Tutti sanno che il Calcio და la Formula1 sono passioni italiane. სიკურა ძილი გაიგზავნა თქვენს ალკუნთა გუნდში, Calcio italiane - Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® - და აშკარად sulla Ferrari®, ცნობილი squadra alla Formula1. ახლა, podrai ვიცი po 'dell'universe di questi გამო სპორტი. ნახე! / ყველამ იცის, რომ ფეხბურთი და ფორმულა 1 იტალიური გატაცებებია. დარწმუნებული ვარ, რომ გსმენიათ რამდენიმე იტალიის საფეხბურთო გუნდის შესახებ - რომაჩის, ინტერნაციონალური დი მილანოშის, ლაციოჩის და რა თქმა უნდა ფერარის შესახებ, ფორმულა 1-ის ცნობილი გუნდის შესახებ. ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ ოდნავ გაეცნოთ ამ ორი სპორტის სამყაროს აქ. შეხედე!
ჩვენთან il vocabolario sul calcio: / შეიტყვეთ ფეხბურთის ლექსიკის შესახებ:
რეგისტრაცია: / შენიშვნა:
Al portoghese (ბრაზილიელი) la parola "gol" può გამოხატავს cose- ს მრავალფეროვნებას linguaggio del calcio- ში. იხილეთ/ (ბრაზილიურ) პორტუგალიურ ენაზე სიტყვა "გოლ" ფეხბურთის ენაში შეიძლება ნიშნავდეს ორ რამეს. შეხედე
1)Gol può ნიშნავს l'atto del calciatore raggiungere l'obiettivo del gioco./ მიზანი შეიძლება ნიშნავს ფეხბურთელის მოქმედებას თამაშის მიზნის მისაღწევად.
2)Gol può anche ნიშნავს l’insieme delle სტრუქტურას (palo, rete და traversa) და all’italiano questa strutura si chiama porta./ გოლ შეიძლება ნიშნავს სტრუქტურების ერთობლიობას (ბოძი, ბადე და ჯვარი) და იტალიურად ამ სტრუქტურას "კარი" ეწოდება.
Curiosità: / ცნობისმოყვარეობა: ასე რომ, იტალიის რაზმის კალციუმი L'Azzurra– ს მცოდნეა, რომელიც აბიტურიენტთა ასოციაციის მიზეზია. მნიშვნელოვანია, რომ L’Azzurra– მ გაიმარჯვა La Coppa del Mondo– ს 4 დაბრუნებით, ბოლო კორსა, რომელმაც მოიგო არის სტატუსი 2006 წელს./ მათთვის, ვინც არ იცის, ფეხბურთში იტალიის გუნდი ცნობილია როგორც "ცისფერი", მათი ცისფერი ფორმის გამო. მნიშვნელოვანია ითქვას, რომ "ცისფერყანწელებს" 4-ჯერ აქვთ მოგებული მსოფლიო თასი და მათი ბოლო იყო 2006 წელს.
იხილეთ რამდენიმე სიტყვა, რომლებიც დაგეხმარებათ უკეთ გაიგოთ იტალიური ფეხბურთი:
ალენატორე ტექნიკური კომისარი (C.T.) = ტექნიკოსი / მემარჯვენე და საცოდავი ტერზინი = მარჯვენა და მარცხენა დამცველები / მარჯვენა და ბოროტი ფრთა = მარჯვენა და მარცხენა თავდამსხმელი / ცენტრის თავდამსხმელი = ცენტრის თავდამსხმელი / stopper გაათავისუფლოს შუა camper ცენტრი = ნახევარდაცვა / სტადიონი = სტადიონი / კალციუმის არბიტრი = მსაჯი ან მოსამართლე |
ჩვენთან il vocabolario sulla ფორმულა 1: / გაეცანით ლექსიკას ფორმულა 1-ის შესახებ:
ფორმულა 1: / გაითვალისწინეთ სხვა სიტყვები ფორმულა 1-ის შესახებ:
იპოდრომი = რბოლა / sventolare la bandiera a scacchi = ტალღოვანი ან დროშის დროშა ააფორიაქეთ / ტუტი = სპეცტანსაცმელი / გუანტი = ხელთათმანები / კორპუსი = ჩაფხუტი / მარცია = მარტი / კაპოფილა = ლიდერი / ყუთი = გუნდების ყუთი / ორმოს გაჩერება = ორმოს გაჩერება (საწვავის შევსება ან საბურავების შეცვლა) / პილოტი = პილოტი |
Curiosità: / ცნობისმოყვარეობა: სამწუხაროდ, Ferrari® არის ცნობილი იტალიელი გუნდი ფორმულა 1 და ის განსაკუთრებით აღსანიშნავია თავისი ფერადი როსოთი და ჭამს Cavallo sopra la macchina დიზაინს. მე ცნობილი ვარ ფორმულა 1-ის გაცხადებით, Pirelli® - ე.წ. იტალიური, რომელიც აწარმოებს რეზინას - მოგაწვდით რაზმს და შემდეგი Lega della Formula1- ის პნევმატიკას./ მათთვის, ვინც არ იცის, Ferrari® არის ცნობილი იტალიური გუნდი ფორმულა 1-ში და კარგად არის ცნობილი თავისი წითელი ფერით და მისი სავაჭრო ნიშანი არის Horse- ის დიზაინი მანქანაზე. ფორმულა 1-ის მოყვარულთათვის ასევე ცნობილია, რომ Pirelli® - იტალიური კომპანია, რომელიც აწარმოებს საბურავებს - ყველა გუნდს მიაწოდებს საბურავებს შემდეგი ფორმულა 1-ლი ჩემპიონატისთვის.
იზაბელა რეის დე პაულა
ბრაზილიის სკოლის თანამშრომელი
დაამთავრა ენების კვალიფიკაცია პორტუგალიურ და იტალიურ ენებზე
რიო-დე-ჟანეიროს ფედერალური უნივერსიტეტის მიერ - UFRJ
იტალიური - ბრაზილიის სკოლა
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-calcio-la-formula1.htm