ჰოლოკოსტი: რა იყო ეს, შედეგები, დაღუპულთა რიცხვი და ფილმები

ჰოლოკოსტის არის სახელი, რომელიც ნაცისტების მიერ ჩადენილ გენოციდს ეწოდება Მეორე მსოფლიო ომი და ამან დაახლოებით ექვსი მილიონი ადამიანი იმსხვერპლა ებრაელები, ბოშები, ჰომოსექსუალები, იეჰოვას მოწმეები, ინვალიდიფიზიკოსები და გონებრივი, პოლიტიკური ოპონენტები და ა.შ. ყოველ შემთხვევაში, ჰოლოკოსტის დროს ყველაზე მეტად მსხვერპლი ებრაელები იყვნენ. ეს, თავის მხრივ, ურჩევნია ამ გენოციდს მოიხსენიონ შოა, რაც ებრაულად ნიშნავს "კატასტროფას".

აგრეთვე წვდომა:გაიგეთ, ნაციზმი იყო მემარცხენე თუ მემარჯვენე პარტია

ნაცისტური ანტისემიტიზმი

ჰოლოკოსტის შედეგი იყო ევროპაში მცხოვრები კონკრეტული ჯგუფის მიმართ სიძულვილის ერის მშენებლობის პროცესის შედეგი. ო ანტისემიტიზმი გერმანიაში არ გამოვიდა ნაციზმით და თარიღდება შუა საუკუნეXIX, ნაციონალისტური მოძრაობებიგარდა იმისა, რომ გამოიხატა იმდროინდელი გერმანელი პიროვნებები, მაგალითად ჰერმან აჰლვარდტი და ვილჰელმ მარ.

Როდესაც ნაცისტური პარტია გამოჩნდა, 1920ანტისემიტიზმი იყო ელემენტი, რომელიც უკვე პარტიის პლატფორმის ნაწილი იყო და ისტორიკოსების აზრით რომ ადოლფ ჰიტლერი ახალგაზრდობაში ანტისემიტი გახდა, როდესაც იგი დედაქალაქ ვენაში ცხოვრობდა ავსტრია. ანტისემიტიზმის არსებობა ნაციზმში, მისი დაარსების პერიოდში, შესამჩნევი იყო საქართველოში

პარტიის პროგრამა, რომელშიც აღნიშნულია, რომ არც ერთი ებრაელი არ შეიძლება ჩაითვალოს გერმანიის მოქალაქედ.

გერმანულმა ანტისემიტიზმმა ის ჩათვალა გერმანული რასა იყო უფრო მაღალი და რომ ებრაელები ისინი იყვნენ პასუხისმგებელი თითო საზოგადოების ყველა ბოროტება გერმანული ჰიტლერი და ნაცისტები იმით დაიწყეს, რომ ებრაელები ადანაშაულებდნენ გერმანიის დამარცხებაში Პირველი მსოფლიო ომი "უკან მყოფი თეორიის" მეშვეობით.

ნაცისტებმა თქვეს, რომ ებრაელებს ჰქონდათ მსოფლიო დომინირების გეგმა და ისინი მწვავედ აკრიტიკებდნენ ეკონომიკური ლიბერალიზმი და ფინანსური კაპიტალიზმი, რადგან ისინი აცხადებდნენ, რომ ორივეში დომინირებდა ებრაელები. ამ იდეის ერთ-ერთი აშკარა მაგალითი (მდებარეობს შეთქმულების თეორიების დროს ებრაელებს დადანაშაულება) იყო რუსული წარმოშობის წიგნი და უცნობი ავტორი, რომელიც ბესტსელერი იყო საქართველოში გერმანია: "სიონის ბრძენთა პროტოკოლები”.

როდესაც ნაცისტებმა გერმანიაში ხელისუფლება მიიღეს, 1933, პროგრესულად დაიწყო ებრაელების გარიყვისა და ძალადობის პროცესი. ნაცისტურმა გამოსვლამ, რომელიც გერმანიის საზოგადოებაში განხორციელებული ინდოქტრინაციის თანაზომიერი იყო, ებრაელები განსაცდელად აქცია და მწვავე დევნის მსხვერპლი გახდა არა მხოლოდ მთავრობის, არამედ მშვიდობიანი მოსახლეობის მხრიდან.

ჰოლოკოსტის წლებში, ნაცისტებმა იუდეველები აიძულა ატაროს ტანსაცმელზე შეკერილი ვარსკვლავი, როგორც საიდენტიფიკაციო ფორმა.**

ნაცისტების მიერ ებრაელების წინააღმდეგ ერთ-ერთი პირველი ქმედება იყო 1933 წლის 7 აპრილს მიღებული კანონი, სახელწოდებით Berufsbeamtengesetz, თარგმნილი პორტუგალიურად, როგორც კანონი პროფესიული საჯარო სამსახურის აღდგენის შესახებ. ეს კანონი საბოლოოდ კრძალავდა ებრაელებს მოქმედებაში საჯარო ოფისი. მიღებულია სხვა სახის სხვა კანონები სხვა ვაჭრობისთვის, მაგალითად, ექიმები და იურისტები. კანონების გარდა, ებრაელები იყვნენ თავდასხმების სამიზნეები, რომლებსაც ხელს უწყობდნენ ნაცისტების თავდასხმის ჯარები (SA) და მათი მაღაზიები ქვეყნის მასშტაბით ბოიკოტირებულ იქნა.

დროთა განმავლობაში გერმანიაში იქმნებოდა ებრაელთა წინააღმდეგ ახალი აქციები. ამ დევნამ ათასობით იუდეველი აიძულა გაიქეცი ქვეყნიდან, მაგრამ ბევრმა სხვა ვერ შეძლო, რადგან არცერთ ქვეყანას არ სურდა მათი მიღება. მე -20 საუკუნის 30-იან წლებში ჰიტლერის მიერ განხორციელებული ორი ღონისძიება ანტისემიტიზმის გაძლიერების სიმბოლო იყო გერმანიაში: ნიურნბერგის კანონები და კრისტალების ღამე.

აგრეთვე წვდომა:ერთხელ და სამუდამოდ გაიგეთ რა არის ფაშიზმი

• ნიურნბერგის კანონები

ნიურნბერგის კანონები იყო 1935 წელს მიღებული სამი კანონი, რომლებიც კანონმდებლობას ითვალისწინებს არასწორი გენერირება, ა დროშა და გერმანიის მოქალაქეობა. ორი კანონი, რომლებიც პირდაპირ უკავშირდებოდა ანტისემიტიზმს გერმანიაში, იყო გერმანიის სისხლისა და პატივის დაცვის კანონი და რაიხის მოქალაქეობის კანონი.

პირველი კანონი ეხებოდა არასწორი გენერირების საკითხს, იკრძალებოდა ებრაელებსა და არაებრაელებს დაქორწინება, აგრეთვე იკრძალებოდა არაებრაელთა ებრაელებთან სქესობრივი კავშირი. ამ კანონში ასევე ნათქვამია, რომ ებრაელებს არ შეეძლოთ 45 წლამდე დამლაგებლები ჰყავდეთ ან რაიხის ფერები აცვიათ (შავი, წითელი და თეთრი).

მეორე ეხებოდა მოქალაქეობას, ძირითადად განისაზღვრა ვინ იყო მოქალაქე და ვინ არა. ამ კანონის თანახმად, ყველა ადამიანი, ვისაც Jewish ებრაული სისხლი ჰქონდა ან იყო იუდაიზმის პრაქტიკოსი, ჩაითვლება ებრაელად და ავტომატურად არ ექნება მოქალაქეობის უფლება.. ამრიგად, ებრაელები მხოლოდ "სახელმწიფოს ქვეშევრდომებად" ითვლებოდნენ და იყვნენ ადამიანები, რომლებსაც უნდა შეესრულებინათ თავიანთი ვალდებულებები, მაგრამ არ ჰქონდათ უფლება მიიღონ ის, რასაც მოქალაქე მიიღებდა.

• კრისტალების ღამე

კრისტალების ღამე ეს ანტისემიტიზმის ისტორიაში მნიშვნელოვანი ეტაპი იყო, რადგან ოფიციალურად აღინიშნა გერმანიაში ებრაელების მიმართ ძალადობის საწყისი წერტილი. ეს ღონისძიება მოხდა ქ 1938 და განისაზღვრება, როგორც ა პოგრომი, ანუ ძალადობრივი შეტევა, რომელიც ორგანიზებულია კონკრეტული ჯგუფის წინააღმდეგ.

ეს თავდასხმა მოხდა სამაგიეროს სანაცვლოდ ერნსტ ვომ რატის მკვლელობა, გერმანელი დიპლომატი, 17 წლის ებრაელი სტუდენტისთვის, რომელსაც შურისძიება სურდა მშობლების გერმანიიდან გაძევებისთვის. პარიზში გერმანელ დიპლომატზე თავდასხმის შემდეგ რამდენიმე დღის შემდეგ გამოიცა ბრძანება ჰიტლერისა და გებელსის მიერ, რომ მოეწყოთ ძალადობრივი ქმედებები, როგორც ებრაელების დაშინების გზა.

Crystal Night– ის შეტევები ღამით დაიწყო 1930 წლის 9 ნოემბერი და გაგრძელდა მეორე დღის შუა რიცხვებამდე. ნაცისტური პარტიის წევრებმა, ძირითადად სამოქალაქო ტანსაცმელში, ჩაიდინეს გერმანიაში არნახული ძალადობა. სახლებზე, დაწესებულებებზე, ბავშვთა სახლებსა და სინაგოგებზე თავს დაესხნენ თავდამსხმელებმა და გაანადგურეს რა აღმოჩნდა წინ, თავს ესხმოდნენ ამ ადგილებში მყოფ ხალხს და ბოლოს ცეცხლს უკიდებდნენ ცეცხლს შენობები.

ბოლოს პოგრომი, ათასობით დაწესებულება განადგურდა და მიუხედავად იმისა, რომ დაღუპულთა ოფიციალური რიცხვი 91 იყო, ვარაუდობენ, რომ ამ თავდასხმის შედეგად დაღუპულთა რიცხვი ათასობით იყო. კრისტალების ღამემ ასევე გახსნა იუდეველების დაპატიმრება საკონცენტრაციო ბანაკებში, ისევე როგორც პოგრომი, დააპატიმრეს 30 000 ებრაელი და გადაეგზავნა დაჩაუ, ბუხენვალდი და საქსენჰაუზენი.

სურათზე გამოსახულია ჰაინრიხ ჰიმლერი (მარცხნივ) და რეინჰარდ ჰეიდრიხი (ცენტრში), საბოლოო გადაწყვეტის ორი არქიტექტორი.*

მოსწონს მეორე მსოფლიო ომის დასაწყისი, 1939 წელს, ნაცისტური პარტიის ხელმძღვანელმა პირებმა დაიწყეს "გადაწყვეტილებების" განხილვა, თუ როგორ უნდა მოგვარდეს ევროპაში "ებრაული საკითხი". როგორც აღვნიშნეთ, ებრაელების პატიმრობა საკონცენტრაციო ბანაკებში 1930-იან წლებში დაიწყო. ამასთან, ეს ადგილები არ იყო გამზადებული განადგურების ადგილებად, როგორც ეს მოხდა ომის დროს.

როდესაც ომი დაიწყო, აღმოსავლეთ ევროპაში ებრაელებმა ჯგუფებად დაიწყეს დაჯგუფება გეტოები, კონკრეტული ადგილმდებარეობა ქალაქში, რომელიც გარშემორტყმული იყო ნაცისტური ჯარებით და გამოყოფილი იყო სპეციალურად ებრაელების თავშესაფრისთვის. გტომებმა ისინი დააჯგუფეს, რათა შემდგომში მათი გაგზავნა შეძლებოდა კონცენტრაციისა და განადგურების ბანაკები.

გარდა ამისა, ნაცისტებმა იმსჯელეს იმ გადაწყვეტილებების შესახებ, რომლებიც უნდა დასახულიყო "ებრაული საკითხის" მოსაგვარებლად, რომელთაგან ორი განიხილეს. თავდაპირველად, ნაცისტებმა სცადეს ნებართვა მიეღოთ ებრაელების საბჭოთა კავშირში გადასახლების შესახებ, მაგრამ სტალინმა უარი თქვა მათ მიღებაზე. კიდევ ერთი გეგმა გახდა ცნობილი Ბინამადაგასკარი, რომელშიც ნაცისტებმა განიხილეს ებრაელების ევროპიდან გადასახლება აფრიკაში, კუნძულ მადაგასკარზე.

მთელს ევროპაში ებრაელები შეიკრიბნენ და მატარებლების მანქანებით გეტოებსა და საკონცენტრაციო ბანაკებში გადაიყვანეს.

ყოველ შემთხვევაში, გეგმა გაანადგურე ყველა ებრაელი ომის შემდეგ ისტორიკოს ტიმოთი სნაიდერის კლასიფიცირებულია, როგორც ა უტოპია ჰიტლერის შესახებ, რომელიც ნაცისტური პარტიის ორმა წევრმა გადაამუშავა, რადგან ომმა მიიღო მონაცვლეობა, რომელიც ნაცისტებს არ სურდათ.|1| ებრაელების განადგურების გეგმის რეფორმატორები იყვნენ რაინჰარდიჰეიდრიხი და ჰაინრიხიჰიმლერი და ამიტომ ორივე ჰოლოკოსტის არქიტექტორად ითვლება.

როდესაც საბოლოო გადაწყვეტა შეიმუშავეს, ჰეიდრიხსა და ჰიმლერს გონება გაუჩნდათ: ”ებრაელები, რომლებიც ვერ მუშაობდნენ, გაქრება და ფიზიკურად შრომისუნარიანობა გამოიყენებოდა როგორც მშრომელთა ძალა სადმე დაპყრობილ საბჭოთა კავშირში მოკვდი ”. |2| ამ გეგმის პირველი ებრაელი მსხვერპლთა სამიზნე იყო აინზაცგრუპენიშენ სიკვდილის რაზმები.

განადგურების ეს ჯგუფები მოქმედებდნენ პოლონეთში, ბალტიის ქვეყნებში და საბჭოთა ტერიტორიის იმ ნაწილში, რომელსაც ნაცისტები იპყრობდნენ. მათი შესრულება მარტივი იყო: ხელი შეუწყონ ამ ტერიტორიებიდან ებრაელების სისტემურ წმენდას სროლების გზით.. ამ ადგილებიდან ჩამოსული ებრაელები შეიკრიბნენ კონკრეტულ ადგილას, შიშველნი მოთავსდნენ საერთო საფლავის წინ და სათითაოდ ესროლეს, სანამ ამ ადგილებში მთელი ებრაელი მოსახლეობა არ დაიღუპებოდა.

სიკვდილის რაზმების მოქმედებებმა ზემოხსენებულ ადგილებში, მაგალითად ბალტიის ქვეყნებში (ესტონეთი, ლიტვა და ლატვია), გამოიწვია სიკვდილი ათასობით ადამიანის დახვრეტით. ლიტვაში, 114.856 მოკლეს ებრაელები; ლატვიაში, 69.750 ებრაელები სიკვდილით დასაჯეს; ხოლო ესტონეთში 963 ებრაელი იპოვნეს და ყველა მათგანი სიკვდილით დასაჯეს. ამ სროლების დროს, სიკვდილის რაზმებმა ასევე აღასრულეს სხვები, მაგალითად, ისინი, ვინც საბჭოთა კავშირთან თანამშრომლობდნენ.|3|

სროლის ორგანიზებით აინზაცგრუპენი რაც ყველაზე ცნობილი იყო დაერქვა ბაბი იარის ხოცვა, როდესაც კიევის ებრაელები შეიკრიბნენ ქალაქის ერთ წერტილში და ესროლეს 36 საათის განმავლობაში. ამ ხოცვა-ჟლეტის შედეგად დაიღუპა 33 761 ადამიანი, რომლებიც მასობრივ სამარხში იყვნენ ჩასვენებულნი.|4|

განადგურების ჯგუფების მოქმედებას მგრძნობიარე შეზღუდვები ჰქონდა ნაცისტური მიზნებისთვის. პირველი, ისეთივე ეფექტური, როგორც აინზაცგრუპენი, სიჩქარე, რომლითაც ისინი განახორციელებდნენ ეთნიკურ წმენდას, იყო დაბალი ვიდრე ის, რაც ნაცისტებს სურთ. მეორეც, ჯარისკაცების მონაწილეობამ გასაოცარ რიცხვში სიკვდილით დასჯა მოუტანა სერიოზული ფსიქოლოგიური პრობლემები. ამან აიძულა ნაცისტები დაეფიქრებინათ ალტერნატივა, რომელიც უფრო სწრაფად და უპიროვნოდ მოხდებოდა ებრაელების გენოციდი.

აგრეთვე წვდომა:1940 წელს საბჭოთა კავშირის მიერ განხორციელებული პოლონელთა ხოცვა-ჟლეტის ისტორია

• საკონცენტრაციო ბანაკი

1945 წელს ბერგენ-ბელზენის საკონცენტრაციო ბანაკში ნაპოვნი ებრაელების გვამები.*

ნაცისტების მიერ გამოსავალი იყო ებრაელების სიკვდილით დასჯის ხელშეწყობა გაზის პალატები, რომლებიც საკონცენტრაციო ბანაკებში იყვნენ დამონტაჟებული. გარდა ამისა, აშენდა ექვსი განადგურების ბანაკი, რომელთა ერთადერთი მიზანი იყო ებრაელების სიკვდილით დასჯა. განსხვავება იმაშია, რომ საკონცენტრაციო ბანაკებში ებრაელებს, გარდა სიკვდილით დასჯის, მათი შრომაც სრულად ჰქონდათ გამოყენებული.

გაზის პალატები ებრაელების სიკვდილით დასჯისთვის იყო იდეა, რომლის ექსპორტიც მოხდა ევთანაზიის პროგრამა, ასევე ცნობილია, როგორც მოქმედება T4. ამ პროგრამაში ნაცისტებმა სიკვდილით დასაჯეს ის, ვინც ძალადაკარგულად ითვლებოდა, ანუ ვისაც ჰქონდა რაიმე სახის ფსიქიური აშლილობა ან ფიზიკური შეზღუდვა.

ოსვენციმის შესასვლელი, სიკვდილის ბანაკი, რომელიც პასუხისმგებელია 1,2 მილიონი ადამიანის გარდაცვალებაზე. პორტალზე წერია "სამუშაო ათავისუფლებს".***

განადგურების ბანაკები, რომლებიც ნაცისტებმა ააშენეს მეორე ნახევრიდან 1941, იყვნენ: ჩელმნო, ბელზეკი, სობიბორი, ტრებლინკა, ოსვენციმი და მაჯდანეკი. ყველა ეს ბანაკი პოლონეთში იყო განთავსებული და პირველი მათგანი აშენდა ბელცეკში - ადგილი, სადაც გაზქურა მდებარეობს ნახშირბადის მონოქსიდი და ვინ მოკლა მისი მსხვერპლი ასფიქსია. მოგვიანებით აშენდა სხვა ბანაკები და ნაცისტებმა დაიწყეს გამოყენება ციკლონი- B პატიმრების მკვლელობა.

განადგურების ბანაკებიდან, გარდაცვლილთა რიცხვი შემდეგი იყო:

• ოსვენციმ-ბირკენაუ: დაახლოებით 1,2 მილიონი მკვდარი.
• ტრებლინკა: დაახლოებით 900 ათასი მკვდარი.
• ბელზეკი: დაახლოებით 400 ათასი მკვდარი.
• სობიბორი: დაახლოებით 170 ათასი მკვდარი.
• ჩელმნო: დაახლოებით 150 ათასი მკვდარი.
• მაჯდანეკი: დაახლოებით 80 ათასი მკვდარი.

საკონცენტრაციო ბანაკებში ჩადენილ საშინელებებს შორის გამოიკვეთა დაძაბული სამუშაო დღე, ყოველდღიური ძალადობა და ჰიგიენის ცუდი პირობები. პატიმრები ხალხით გადატვირთულ ყაზარმებში ინახებოდნენ და ცუდად იკვებებოდნენ. შემაჯამებელი სიკვდილით დასჯა აშკარა მოტივაციის გარეშე მოხდა, როგორც პატიმართა ფსიქოლოგიური წამების ფორმა, გაზის პალატებში სიკვდილით დასჯის გარდა.

ორი ებრაელი ბავშვი, რომლებიც შიმშილით გარდაიცვალა, აღმოაჩინეს ბერგენ-ბელზენის საკონცენტრაციო ბანაკში 1945 წელს.*

პატიმრები ზამთრისთვის არასაკმარის ტანსაცმელს იღებდნენ და უმეტესად ისინი იყვნენ აპრილში შეგროვდა (ძირითადად ოსვენციმის შემთხვევაში) მიუხედავად იმისა, გავიდა თუ არა სიცივე თუ არა. ისინი იძულებულნი გახდნენ შეეგუონ ბარაკებში უზარმაზარი საწოლის შეცდომებს და წურბელებს. როდესაც ისინი დაავადდნენ, შეთავაზებული მკურნალობა ყოველთვის არასაკმარისი იყო. სამედიცინო საკითხში ასევე არსებობს ჩანაწერები ტესტებში, რომლებიც ჩატარდა ქ ადამიანის გვინეა ღორები თითო ნაზი ექიმები რამდენიმე საკონცენტრაციო ბანაკში.

საკონცენტრაციო ბანაკის პატიმრები გაათავისუფლეს, რადგან ნაცისტებმა მეორე მსოფლიო ომი წააგეს. აღმოსავლეთ ევროპაში მათ პოზიციებს საფრთხე ემუქრებოდა, ნაცისტებმა გაზარდეს ებრაელების სიკვდილით დასჯის სიჩქარე გაზის პალატები, გარდა იმისა, რომ ცდილობდნენ გენოციდის მტკიცებულებების დამალვას, ან დოკუმენტების განადგურებით, ან ექსჰუმაციით. სხეულები.

აგრეთვე წვდომა:იხილეთ, რომელმა ქვეყანამ ააგო საკონცენტრაციო ბანაკები, მეორე მსოფლიო ომის დროს, გერმანიის გარდა.

• სასამართლო პროცესები ნიურნბერგში

ნაცისტების ჩაბარების შემდეგ 1945 წლის მაისი, ბევრი მათგანი და მათი თანამშრომლები, რომლებიც პირდაპირ მოქმედებდნენ ჰოლოკოსტის დროს, დააპატიმრეს და გაასამართლეს სასამართლოში საერთაშორისო სამხედრო ტრიბუნალი ნიურნბერგში. ნიურნბერგის სასამართლო პროცესები ცხრა თვემდე გაგრძელდა და ნაცისტების ნაწილს ჩამოხრჩობით მიუსაჯეს, ზოგიერთებს სამუდამო პატიმრობა ან გარკვეული დრო მიუსაჯეს.

ჩამოხრჩობით სიკვდილით დასჯილთა შორის იყვნენ ჰერმანიგორინგი, უფროსი ლუფტვაფე (საჰაერო ძალები) და იოაკიმიფონრიბენტროპიგერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრი. სამუდამო პატიმრობაში მსჯავრდებულთა შორის იყვნენ რუდოლფიჰესინაცისტური პარტიის ლიდერის მოადგილე და ერიხირედერი, მეთაური კრიგსმარინი (გერმანიის ფლოტი).

ფილმები

ჰოლოკოსტი მე -20 საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე საგულისხმო მოვლენაა. გადარჩენილთა ცნობები დღემდე შოკირებს მსოფლიოს და ყოველი დღის შემდეგ ახალი ინფორმაცია ხდება. როგორც მსოფლიოს უახლოესი ისტორიისთვის ასე მნიშვნელოვანი თემა, ჰოლოკოსტის თემაა, რომელიც დიდ ყურადღებას იპყრობს კინოდან და, შესაბამისად, წარმოიშვა დიდი ნამუშევრები. ზოგიერთ მათგანს ქვემოთ გამოვყოფთ:

1. "პიანისტი" (პიანისტი), 2002 წლის ფილმი, რეჟისორი რომან პოლანსკი.
2. "Შინდლერის სია" (Შინდლერის სია), 1993 წლის ფილმი, რეჟისორი სტივენ სპილბერგი.
3. "Ცხოვრება მშვენიერია" (ლა ვიტა ბელაა), 1997 წლის ფილმი, რეჟისორი რობერტო ბენინი.
4. „საულის ძე“ (საულიდატრიალება), 2015 წლის ფილმი, რეჟისორი ლასლო ნემესი.
5. „ამინ” (ამინ), 2002 წლის ფილმი, რეჟისორი კონსტანტინე კოსტა-გავრასი.

|1| სნაიდერი, ტიმოთე. სისხლის მიწა: ევროპა ჰიტლერსა და სტალინს შორის. რიო დე ჟანეირო: ჩანაწერი, 2012, გვ. 235-236.
|2| Idem, გვ. 236.
|3| Idem, გვ.241-243.
|4| Idem, გვ. 253.

* გამოსახულების კრედიტები: ევერეტის ისტორიული და შატერსტოკი
** გამოსახულების კრედიტები: ქამელეონთა თვალი და შატერსტოკი
*** გამოსახულების კრედიტები: ბონდვიტი და შატერსტოკი
დანიელ ნეველის მიერ
დაამთავრა ისტორია