딧:

[1] Unipalmares 게시자 (생식)

[2] 퍼블리셔 34 (생식)

와리 수자
문학 교사

원천: 브라질 학교 - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/ruth-guimaraes.htm

Chelonia 주문에 대한 운동

ㅏ 첼로니아 주문 가지고 있는 파충류로 구성되어 있습니다. 발굽 각질화 층이있는 단단한 뼈판으로 형성됩니다.우리는 Chelonia Order의 운동 목록 따라서 거북이, 거북...

read more

저학년을 위한 지리 수업 계획

세계, 문화 및 사회적, 문화적, 지리적 차이에 대한 이해는 개인 형성에 매우 중요합니다.사회적 존재로 특징지어지는 인간은 공동체 속에서 살아가기 때문에 다음과 같은 영향을 ...

read more

곰팡이의 중요성에 대한 연습

곰팡이는 균류에 속하는 생물이다. 왕국 곰팡이 그리고 적극적으로 참여 먹이 사슬 분해자로. 그들은 또한 식품 산업과 의약품 제조에 중요합니다.우리는 곰팡이의 중요성에 대한 연...

read more