Periphrase는 품사 포르투갈어로, 특정 이름이나 단어와 간접적으로 일치하는 표현이나 구 사용.
품사 분류에서 주변 문구는 "단어 그림"으로 간주됩니다. 간단하게 말할 수있는 것을 지칭하기 위해 많은 단어 나 복잡한 구를 사용하는 것으로 구성됩니다. 주변 문구는 "라운드 수행"의 예입니다. 즉, 직접적이고 객관적이지 않습니다.
일반적으로 주변 문구는 화자가 언급하려는 단어를 설명하는 특성이나 특성을 결합하는 표현으로 구성됩니다.
예: “빛의 도시는 아름답다”,이 경우 소위“빛의 도시”는 파리를 가리킨다.
기본적으로 주변 문구는 예를 들어 텍스트 또는 가까운 문장에서 특정 단어가 지속적으로 반복되는 것을 방지하는 데 사용됩니다.
Periphrases는 간접적이고 덜 조잡한 방식으로 부정적인 댓글을 작성할뿐만 아니라 무언가 또는 누군가를 확대하는 언어 도구가 될 수도 있습니다. 그러나이 경우 주변 문구는 완곡 어 관련.
또한보십시오: 그 의미 완곡 어법.
포르투갈어 문법에는 부름이 있습니다. 구두 주변 문구, 간단한 동사를 구두 구문으로 대체하는 언어 구조로 구성됩니다.
예: "Let 's do it"= "We 'll do it"/ "Let 's do it"= "We 'll do it".
Periphrasis 및 Antonomasia
둘 사이의 유일한 차이점은 안토 노마 시아가 일반적으로 고유 명사를 지칭하는 데 사용즉, 일반 명사에 의해 형성된 표현으로 대체됩니다.
예 : “노예의 시인”= 카스트로 알베스; “신성한 스승”= 예수 그리스도; "단편의 여왕"= Xuxa; 등
periphrase 및 antonomasia의 예
“동물원에 가서 정글의 왕을 봤어요”=“동물원에 가서 사자를 봤어요”.
“나는 축구 국가에 산다”=“나는 브라질에 산다”.
“나는 멋진 도시에서 태어났습니다.”=“나는 리우데 자네이루에서 태어났습니다.”.
"나는 빛의 도시에서 휴가를 보낼거야"= "나는 파리에서 휴가를 보낼거야".
“내가 가장 좋아하는 동물은 인간의 가장 친한 친구”=“내가 가장 좋아하는 동물은 개”.
“부모님은 이슬비의 땅에서 태어났습니다”=“부모님은 상파울루에서 태어났습니다”.
주변 문구는 메시지 수신자가 "숨겨진"단어의 특성이나 특성에 대해 어느 정도 알고있을 때만 효과적이라는 점에 주목할 필요가 있습니다.
자세히 알아보기 언어 그림의 의미.
