ჰოლივუდში ძალიან გავრცელებული პრაქტიკაა წიგნებიდან შენობების, დეტალების ან თუნდაც მთელი ისტორიების აღება და ფილმებად გადაქცევა.
ზოგიერთი ადვილად გამოცხადებულია როგორც ადაპტაციები (როგორც ეს იყოჰარი პოტერიმაგალითად, "ბინდი" და "ჩვენს ვარსკვლავების ბრალია", მაგრამ სხვები უფრო ფრთხილად ხდება.
მეტის ნახვა
არის "ბარბი" შესაფერისი ვარიანტი ბავშვებისთვის? Მშობლები…
Beyond Barbie: 5 ფილმი დამუშავების პროცესშია Mattel სათამაშოების შესახებ
წინააღმდეგ შემთხვევაში, ფილმმა შეიძლება შეიძინოს თავისი ცხოვრება და საბოლოოდ დაჩრდილოს წიგნი. ამიტომ ბევრს ჰგონია, რომ ეს ორიგინალური სცენარია და ვერც კი აცნობიერებს, რომ სინამდვილეში ეს ადაპტაციაა.
აქ გამოვყოფთ 10 ფილმს, რომელთა შესახებ შესაძლოა არც იცოდეთ, მაგრამ რომლებიც წიგნებიდან ადაპტირებული სცენარია. იცნობთ მაინც ზოგიერთ მათგანს? Წავედით!
ფილმები, რომლებიც წიგნების ადაპტაციაა და თქვენ არც კი იცოდით
'Უხეში გოგოები'
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ქედის და რეგინა ჯორჯების ისტორია, რომელშიც მთავარ როლებს ლინდსი ლოჰანი და რეიჩელ მაკადამსი ასრულებენ, შთაგონებულია მწერლის როზალინდ ვაისმანის წიგნით "Queen Bees and Wannabes". თუმცა, ეს არ არის მხატვრული ნაწარმოები, ეს უფრო სახელმძღვანელოა მშობლებისა და მეურვეებისთვის, თუ როგორ იქცევიან თინეიჯერი გოგონები.
'Ეგზორცისტი'
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
სინამდვილეში, "ეგზორცისტი" არის ისტორია, რომელიც შთაგონებულია სხვა ისტორიით. უილიამ პიტერ ბლატი, წიგნის ავტორი, რომელმაც ფილმი შექმნა, შთაგონებული იყო სავარაუდო საკუთრების შესახებ მოხსენებით. რომანის წარმატების შემდეგ, მან თავად გადაიღო ნამუშევარი ფილმად - რომელმაც მიიღო ოსკარის ნომინაცია.
'Მებრძოლთა კლუბი'
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ეს არის კიდევ ერთი შემთხვევა, როდესაც ფილმმა დაჩრდილა წიგნის წარმატება. ჩაკ პალანიუკის ნამუშევარი ზუსტად იგივე ისტორიას მოგვითხრობს, რასაც ფილმი, ისე, რომ არაფერი წაართვას. მაგრამ, ვიცით, რომანიდან მხოლოდ სამი წლის შემდეგ გამოსული ფილმი ბევრად უფრო გავლენიანია.
'Გიჟური პარასკევი'
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ფილმში მთავარ როლს ლინდსი ლოჰანი (ისევ ის!) და ჯეიმი ლი კერტისი ეფუძნება ამავე სახელწოდების საბავშვო წიგნს, რომელიც გამოიცა 1973 წელს.
სიუჟეტს დაემატა რამდენიმე დეტალი, რამაც მას იმდროინდელი მაყურებლისთვის უფრო აქტუალური და საინტერესო ჰაერი მისცა – მაგალითად ის, რომ ლილოს პერსონაჟს ჰყავდა ჯგუფი.
'Ეშმაკს აცვია პრადა'
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ალბათ ეს უკვე იცოდით, რადგან წიგნი ბესტსელერი იყო და გადაიბეჭდა, როდესაც ფილმი წარმატებული იყო. "ეშმაკი ატარებს პრადას" დაფუძნებულია მწერალ ლორენ ვაისბერგერის ამავე სახელწოდების წიგნზე. ავტორი ეყრდნობოდა ჟურნალის მთავარ რედაქტორთან მუშაობის გამოცდილებას მოდაენ ვინტური.
"ძნელია მოკვლა"
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ეს კინო წარმატება არის წიგნის "არაფერი გრძელდება სამუდამოდ" ადაპტაცია, რომელმაც დაასრულა იგივე სათაური, რაც ფილმმა ხელახლა გამოშვებაში.
ფილმის პროდიუსერებმა შეცვალეს რომანის რამდენიმე დეტალი, მათ შორის მთავარი გმირის სახელი. კრიტიკოსების აზრით, მათ გამოტოვეს სიუჟეტის ზოგიერთი ყველაზე ბნელი დეტალი.
"გუჩის სახლი"
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ლედი გაგას და ადამ დრაივის მონაწილეობით, "Casa Gucci"-მ აჩვენა რეალური ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ მოაწყო პატრიცია რეგიანიმ ქმრის, მაურიციო გუჩის მკვლელობა.
სცენარისტები ეყრდნობოდნენ წიგნ-რეპორტაჟს "Casa Gucci: ამბავი გლამურის, სიხარბის, სიგიჟისა და სიკვდილის შესახებ", ავტორი სარა გეი ფორდენი.
"იდეალური არჩევანი"
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ძალიან საინტერესოა ვიფიქროთ, რომ მიუზიკლი წიგნზეა დაფუძნებული, არა? მაგრამ შეგიძლია დაამშვიდო გული და ჩვენ აგიხსნით.
ისევე, როგორც "უბრალო გოგოები", "Pitch Perfect" დაფუძნებულია რეპორტაჟის წიგნზე "Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Capella Story". მასში ჟურნალისტი მიკი რაპკინი მიჰყვება უნივერსიტეტის გუნდების სეზონს.
"ლეგალურად ქერა"
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
დადებს, რომ არ იცოდით, რომ ეს ფილმი წიგნზეა დაფუძნებული! და საუკეთესო: ეს არის ავტობიოგრაფიული!
მწერალმა ამანდა ბრაუნმა დაწერა "ლეგალურად ქერა" იმის საფუძველზე, რაც მან განიცადა როგორც სტუდენტი უნივერსიტეტში. უფლება სტენფორდიდან. მას და ელ ვუდსს ბევრი საერთო ინტერესი აქვთ, როგორიცაა მოდა და სილამაზე, და მათ უნდა ეჩვენებინათ, რომ ისინი უბრალოდ ლამაზი სახეები არ არიან.
'განადგურება'
(სურათი: დაკვრა / ინტერნეტი)
ნატალი პორტმანის მონაწილეობით სამეცნიერო ფანტასტიკური ფილმი დაფუძნებულია მწერალ ჯეფ ვანდერმეერის ამავე სახელწოდების წიგნზე. სინამდვილეში, „განადგურება“ არის ტრილოგიის პირველი ტომი და სიუჟეტის მხოლოდ ეს ნაწილი იყო საკმარისი იმისათვის, რომ რეჟისორი ალექს გარლანდი დაინტერესებულიყო მისი კინოსთვის ადაპტაციით. სიუჟეტს ბევრი ცვლილება ჰქონდა საწყისი მასალისგან.
დაამთავრა გოიასის ფედერალური უნივერსიტეტის სოციალური კომუნიკაცია. გატაცებულია ციფრული მედიით, პოპ-კულტურით, ტექნოლოგიებით, პოლიტიკითა და ფსიქოანალიზით.
