მნიშვნელობა / მნიშვნელობა: Nella italiano, tutti i nomi - sostantivi და aggettivi - hanno un genere (მდედრობითი ვ. maschile მ.) და რიცხვი (მრავლობითი პ. სინგულარული ს.). / იტალიურ ენაში ყველა სახელს - არსებითი სახელი და ზედსართავი სახელი - აქვს სქესი (ქალი ფ. ან კაცი მ.) და რიცხვი (მრავლობითი პ. ან სინგულარული ს.).
ოსერვასიონე / დაკვირვება: Tutti i sostantivi e aggettivi italiani finiscono ვოკალში. / ყველა იტალიური არსებითი სახელი და ზედსართავი სახელი ხმოვნით მთავრდება.
ა) ჟანრში: / ზოგადად:
Nomi che finiscono in -a (FEMMINILE - ფ.) / სახელები, რომლებიც მთავრდება –ა (ქალი - ფ.)
Nomi che finiscono in - o (MASCHILE - მ.) / სახელები, რომლებიც მთავრდება –o (MALE - მ.)
ესემპი / მაგალითები:
1) ბამბინო (მ. ს.) / ბიჭი (მ. ს.)
2 გზა (ფ. ს.) / გზა (ფ. ს.)
ბ) Ci sono anche მე დავარქვი finiscono –e, ალორას თითქმის შეუძლებელია იმის ცოდნა, sono maschili თუ femminili. აუცილებელია, რომ მიეთითოს il suo genere. / ასევე არსებობს რამდენიმე სახელი, რომლებიც მთავრდება –e, ამიტომ თითქმის შეუძლებელია იმის ცოდნა, მამაკაცურია თუ ქალური. ამიტომ აუცილებელია მიუთითოთ თქვენი სქესი.
ესემპი / მაგალითები:
1) ხიდი: femminile maschile? გასართობი / ხიდი: ქალი თუ კაცი?
- მასჩილე. / კაცი.
2) კანზონი: femminile o maschile? / სიმღერა: ქალი თუ მამაკაცი?
- ქალური. / ქალი.
SINGOLARE და PLURALE ცხრილი / სინგულარული და მრავლობითი ცხრილი
SINGOLARE | პლურალი | |
MASCHILE | -ო | -მე |
-და | -მე | |
ქალი | -ეს | -და |
-და | -მე |
ოსერვასიონე / დაკვირვება: თუ გსურთ გაიგოთ, გსურთ შეუერთდეთ და განასაზღვროთ მასტიმულირებელი საშუალებით თქვენი განმსაზღვრელი სტატიის უკან. Osserva delle parole sotto ed una piccola South list questi articoli. / ასევე შეგიძლია იცოდე არის სიტყვა ქალური ან მამაკაცური თავისი კონკრეტული სტატიის საშუალებით. გაითვალისწინეთ რამდენიმე სიტყვა ქვემოთ და მოკლე ჩამონათვალი ამ სტატიების შესახებ.
TABLE DEGLI ARTICOLI DITERMINATIVI / განსაზღვრული სტატიების ცხრილი
SINGOLARE | პლურალი | |
ილ | მე | |
MASCHILE | ლ’* | მე |
აჰა ** | გლი *** | |
ქალი | იქ | ლე |
იქ * | ლე |
* თუ იყენებთ იქ davanti alle parole iniziate con vocale (a, e, i, o, u), siano parole maschili o femminili. იქ ხმოვანებით (a, e, i, o, u) დაწყებული სიტყვების წინაშე, იქნება ეს მამრობითი თუ ქალის სიტყვები.
** თუ იყენებთ ის თითო nomi maschili davanti დან: Z, Y, PS, GN, S + CONSONANT, PN (თანამედროვე იტალიური, თუ გსურთ l'articolo il: პნევმოგრაფი). / გამოყენებული ის მამაკაცის სახელების წინაშე: Z, Y, PS, GN, S + CONSONANT, PN (თანამედროვე იტალიურად, თუ სტატია გირჩევნიათ il: პნევმოგრაფი).
*** თუ იყენებთ წერილს გლი per la parola plurale maschile di იქ და ის./ გამოიყენეთ სტატია გლი მრავლობითი მამაკაცური სიტყვისთვის.
LISTINO DELLE PAROLE / მცირე ჩამონათვალი სიტყვებისა
მ. ს. | მ. პ. |
ილ წიგნი | მე ლიბრი |
იქალბერო | მე ალბერი |
აჰა სპაზიო | გლი სპაზი |
ფ. ს. | ფ. პ. |
იქ დონა | წაიკითხა არადა |
იქამიკა | წაიკითხა ამიჩიდა |
იზაბელა რეისი დე პაულა
ბრაზილიის სკოლის თანამშრომელი
დაამთავრა ენების კვალიფიკაცია პორტუგალიურ და იტალიურ ენებზე
რიო-დე-ჟანეიროს ფედერალური უნივერსიტეტის მიერ - UFRJ
იტალიური - ბრაზილიის სკოლა
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genereos.htm