ტექსტის ხარისხი და სანდოობა მჭიდროდ არის დაკავშირებული პორტუგალიური ენის წესების სწორად გამოყენებასთან. პორტუგალიურმა შეცდომებმა შეიძლება ზიანი მიაყენოს მესიჯის სიცხადეს და თანმიმდევრულობას და, შესაბამისად, კომპრომეტირდეს საზოგადოების ნდობა ავტორის მიმართ.
წერილობითი შეცდომების თავიდან ასაცილებლად აუცილებელია გარკვეული გრამატიკული ტექნიკისა და ცოდნის დაუფლება. ამ ამოცანის დასახმარებლად, ჩვენ ჩამოვთვალეთ ქვემოთ 8 ყველაზე გავრცელებული შეცდომა პორტუგალიურ ენაში ამან შეიძლება დაასრულოს მათი სანდოობა, ვინც ამას ჩაიდენს:
მეტის ნახვა
უნდა გავაზიარო საპონი ჩემს ოჯახს?
ოცნებობთ საზღვარგარეთ ცხოვრებაზე? აღმოაჩინეთ ქვეყნები, რომლებსაც ყველაზე მეტად უყვართ…
დაეუფლეთ საკუთარი თავის გამოხატვის უნარს
მოერიდეთ შეცდომებს:
- მეტი და მაგრამ: "მეტი" არის ზმნიზედა, რომელიც მიუთითებს რაოდენობაზე, ხოლო "მაგრამ" არის კავშირი, რომელიც გამოხატავს წინააღმდეგობას ან შეზღუდვას.
- სად და სად: "სად" გამოიყენება მუდმივობის აღსანიშნავად, ხოლო "სად" მიუთითებს მოძრაობაზე.
- შეამოწმეთ და შეამოწმეთ: „ჩეკი“ არის ფინანსური დოკუმენტი, ხოლო „ჩეკი“ გულისხმობს საჭადრაკო სვლას ან სარისკო სიტუაციას.
- Há ან A: "Há" გამოიყენება გასული დროის ან ზმნის "ქონა" მნიშვნელობის აღსანიშნავად, ხოლო "a" არის წინადადება, რომელიც მიუთითებს პოზიციაზე ან მიმართულებაზე.
- Viajem ან Viagem: "Viajem" არის ზმნის "მოგზაურობის" სიტყვიერი ფორმა, ხოლო "viagem" არის არსებითი სახელი, რომელიც მიუთითებს გადაადგილებაზე.
- Traz e Trás: "Traz" არის ზმნის "მოტანა" ზმნის ფორმა, ხოლო "trás" არის ზმნიზედა, რომელიც მიუთითებს უკანა პოზიციაზე.
- Tem და Have: "Tem" არის ზმნის "ter" უღლება მესამე პირში, ხოლო "têm" გამოიყენება მრავლობითში მესამე პირში.
- ეს და ეს: "ეს" გამოიყენება შორეული ობიექტების აღსანიშნავად, ხოლო "ეს" მიუთითებს ახლო ობიექტებზე.
ამ წესების სწორად გამოყენება აუცილებელია წერილობითი შეტყობინების სიცხადისა და სისწორის უზრუნველსაყოფად.
პორტუგალიურში შეცდომების თავიდან ასაცილებლად, მნიშვნელოვანია დრო დაუთმოთ ტექსტის განხილვას და დამატებითი ინფორმაციის ძიებას ლექსიკონებში, გრამატიკის სახელმძღვანელოებში და სანდო წყაროებში ინტერნეტში.
ეს უზრუნველყოფს წერილობით სარწმუნოებას და გზავნილის ნათლად და თანმიმდევრულად გადმოცემას. ყურადღებით და ერთგულებით შესაძლებელია პორტუგალიური ენის ტექნიკისა და წესების დაუფლება და ხარისხიანი და სანდო ტექსტების წარმოება.
