სიტყვიერ ფრაზებში პრონომული განლაგება გვაჩვენებს ნორმატიულ გრამატიკას მრავალი წინაპირობიდან კიდევ ერთს. და, როგორც ასეთი, იმისათვის, რომ მათ გაეცნოთ, აუცილებელია იცოდეთ, უპირველეს ყოვლისა, მათი კონცეპტუალური საფუძვლები, რათა უკეთ გავიაზროთ ის წერტილები, რომლებიც ასახავს მათ.
დამატებითი ჩხუბის გარეშე, იმისათვის, რომ კიდევ ერთი ვარაუდი იცოდეთ, გადავხედოთ იმ გაგებით განსაზღვრავს კონცეფციას, რომელიც უკავშირდება პრონომულ განლაგებას, აგრეთვე ვერბალურ გამონათქვამებს, შესაბამისად. თავის თავს განსაზღვრავს როგორც pronominal განლაგება ირიბი ნაცვალსახელის მიერ მიღებული სხვადასხვა პოზიციებზე, რომელიც ჩასმულია მოცემულ ენობრივ კონტექსტში. ამგვარი პოზიციები შემოიფარგლება იმით, რომ ის (ნაცვალსახელი) შეიძლება იყოს ზმნის წინ, შუაში ან მის შემდეგ.
სიტყვიერი ფრაზები, თავის მხრივ, განისაზღვრება, როგორც ორი ზმნის შეერთება - ერთ მათგანს, რომელსაც ეწოდება დამხმარე; და სხვა, რომელსაც მთავარს უწოდებენ, გამოხატულია ერთ-ერთი ნომინალური ფორმით: ინფინიტივი, გერუნდი ან წილი.
აქედან გამომდინარე, იმის გათვალისწინებით, რომ პრომონალური განლაგება სიტყვიერ გამონათქვამებშიც არის, მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენ გვქონდეს გარკვეული ინფორმაცია, რომელიც ქვემოთ არის განმარტებული:
ფრაზებთან დაკავშირებული შემთხვევები, რომელშიც მთავარი ზმნა ხდება უსასრულო თუ არა გერუნდი:
* იმ შემთხვევებში, როდესაც პროკლისის ფაქტორი აშკარაა (მის გასაცნობად საჭიროა კარგად ვიცოდეთ წესები) რომელიც მართავს პრონომულ განლაგებას), ირიბი ნაცვალსახელი უნდა დარჩეს დამხმარე ზმნის წინ ან ძირითადი ზმნის შემდეგ. ასე რომ, გაითვალისწინეთ ქვემოთ მოცემული მაგალითები:
შენ არა უნდა გავითვალისწინო როგორც საუკეთესო სტუდენტი.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
* პროკლისის ფაქტორი აღიარებულია უარყოფითი ზმნიზედის არსებობით: არა.
არა უნდა გავითვალისწინო როგორც საუკეთესო სტუდენტი.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
* იმ შემთხვევებში, როდესაც ზმნის ფრაზას წინ არ უსწრებს პროკლიზის ფაქტორი, ირიბი ნაცვალსახელი შეიძლება დარჩეს დამხმარე ან მთავარი ზმნის შემდეგ. გაეცანით რამდენიმე წარმომადგენლობით შემთხვევას:
უნდა გავითვალისწინო როგორც საუკეთესო სტუდენტი.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
უნდა გავითვალისწინო როგორც საუკეთესო სტუდენტი.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
ვერბალურ ფრაზებში, სადაც მთავარი ზმნა გვხვდება წილი:
* თუ არ არსებობს პროლისის ფაქტორი, ნაცვალსახელი უნდა დარჩეს დამხმარე ზმნის შემდეგ. გაითვალისწინეთ რამდენიმე მაგალითი:
მას შეატყობინეს არსებითი.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
თქვენი ზრახვები მატერიალიზებული ჰქონდა.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
* თუ პროკლიზის ფაქტორია, ნაცვალსახელი რჩება დამხმარე ზმნის წინ.
არა მას შეატყობინეს არსებითი.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
* პროკლისი გამოვლინდა უარყოფის ზმნისწინებით.
თითქოს ჩვენ მივესალმეთ ორმხრივად.
(დამხმარე ზმნა) (მთავარი ზმნა)
* პროკლისის ფაქტორი გამოიკვეთა დაქვემდებარებული ზმნიზედა კავშირის არსებობით - "როგორ".
ვინია დუარტეს მიერ
დაამთავრა წერილები
ბრაზილიის სკოლის გუნდი
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-colocacao-pronominal-nas-locucoes-verbais.htm