다른 브라질 지역을 여행하면서 다른 언어가 화자의 공존을 안내한다는 것을 알게 될 것입니다. 이것은 사회 계급, 연령, 지역의 측면 등으로 인해 발생합니다.
이러한 요인으로 인해 이러한 변형은 diatopic, diastratic 및 diaphasic, 각각 고유 한 특성을 제시합니다. 따라서 그들을 안내하는 모든 측면에 익숙해 지려면 그들을 알아 두십시오.
Diatopic 변형
말하기 방법에 대한 지역의 차이로 인해 분류됩니다. 의미론 (단어가 존재하는 의미에 상대적)과 관련하여 차이가 발생할 수 있습니다. 통사론.
어휘에 관한 한, 좋은 예는 "가십"이라는 단어로, 일부 지역에서는 "베르가못"으로, 다른 지역에서는 "귤"으로 알려져 있습니다.
구문 측면과 관련하여 일부 구문 용어의 반복이 크다는 것을 알았습니다., 다른 경우에.
당뇨병의 변화
Diastratic 변형은 사회 집단을 가리키는 변형입니다. 연령, 직업, 사회적 지층 등과 관련된 요인들이 우세합니다. 우세한. 예를 들어 랩 그룹, 서퍼, 의학 수업의 언어, 심지어 노인과 어린이의 언어를 인용 할 수 있습니다.
Diaphasic 변형
이러한 변형은 일반적으로 의사 소통 맥락과 관련이 있습니다. 즉, 상황에 따라 다른 표현 방식을 사용해야합니다. 예를 들어 우리는 비공식적 인 대화와 엄숙한 행사에서 주어진 연설을 인용합니다. 또 다른 예는 서면 텍스트 작성과 일상적인 대화입니다.
Vânia Duarte 작성
편지에서 졸업
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/variacoes-lingua.htm
