ბრაზილიელები ლათინომოყვარულები არიან მთელ მსოფლიოში, აშშ-ის გარდა

2020 წელს შეერთებულ შტატებში მცხოვრებმა მინიმუმ 416 000 ბრაზილიელმა თავი გამოაცხადა, როგორც ”ესპანელები თუ ლათინოელები”ამერიკულ საოჯახო გამოკითხვაში, რომელიც ცნობილია როგორც ამერიკული საზოგადოების გამოკითხვა (ACS). ამ რიცხვმა ყველას ყურადღება მიიპყრო, რადგან 2019 წელს მხოლოდ 14 000 ბრაზილიელი იყო ამ გზით კლასიფიცირებული.

ეს მნიშვნელოვანი ზრდა 2020 წელს გამოწვეული იყო შეცდომით აშშ-ს აღწერის დამუშავების ACS-ში. ამ შეცდომამ გამოავლინა განსხვავება ოფიციალურ ამერიკულ კლასიფიკაციასა და ბრაზილიელების იდენტობას შორის, რაც, როგორც ჩანს, ძალიან გავრცელებულია ამერიკელებისთვის.

ამ საკითხს მიუახლოვდა სტატიაში, რომელიც აპრილში გამოქვეყნდა ინსტიტუტის მიერ ძებნა პიუს კვლევითი ცენტრი.

როგორც ბრაზილიელებს, ჩვენ გვესმის, როგორც "ლათინური" ენები, რომლებიც წარმოიშვა ლათინურიდან, ენა, რომელიც მომდინარეობს ძველი რომიდან. მაშ, რატომ არ არიან ბრაზილიელები ლათინომოყვარულები შეერთებულ შტატებში?

ბრაზილიელები არ არიან ლათინომოყვარულები აშშ-ში

შეერთებული შტატების ფედერალური მთავრობის ოფიციალური განმარტებით, ბრაზილიელები არ არიან კატეგორიზებული, როგორც ესპანელები ან ლათინური. ეს განმარტება მოიცავს მხოლოდ „ესპანური კულტურის ან წარმოშობის“ ადამიანებს, როგორიცაა მექსიკელები, პუერტორიკოელები, კუბელები, სამხრეთ ამერიკელები ან ცენტრალური ამერიკელები, განურჩევლად მდებარეობისა.

მაშასადამე, ბრაზილიელები არ ერგებიან აშშ-ს მთავრობის ამ ოფიციალურ კლასიფიკაციას.

პრაქტიკაში, როდესაც გამოკითხვებში ადამიანები აცხადებენ თავიანთ ეროვნებას, როგორც ბრაზილიელებს აღწერის ბიურო შეერთებულ შტატებში, ისინი ხშირად რეკატეგორიზაციას ან „კოდირებულს“ უწოდებენ, როგორც არაესპანურ ან ლათინურ ენას. ეს განპირობებულია ფედერალური მთავრობის ოფიციალური დეფინიციით, რომელიც ბრაზილიელებს გამორიცხავს ესპანური ან ლათინოების კლასიფიკაციიდან. ეს გადანაწილება ასევე ხდება პორტუგალიაში, ფილიპინებსა და ბელიზში დაბადებულებზე.

სინამდვილეში, შეერთებულ შტატებში ბრაზილიელების კლასიფიკაცია, როგორც ესპანელები ან ლათინოები, შეიძლება დამაბნეველი იყოს იმის გამო, რომ განსხვავება ამერიკის მთავრობის ოფიციალურ განმარტებასა და იმ ინტერპრეტაციას შორის, რომელიც ბრაზილიელებს აქვთ ტერმინი „ლათინური“.

მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-ს მთავრობისთვის ესპანური ან ლათინური ენის კლასიფიკაცია ასოცირდება ესპანურ კულტურასთან ან წარმოშობასთან ბრაზილიელები, ტერმინი "ლათინური" დაკავშირებულია იმ ფაქტთან, რომ ისინი ლათინური ამერიკელები არიან და საუბრობენ ლათინურიდან მომდინარე ენაზე. პორტუგალიური.

გაგების ამ განსხვავებამ შეიძლება გამოიწვიოს შეუსაბამობები ბრაზილიელების კლასიფიკაციაში გამოკითხვებში და დემოგრაფიულ კვლევებში შეერთებულ შტატებში.

ფილმების და სერიალების მოყვარული და ყველაფერი რაც კინოს ეხება. აქტიური ცნობისმოყვარე ქსელში, ყოველთვის დაკავშირებულია ინტერნეტის შესახებ ინფორმაციას.