მოგესალმებით თუ მისასალმებელი: დეფისით თუ მის გარეშე?

მოგესალმებით თუ მოგესალმებით? ამ კითხვაზე პასუხი არის "მოგესალმებით", დეფისით. ეს იმიტომ ხდება, რომ პრეფიქსი "bem" მოითხოვს დეფისის გამოყენებას. ამრიგად, ჩვენ უნდა გამოვიყენოთ სიტყვა "მოგესალმებით", როგორც ზედსართავი სახელი ან შუამავალი. გარდა ამისა, ეს ტერმინი შეიძლება დაინიშნოს სქესისთვის („მოგესალმებით“) და ასევე რიცხვისთვის („მოგესალმებით“).

წაიკითხეთ ასევე: რომელიც ფორმა სწორია: მზის ჩასვლა თუ მზის ჩასვლა?

ამ სტატიის თემები

• 1 - შეჯამება მისალმების ან მისასალმების შესახებ
• 2 - ვიდეო გაკვეთილი მისალმების ან მისალმების შესახებ
• 3 - მოგესალმებით ან მისასალმებელი: რომელია სწორი ფორმა?
• 4 - როდის გამოვიყენოთ მისასალმებელი?
• 5 - მისასალმებელი flex
• 6 - დეფისის გამოყენება სიტყვებში, რომლებიც შედგენილია "კარგი" და "ცუდი"
• 7 - სავარჯიშოები მისასალმებელი და მისასალმებელი

რეზიუმე მისალმების ან მისალმების შესახებ

• სიტყვა "მოგესალმებით" იწერება დეფისით, ეს სწორი ფორმაა.

• ჩვენ ვიყენებთ დეფისს, რადგან, ამ შემთხვევაში, "bem" არის პრეფიქსი.

• ტერმინს "მოგესალმებით" შეიძლება ჰქონდეს ზედსართავი ან ინტერექტური ფუნქცია.

• სიტყვა "მოგესალმებით" წარმოადგენს რიცხვისა და სქესის ასახვას.

ვიდეო გაკვეთილი მისალმების ან მისალმების შესახებ

მოგესალმებით ან მოგესალმებით: რომელია სწორი ფორმა?

უნდა დავწეროთ "მოგესალმებით" (დეფისით), ეს არის სწორი გზა ამ სიტყვის, როგორც ჩანს შემდეგ მაგალითებში:

მოგესალმებითლეოპოლდ!

ამ ტიპის სტუდენტია მოგესალმებით ჩვენს სკოლაში.

Შენ არ ხარ მოგესალმებით ჩვენს კლუბში.

როდის გამოვიყენოთ მისასალმებელი?

შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვა "მოგესალმებით". ზედსართავი ფუნქციით:

მაგალითი:

თქვენი მხარდაჭერაა მოგესალმებით.

და ის ასევე შეიძლება გამოჩნდეს როგორც შუამავალი:

მაგალითი:

მოგესალმებით, მეგობარო!

არ გაჩერდე ახლა... საჯაროობის შემდეგ კიდევ არის ;)

მოგესალმებით flex

სიტყვა "მოგესალმებით" წარმოადგენს რიცხვის ფლექსიას (მხოლობითი და მრავლობითი) და სქესი (ქალი და მამაკაცი):

თქვენი მხარდაჭერაა მოგესალმებით.

შენი დახმარებაა მოგესალმებით.

მეგობრები არიან მოგესალმებით.

მეგობრები არიან მოგესალმებით.

დეფისის გამოყენება სიტყვებში, რომლებიც შედგენილია "კარგი" და "ცუდი"

• პრეფიქსით კარგი

პრეფიქსი "bem" შემდეგ, რამდენიმე გამონაკლისის გარდა, ჩვენ ყოველთვის ვიყენებთ დეფისს:

Ადამიანი დალოცვილი.

Ის იყო წარმატებული თქვენს მისიაში.

თუმცა არის რამდენიმე გამონაკლისი. ეს არის „კეთილისმცემლის“, „ბენკერის“ და „ბენდიზერის“ შემთხვევა.

• პრეფიქსით ცუდი

მაგრამ ჩვენ ვიყენებთ დეფისს მხოლოდ „mal“ პრეფიქსის შემდეგ, როდესაც შემდეგი სიტყვა არის იწყება ხმოვანებით, "h" ან "l":

• მავნე;

• უხეში;

• წუწუნი;

• ცუდად გარეცხილი.

წინააღმდეგ შემთხვევაში, აგლუტინაცია ხდება:

• შეუსაბამო;

• ცუდი ჩანს;

• არ მოეწონა.

მაგრამ ყურადღება! ეს წესები განკუთვნილია პრეფიქსების "კარგი" და "ბოროტი" გამოყენებისთვის. თუმცა, ეს ტერმინები ასევე შეიძლება იმოქმედონ როგორც ზმნები. ამ შემთხვევაში, თქვენ არ უნდა გამოიყენოთ დეფისი ან შეასრულოთ აგლუტინაცია:

მოპასუხე იყო განათლებული ადვოკატის მიერ.

გოგონა წავიდა ცუდად შექმნილი მშობლების მიერ.

ამ მაგალითებში, ხაზგასმულია გზა როგორ ასწავლიდნენ ბრალდებულს და როგორ აღიზარდა გოგონა. დეფისის გამოყენების შესახებ მეტის გასაგებად დააწკაპუნეთ აქ.

გაიგე მეტი: რა განსხვავებაა ქვემოთ და ქვემოთ?

სავარჯიშოები მისალმებისა და მისალმების შესახებ

კითხვა 01

გაანალიზეთ ეს განცხადება:

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩემს სასახლეში!

ახლა მონიშნეთ ალტერნატივა, რომელშიც ტერმინს „მოგესალმებით“ აქვს განსხვავებული რიცხვი და სქესი, ვიდრე ზემოთ მოცემული წინადადება.

ა) მარსელა ძალიან მისასალმებელია შაბათის შეხვედრებზე.

ბ) ლივია და მარსელა ძალიან მისასალმებელია შაბათის შეხვედრებზე.

გ) მარკოზი ყველაზე მისასალმებელია შაბათის შეხვედრებზე.

დ) კლაუდიო და მარკოსი ძალიან მისასალმებელია შაბათის შეხვედრებზე.

ე) მოგესალმებით, ჩემო ძვირფასო ბიძაშვილებო! Როგორ ხარ?

რეზოლუცია:

ალტერნატივა "ა".

„ყველას კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩემს სასახლეში!“ სიტყვა „მოგესალმებით“ მრავლობით რიცხვში იხრება. მაშასადამე, წინადადება, რომელიც წარმოადგენს საპირისპიროს, ანუ მდედრობითი სქესის მხოლობით რიცხვს, არის: „მარსელა ძალიან მისასალმებელია შაბათის შეხვედრებზე“.

კითხვა 02

წაიკითხეთ შემდეგი ფრაგმენტი და შეავსეთ სიცარიელე სიტყვის სწორი ფორმით:

__________, მეგობრები. ძალიან ბედნიერი ვარ, რომ შენი იმედი მაქვს. და ნებისმიერი დახმარება ყოველთვის არის ძალიან __________ ასეთ რთულ დროს. უბრალოდ არ არის __________ ისინი, ვინც წვლილი შეიტანა ჩვენში ამ სამწუხარო მდგომარეობის მიღწევაში. სამწუხაროდ, ჩემი ბიძაშვილი ალფრედო ერთ-ერთი იმ ბოროტი ადამიანია.

ცარიელი ადგილების შევსების სწორი თანმიმდევრობაა:

ა) მოგესალმებით, მოგესალმებით, მოგესალმებით.

ბ) მოგესალმებით, მოგესალმებით, მოგესალმებით.

გ) მოგესალმებით, მოგესალმებით, მოგესალმებით.

დ) მოგესალმებით, მოგესალმებით, მოგესალმებით.

ე) მოგესალმებით, მოგესალმებით, მოგესალმებით.

რეზოლუცია:

ალტერნატივა "დ".

პირველ შემთხვევაში, „მოგესალმებით“ სქესით და რიცხვით ეთანხმება სიტყვას „ამიგოს“. მეორეში სიტყვა „მოგესალმებით“ თანხმდება არსებით სახელთან „დახმარება“. და ბოლოს, ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, "მისასალმებელი" ეთანხმება ტერმინს "ისინი".

წყაროები

ბეჩარა, ევანილდო. თანამედროვე პორტუგალიური გრამატიკა. 37. რედ. რიო დე ჟანეირო: ახალი საზღვარი, 2009 წ.

მოგესალმებით. in: ციფრული აულეტი: პორტუგალიური ენის თანამედროვე ლექსიკონი(ონლაინ). ლექსიკონ ციფრული გამომცემელი. Ხელმისაწვდომია: https://www.aulete.com.br/bem-vindo.

მოგესალმებით. in: მაიკლსი: პორტუგალიური ენის თანამედროვე ლექსიკონი. Ხელმისაწვდომია: https://michaelis.uol.com.br/palavra/2Mnp/bem-vindo/.

მოგესალმებით. in: ინფოპედია: Porto Editora ლექსიკონები. ხელმისაწვდომია: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bem-vindo.

ფედერალური სენატი. სტილი: დეფისი. Ხელმისაწვდომია: https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao/estilos/hifen.

ვარლი სოუზას მიერ
პორტუგალიის მასწავლებელი

გსურთ ამ ტექსტის მითითება სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:

სოუზა, ვარლი. "მოგესალმებით თუ მოგესალმებით?"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/bem-vindo-ou-bem-vindo.htm. წვდომა 2023 წლის 18 მაისს.

ეწვიეთ იმის გასაგებად, თუ როგორ უნდა განვასხვავოთ "აფიმის" და "აფიმის" გამოყენება. მოერიდეთ მართლწერის ეჭვებს და უხერხულობას წერილობით ტექსტებში.

გაიგეთ როდის გამოვიყენოთ "ა" და როდის გამოვიყენოთ "ჰა". ისწავლეთ მისი გამოყენების ამოცნობა და არ დაუშვათ ძალიან გავრცელებული შეცდომები.

საკმარისია თუ საკმარისი? ბოლოს და ბოლოს, რა არის სწორი გზა? დააწკაპუნეთ და მიიღეთ პასუხი ამ კითხვაზე სხვა პორტუგალიურ რჩევაში!

იცოდე განსხვავება "ქვემოდან" და "ქვემოდან". ისწავლეთ როგორ და როდის გამოიყენოთ ესა თუ ის გამოთქმა.

ეწვიეთ, რომ გაიგოთ, როგორ განვასხვავოთ ENFIM (ერთად) და EM FIM (ცალკე) გამოყენება. მოერიდეთ მართლწერის ეჭვებს და უხერხულობას წერილობით ტექსტებში.

დააწკაპუნეთ აქ, გაიგეთ განსხვავება „მაუ“-ს „u“-ს და „mal“-ს შორის „l“-ით და გაიგეთ როგორ გამოიყენოთ ეს ორი სიტყვა.

გაარკვიეთ რომელი ფორმაა მიღებული პორტუგალიური ენის სტანდარტული ნორმით და ნახეთ მისი გამოყენების მაგალითები. ასევე ისწავლეთ ზმნის ask-ის სხვა უღლებაც!

გაიგეთ განსხვავება ტერმინებს „ქვეშ“ და „ზედ“ შორის, გაარკვიეთ, როდის უნდა გამოვიყენოთ თითოეული სიტყვა და ნახეთ, რა არის ამ ორი სიტყვის სინონიმები.

მოგზაურობა თუ მოგზაურობა? ისწავლეთ განსხვავება ამ ორ სიტყვას შორის და გაიგეთ, როდის გამოიყენოთ თითოეული.