ეკლოგა ეს არის პასტორალური ხასიათის პოეტური ტექსტი. ამიტომ მას აქვს ბუკოლური ელემენტები და ახსენებს მწყემსებს. ეკლოგში შეიძლება იყოს დიალოგი ან მონოლოგი, მაგრამ მას ასევე შეუძლია გამოიყენოს ნარატიული ელემენტები. ეკლოგის გარდა, არსებობს სხვა სახის ლექსები, როგორიცაა ელეგია, ოდა, მადრიგალი, ეპითალამიუმი და სატირა.
წაიკითხეთ ასევე: ლირიკული ჟანრი - მახასიათებლები, ტიპები და მაგალითები
რეზიუმე ეკლოგის შესახებ
ეკლოგა არის პოეტური ტექსტი პასტორალური და ბუკოლური თემებით.
ეკლოგში შეიძლება იყოს დიალოგი, მონოლოგი ან ნარატიული ელემენტები.
პასტორალური პოეზია შექმნა ბერძენმა პოეტმა თეოკრიტე სირაკუზელმა.
ეკლოგის გარდა, არსებობს სხვა სახის ლექსები, როგორიცაა ელეგია, ოდა და მადრიგალი.
რა არის ეკლოგა?
ეკლოგა ეს არის პასტორალური ხასიათის პოეტური ტექსტი, ანუ ახსენებს მინდორს და მწყემსებს.
ეკლოგის მახასიათებლები
ბუკოლური თემა.
პასტორალური ელემენტები.
დიალოგის ან მონოლოგის არსებობა.
თვისებები დრამატული ჟანრებიდან და ნარატივი.
ლექსებით დაწერილი ტექსტი.
locus amoenus ან სასიამოვნო ადგილი.
ეკლოგის მაგალითები
ეკლოგის განყოფილებაში სახელწოდებით
ფილენო, დან არკადული პოეტი კლაუდიო მანუელ და კოსტა (1729-1789), ბუკოლური (სოფლისპირა) და პასტორალური ელემენტები ვლინდება. ლექსში საუბარია მეთევზე ფილენოსა და მის მიერ მოსმენილ ჰარმონიაზე, ანუ კორინოს სიმღერაზე:ლაღი ნაპირზე
კრისტალურად სუფთა ტაგუსიდან
ზის მეთევზე, ღარიბი ბადე
გაფართოებულ პლაჟებზე ყოფნისას,
შორს ჰარმონია,
არასოდეს მსმენია, შორს უსმენს
სიმღერა ისეთი ხმამაღალი,
რომ არც გლუვი გლაუკუსი და არც ბრმა
სამართლიანი გალატეას მოყვარული,
სიცილიიდან მღეროდა თეთრ ქვიშაზე.
კორინო იყო, რომელიც მოვიდა
სოფლიდან უკანა გზაზე; სადაც თევზი
ის ყიდდა: იქ ქალაქში
ნაპოვნია ახალი ამბავი, რომელიც ტროვაში,
გონიერი მწყემსის მიერ
ღუმელის აკორდის ხმაზე მოწყობილი,
მიიტანეთ იგი ზღვაზე; როდის ყურებამდე
ხმა უფრო ახლოს იყო. მე, ვინც ველოდი,
ეს ტკბილი კადენციები გავიგე.
[...]
მინდვრები ამ დღეს
დაფარეთ ბოსტნეულით:
პირუტყვი კმაყოფილი ძოვს ცივ ბალახზე;
და სქელ მწვანეში
ახალი კმაყოფილება
განდევნის ტანჯვის ყოველგვარ ჩრდილს.
[...]
შეთანხმებულ საგალობლებში
ჟღერს მთელი ტყე:
კეთილი მწყემსები, მეტი მომლოცველები
გაშვებული ძილისთვის
მაიორალიდან, ოჰ, რამდენი
სასიამოვნოა, თუ შენს ტკბილ სიმღერას აკეთებ!
[...]
ასე ვიმღერე როცა
როცა შენი ნავი ჩამოვა
ფოთლოვანი ნაპირის გასწვრივ
ცოტა გაჩუმდა: ამასობაში აქ
იმ ლექსებიდან, რაც მოვისმინე,
ნაწილის წასმა უხეში სუნთქვაზე
სათევზაო ფლეიტის, ამ იღბლის
შენივე გზით,
პლაჟებიდან, სადაც მე ვიყავი,
ფილენო მეთევზე, რომელიც უსმენდა მას:
[...]
უკვე ეკლოგის გადასასვლელში ლიზიაიმავე ავტორის მიერ, ლირიკული თვით ქალი მონოლოგს აკეთებს "ამენუს ჯუნგლების" მისამართით. ამრიგად, იგი იხსენებს მის (ლიზას) და სილვიოს შორის არსებულ სიყვარულს. მან მიატოვა იგი სხვა ქალისთვის, რომლისთვისაც ლისია ყველა ბოროტებას უსურვებს:
თუ ეს მართალია, რომ ტკბილი ავენა ჯერ კიდევ ცხოვრობს,
ვინც ტიროდა კორიდონი, ტიროდა ამინტასი,
შენ უნდა მომისმინო, ო ტკბილი ჯუნგლო.
მე ამ ძლივს გამორჩეულ ჩრდილებს შორის,
მთვარის შუქზე, რომელიც ჩნდება,
მინდა ჩემთან ერთად იგრძნო ჩემი ბოროტება.
[...]
როგორ წავშალო ეს მეხსიერება
იმ დიდ სიკეთეზე, რომელზეც მე ვისაუბრე,
ეს ვერასოდეს შეიცვლებოდა!
ვინ, ბედი, (ვაიმე!) ვინ მეტყვის,
რომ დადგებოდა დრო, როცა არ იქნებოდა
ეს ტკბილი კავშირი, რომელშიც ვცხოვრობდი!
[...]
მსხვერპლად მე მას ჩემი პირუტყვი;
მისთვის მე შევაგროვე მხოლოდ ხილი,
შეიძლება მზის სეზონი ოქროს თვეებში.
ყველა, რაც მინდორს იღებს, მე ხარკი
ათასჯერ დავემორჩილე: აჰ, როგორ ახლა
ჩემს სახეს ვერ ვხედავ მშრალი!
სილვიომ მიმატოვა; დიახ, სილვიო, რა ჯანდაბა
ამ მდელოების პატივცემულო მთავარო,
ლისიას დიდება, რომლისთვისაც ტირის ლისია.
დამტოვა: მაგრამ ვის მიერ! თუ თქვენ ჯერ კიდევ იცით,
სანატრელი გული, ამ ქარიშხალში,
ახსენი ჩემი ცრემლებიდან მშვენიერი ლტოლვა.
მან დამტოვა იმისთვის, ვინც ტრაბახობს
რიკას სახელის მსგავსად; ვინც დამარხავს
მის წიაღში არის საგანძური, რომელსაც ის ინახავს.
[...]
თუ დიდება მომპარეს, რომელიც შევინარჩუნე:
ფადოს წინააღმდეგ, იმის წინააღმდეგ, ვინც დღეს მშურს.
საჩივარი, ბრალდება მხოლოდ მე მეფერებოდა.
უბედური ყოველთვის იყოს შენი სურვილი,
ო, უმადური მტერი; და თავგადასავალი
არასოდეს აღმოჩნდეთ მწუხარების ან სირცხვილის გარეშე.
დაე, თქვენი მინდვრები არ იყოს დაფარული სიმწვანეთ:
დღე გათენდება თქვენ დატვირთული,
ღამე ყოველთვის მახინჯია, ყოველთვის ბნელი!
[...]
რა იქნება ჩემი მინდვრები სიღარიბეში,
რას მიტოვებ, სილვიო? შენ მომეცი
მთელი ჩემი ქონება და სიმდიდრე.
თქვენ მხოლოდ ყველაზე მეტი მწყემსი ანუგეშა,
გამორჩეული მაიორალი ხელოვნებით, მანერით
თქვენ შეადგინეთ ყველაფერი, თქვენ მოდერნიზდით ყველაფერს.
შენთვის მთელი ველი ბედნიერად ცხოვრობდა.
ოჰ! და რამდენი ტკივილია ამ მეხსიერებაში
ჩემი ბუმბულის გასაჩუმებლად დავსახლდი!
[...]
გაიგე მეტი: მარილია დე დირსეუ - ბრაზილიური არკადიანიზმის ნაწარმოები, რომელიც აერთიანებს პოეზიისა და ნარატივის კვალს
რა არის ეკლოგის წარმოშობა?
პასტორალური პოეზიის შემქმნელი იყო ბერძენი პოეტი თეოკრიტე სირაკუზელი (310-250 ა. ვ.). თუმცა, ეს იყო რომაელი მწერალი ვირგილიუსი (70-19 ახ. გ.) რომელმაც პოპულარიზაცია მოახდინა ეკლოგური ლიტერატურული ქვეჟანრი.
სხვა სახის ლექსები და მათი თემები
ლექსის ტიპი |
თემატური |
ელეგია |
სევდა, სევდა |
ეპითალამიუმი |
ქორწილი, ქორწილი |
მადრიგალი |
სიყვარული, პასტორალიზმი |
ოდა |
დიდება, პატივისცემა |
Სატირა |
სოციალური კრიტიკა |
წყაროები
ABAURRE, მარია ლუიზა მ. პონტარა, მარსელა. ლიტერატურა: ჯერ, მკითხველი და საკითხავი. 3. რედ. სან პაულო: Moderna, 2015 წ.
ბორხესი, ანა. შენიშვნები "ეკლოგის მეთევზეობა მედინა სიდონიის ჰერცოგის გარდაცვალების შესახებ". წერილების წიგნები, ნიტეროი, ვ. 27, No. 54, გვ. 311-321, იან./ივნისი. 2017.
CEIA, კარლოსი. ეკლოგი (ან ეკლოგი). Ხელმისაწვდომია: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/ecloga-ou-egloga.
კოსტა, კლაუდიო მანუელ და. ფილენო. in: კოსტა, კლაუდიო მანუელ და. პოეტური ნაწარმოებები. რიო დე ჟანეირო: გარნიე, 1903 წ.
კოსტა, კლაუდიო მანუელ და. ლიზია. in: კოსტა, კლაუდიო მანუელ და. პოეტური ნაწარმოებები. რიო დე ჟანეირო: გარნიე, 1903 წ.
გოლდშტეინი, ნორმა. ლექსები, ხმები, რიტმები. 13. რედ. სან პაულო: ატიკა, 2001 წ.
რიბეირო, მარკიო ლუის მოიტინა. პასტორალური პოეზია: ვირჯილიოს ბუკოლიკი. 2006. დისერტაცია (მაგისტრატურა წერილებში) – ფილოსოფიის, წერილების და ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი, სან პაულოს უნივერსიტეტი, სან პაულო, 2006 წ.