კარნავალი მარშები არის უპირატესი სიმღერები კარნავალი ბრაზილიელი. მისი ლექსები მარტივია, ბოროტებითა და რითმებით, რომლებიც ადვილად დასამახსოვრებელია. მარჩინები ბრაზილიაში მე-20 საუკუნის შუა ხანებში გაჩნდნენ და მიუხედავად იმისა, რომ წარსულში ისეთი პოპულარული არ არიან, ისინი შეიძლება ჩაითვალოს ეროვნული კარნავალის მემკვიდრეობად.
წაიკითხეთ ასევე: სამბა დე როდა - პოეზიის, მუსიკისა და ცეკვის ნაზავი
საკარნავალო მსვლელობების წარმოშობა
მარჩინჰები არსებითად დაკავშირებულია კარნავალთან, რომელიც ჩამოვიდაTheბრაზილია ჯერ არა კოლონიური პერიოდი. თუმცა, ეს პარტია მე-20 საუკუნის განმავლობაში დაუახლოვდა იმას, რაც დღეს ვიცით.
Კონტექსტში მე -19 საუკუნის ბოლოს, კარნავალი მარშები სმოუწოდაზე რიო დე ჟანეირო. სწორედ ამ პერიოდში, 1899 წელს, ბრაზილიელმა პიანისტმა და კომპოზიტორმა ჩიკინჰა გონზაგამ შეადგინა პირველი მარჩინია, ოჰ, ღია ფრთები.
წარმოშობა სახელი "მარტი" მიდის უკანà ჯარისკაცების ლაშქრობა, რადგან რიტმი სამხედრო ფანფარების მსგავსია. მიუხედავად მათი გაჩენისა მე-19 საუკუნეში, მარჩინმა პიკს მიაღწია მე-20 საუკუნეში, 1920-იან და 1960-იან წლებში.
თავდაპირველად, მარჩინჰასები ბრაზილიელიფლობდაწავიდა ძლიერი პორტუგალიური გავლენა, როგორც მარტივი მელოდიებით, ასევე ორობითი დროის ხელმოწერით. Სეზონზე, ცოცხი (1912) და ტარაკანი (1917) დიდ წარმატებას მიაღწიეს ბრაზილიაში.
კარნავალის მსვლელობის მახასიათებლები
წლების განმავლობაში მარჩინმა მოიპოვა უფრო სწრაფი ტემპი მარტივი მელოდიები და ლექსები ბოროტებით. მარჩინჰას მახასიათებლები ხდის მათ ადვილად ამოცნობას საზოგადოების მიერ. ამ ელემენტებიდან ზოგიერთია:
პატარა, მარტივი ასოები;
მარტივი დამახსოვრება;
იუმორი;
ორმაგი მნიშვნელობა;
ირონია;
სოციალური კრიტიკა.
იხილეთ ასევე: როგორი იყო კარნავალი შუა საუკუნეებში?
კარნავალის მსვლელობის სიმაღლე
მთელი მეოცე საუკუნის განმავლობაში, 1920-1960 წლებშიკარნავალი მარჩინებმა ბრაზილიის კარნავალის ოქროს ხანაში ცხოვრობდნენ. იმ დროს დიდი სახელები თამაშობდნენ მარჩინჰას, მაგ დალვა დე ოლივეირა, კარმენ მირანდა, სილვიო კალდასი და მარიო რეისი.
ის იმდენად წარმატებული იყო, რომ 1950-იან წლებში, ბრაზილიის ბევრმა ხელოვანმა რისკავს მარჩინჰას დაწერა. საქმე იყო ჩიკო ბუარკი და კაეტანო ველოსო, მაგალითად. ბუარკემ სიმღერა დაწერა Ჯგუფი, 1966 წლიდან, იმდროინდელი კარნავალისთვის. კაეტანომ რამდენიმე მარჩინჰა დაწერა და ასევე ეფლირტა ფრევო.
კარნავალის მსვლელობების კლება
მარჩინები იწყებენ კარნავალის "ჰეგემონიის" დაკარგვას როგორც სამბა და სამბა-ენრედო ის არისბაყაყიმ სულ უფრო პოპულარული, ძირითადად რიო დე ჟანეიროში. თუმცა, წლების განმავლობაში, სხვა ჟანრებმა დაიწყეს წამყვანი როლის თამაში კარნავალურ მუსიკაში, როგორიცაა axé, ფანკი და რქიანი.
მიუხედავად იმისა, რომ ისინი აღარ არიან ყველაზე პოპულარული ჟანრი ბრაზილიის გარშემო კარნავალებზე, მარჩინჰა ჯერ კიდევ იკავებს ა მნიშვნელოვანი ადგილი ბრაზილიის პოპულარულ წარმოსახვაში კარნავალთან დაკავშირებით.
გაიგე მეტი: სამბას სკოლები - ბრაზილიის კარნავალის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობა
რომელია ყველაზე ცნობილი კარნავალის სიმღერები?
Დამატებით ოჰ, ღია ფრთები, წლების განმავლობაში რამდენიმე მარჩინჰამ აღნიშნა ბრაზილიის პოპულარული კულტურა, როგორიცაა:
ალაჰ-ლა-ოჰ(ჰაროლდო ლობო და ნასარა, 1940);
დედა დაu ქუერო(Jararaca and Vicente Paiva, 1936);
მე დარის ერთი დფული აí(Ivan Ferreira, Homero Ferreira and Glauco Ferreira, 1959);
Ლიქიორით(Mirabeau Pinheiro, Lúcio de Castro and Heber Lobato, 1953).
იხილეთ ქვემოთ ბრაზილიის ყველაზე ცნობილი კარნავალის მარშის ტექსტები.
ოჰ, ღია ფრთები
Ô გახსენი ფრთები, რომელთა გავლა მინდა
მაპატიეთ, რომ გამოვიფხიზლო
მებაღემ ჩემი ბაღი დატოვა
მხოლოდ იმიტომ, რომ ვარდმა გადაწყვიტა ჩემი მოწონება
მებაღემ ჩემი ბაღი დატოვა
მხოლოდ იმიტომ, რომ ვარდმა გადაწყვიტა ჩემი მოწონება
Ô გახსენი ფრთები, რომელთა გავლა მინდა
მაპატიეთ, რომ გამოვიფხიზლო
მებაღემ ჩემი ბაღი დატოვა
მხოლოდ იმიტომ, რომ ვარდმა გადაწყვიტა ჩემი მოწონება
მებაღემ ჩემი ბაღი დატოვა
მხოლოდ იმიტომ, რომ ვარდმა გადაწყვიტა ჩემი მოწონება
ვარდი არ მინდა
რადგან არ არსებობს ვარდი, რომელსაც ეკლები არ ჰქონდეს
მირჩევნია მოსიყვარულე მებაღე
სურნელოვანი ყვავილი
და შენი სიყვარული
(ჩიკინჰა გონზაგა, 1899)
ალაჰ-ლა-ოჰ
ალლაჰ-ლა-ოჰ, ჰეი ჰეი ჰეი
რა ცხელა, ოჰ ოჰ ოჰო
საჰარას უდაბნო გადავკვეთეთ
მზე ცხელი იყო
დაგვწვა სახე
ეგვიპტიდან ჩამოვედით
და ბევრჯერ
უნდა ვილოცოთ
ალაჰ! ალაჰ! ალლაჰ, ჩემო კარგო ალაჰ!
გაუგზავნე წყალი იოიოს
წყალი გაუგზავნე იაიას
ალაჰ! ჩემო კარგო ალაჰ
დედა მინდა
დედა მინდა, დედა მინდა
დედა მე მინდა წოვო
მიეცით საწოვარა, მიეცით საწოვარა
მიეცით ბავშვს საწოვარა, რომ არ იტიროს
დაიძინე ჩემი გულის შვილო
აიღე ბოთლი და შემოდი ჩემს კაბელში
მყავს და ჰქვია ანა
თვალის დახამხამებამ უკვე წამწამი დაკარგა
პატარებს ვუყურებ ოღონდ ისე
ძალიან ვწუხვარ, რომ ძუძუთი ბავშვი არ ვარ
მყავს და, რომელიც ფენომენალურია
ის ბოსაა, ქმარი კი ბოჩალი
Მომეცი ერთი დფული იქ
ჰეი, იქ ხარ!
მომეცი ფული!
მომეცი ფული!
არა?
არ მოგცემთ?
თქვენ ნახავთ დიდ არეულობას
რას ვაპირებ დალევამდე, სანამ არ ჩავვარდები
მომეცი მომეცი მომეცი, ოჰ!
მომეცი ფული!
Ლიქიორით
როგორ ფიქრობთ, რომ კაჩაკა წყალია?
კაჩაჩა წყალი არ არის
Cachaça მოდის ჯერ კიდევ
და წყალი მოდის ნაკადიდან
შეიძლება ცხოვრებაში ყველაფერი მენატრება
ბრინჯის ლობიო და პური
შეიძლება კარაქი მაკლდეს
და ყველაფერი დანარჩენი არ არის საჭირო
შეიძლება სიყვარული მენატრება
ჰა, ჰა, ჰა, ჰა!
მე ეს სასაცილოდაც კი მეჩვენება
უბრალოდ არ მინდა მომენატრე
დაწყევლილი კაჩაჩა
სურათის კრედიტები
[1] საერთო
მიგელ სოუზას მიერ
ჟურნალისტი
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/carnaval/marchinhas-de-carnaval.htm
