პორტუგალიელი პრერომანტიკული პოეტი, რომელიც დაიბადა სეტუბალში, მე -18 საუკუნის ენის უდიდეს პოეტად ითვლება და ცნობილია თავისი სტილით ურჩი და სატირული, უპატივცემულობის, ფრონტალობის, დესპოტიზმის წინააღმდეგ ბრძოლის სიმბოლო და განუყოფელი და პარადიგმატული. იგი იყო ბაკალავრის ხოსე ლუის სოარეს დე ბარბოსა, ყოფილი მოსამართლის გარედან, სახალხო დამცველი, შემდეგ კი იურისტი და დ. მარიანა ხოაკინა ხავიერ ლესტოფ დუ ბოკაჟი, წარმოშობით ფრანგი, ცნობილი ფრანგი პოეტის, მადამ მარი ანა ლე ლე პეჟუ დ ბოკაჟის მეორე დისშვილი, მილტონის სამოთხის თარჯიმანი, აბელის სიკვდილი, გესნერის მიერ და ტრაგედიის ავტორი, როგორც ამაზონასი და ეპიკური პოემა კოლუმბიადის ათი კუთხეში, რამაც მას ვოლტერის დაფნის გვირგვინი და აკადემიის პირველი პრემია მიანიჭა. რუანი ესპანელი მღვდლის სამეფო გრამატიკის კლასში დ. ჟოაო დე მედინამ ისწავლა ლათინური ენა.
ის გახდა იუნკერი სეტუბალის მე -7 ქვეით პოლკში (1779), 14 წლის ასაკში სასწავლებლად მოვიდა ლისაბონში. სამეფო საზღვაო აკადემიაში მან მიიღო სამეცნიერო განათლება, დახვეწა საზღვაო დაცვის აკადემიაში, შეიქმნა 14 აგვისტოს (1782) და ჩაირიცხა საზღვაო ძალებში (1783). ამ შვიდი წლის განმავლობაში მან ლისაბონში გაატარა, მან შეისწავლა მეცნიერება და დაიწყო ლექსის შედგენა. გაემგზავრა ინდოეთში (1786), იგი ცხოვრობდა გოაში, დამანსა და მაკაოში, დაბრუნდა ლისაბონში (1790), როდესაც მან განაგრძო ლექსების დასაწერად, თავდაპირველად სიდედრთან გულისტკივილისა და მისი სირთულეების შესახებ მასალები.
იგი დააპატიმრეს იმის გამო, რომ პოლიციის დარბევის შემდეგ, მას გამოუყვეს ბროშურები აპოლოგეტებისთვის საფრანგეთის რევოლუციისა და ეროტიული ლექსის გამოქვეყნებისათვის. პოლიტიკური, სახელწოდებით მარადისობის შიშიანი ილუზია, ასევე ცნობილი როგორც Carta a Marília (1797) და დააპატიმრეს ლიმოეიროში, ბრალდებული დანაშაულში არასწორი დიდებულება. მან გავლენა მოახდინა და შემდეგ გადაეცა ინკვიზიციას, ინსტიტუტს, რომელსაც აღარ ჰქონდა დისკრეციული ძალა, როგორც მანამდე. თებერვალში შემდეგი ოსტატი პოლიციის გენერალურმა განზრახულმა, პინა მანიკემ მიაბარა ს-ს მონასტერს. ბენტო და სადე, ლისაბონიდან (1798) და ერთი თვის შემდეგ იგი საცხოვრებლად გადავიდა Nossa Senhora das N nevojidades– ის სასულიერო პირების ჰოსპისში. ფილიპე ნერი, ორატორთა დედათა მონასტერი, განმეორებით განათლებას მიიღებს.
თაყვანს სცემდა იმდროინდელ რელიგიურ და ზნეობრივ კონვენციებს და ბოლოს იმავე წელს გაათავისუფლეს. თავისუფლებაში დაბრუნებისთანავე მან მიიღო (1800) ბრაზილიელი ნატურალისტის, მამა ხოსე მარიანო და კონსეიჩაოს მიერ გაკეთებული წინადადება ველოსო, ყოველთვიური ხელფასისთვის, თარგმანს აკეთებს Arco do Cego- ს კალკოგრაფიული ტიპოგრაფიისთვის, მისთვის მიმართულია. ამ ახალ წამოწყებაში; ძალიან მტკივნეული ნაწარმოები და უდიდესი პასუხისმგებლობა, იგი ბრწყინვალედ გამოვიდა და გახდა პოეტის ერთ-ერთი ყველაზე დიდებული ეტაპი. მან თარგმნა რამდენიმე დიდაქტიკური ლექსი, როგორიცაა Os Jardins de Delille და As Plantas, კასტელის, სოფლის მეურნეობის, როზეტის და O Consorcio das Flores, ლაკროასის ეპისტოლე. ფრანგული ლექსების გარდა, მან ასევე თარგმნა რამდენიმე ლათინური და იტალიელი პოეტი.
ბოლო ხუთი წელი, რაც მის სიკვდილს უძღოდა წინ, ძალიან მტკივნეული იყო უბედური პოეტისთვის, ტერორით და წუხილებით აჟიტირებული, თავს ღარიბად და ავადმყოფი ხედავდა. ცუდად მოწესრიგებული ცხოვრების გამო, რომელიც მან გამოიწვია, მისი ჯანმრთელობა სწრაფად გაუარესდა სიცოცხლის ბოლო წელს (1805). ავადმყოფობის დროსაც მან გამოაქვეყნა Os improvisos და Novos იმპროვიზები, რომლებიც დაწერილია ავადმყოფობის დროს. მხოლოდ 40 წლის ასაკში, იგი გარდაიცვალა ლისაბონში, ტრასეს დე ანდრე ვალენტეში, საერთო მოსახლეობის აურზაურის გამო და დაკრძალეს Igreja das Mercês- ში.
ითვლება პორტუგალიის ერთ-ერთ საუკეთესო პოეტად, ხოლო კამესეს შემდეგ ყველაზე პოპულარული და ყველაზე ცნობილი, მისი პირადი პუბლიკაციები ყველაზე მეტად რიმას 1 ტომი, მწყემსის ელმანოს საჩივრები (1791), იდილოსი მარიტიმოსი (1791), რიმას მე -2 ტომი (1799) და მე -3 (1804). მრავლობითი თაობის პიროვნებიდან, მრავალი თაობისთვის, იგი განასახიერებს უპატივცემულობის, უშუალობის, დესპოტიზმის წინააღმდეგ ბრძოლის და ინტეგრალური და პარადიგმატული ჰუმანიზმი და მისი ეროტიული და ბურლესული ლექსები ვრცელდებოდა მთელ მსოფლიოში და დიდი ხნის განმავლობაში, გამოცემებში ფარული.
სურათი გადაწერილია SETÚBAL ვებსაიტიდან:
http://www.alentejodigital.pt/a_margem/setubal.htm
წყარო: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
შეკვეთა მ - ბიოგრაფია - ბრაზილიის სკოლა
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/jose-manuel-maria-barbosa-du-bocage.htm