ყურადღება / ყურადღება: Ci sono alcune regole per aiutarti დასამახსოვრებლად il genere dei nomi, განსაკუთრებით quelli che finiscono in –e./ არსებობს რამდენიმე წესი, რომელიც დაგეხმარებათ დაიმახსოვროთ სახელების სქესი, განსაკუთრებით მათ, რომლებიც ბოლოვდებიან –ე.
- ძილი ჟანრში maschile/ ისინი ძირითადად მამრობითი სქესის წარმომადგენლები არიან:
1) Nomi che finiscono in: | -ან (ლაცენციაილოცე) |
-ერთი (ილ პიგრერთი) | |
-ალე (იგიორნალი) | |
-ილე (შემიძლიაილე) |
Il plurale di queste parole/ ამ სიტყვების მრავლობითი რიცხვი: gli ascensori, i pigroni, i giornali, i canili.
2) Nomi di origine straniera./ უცხო წარმოშობის სახელები.
გაზი, ბარი, დისკი, კომპიუტერი, ტრამვაი ეკკ.
Il plurale di queste parole/ ამ სიტყვების მრავლობითი რიცხვი: i gas, i bar, i cd, i computer, i tram ecc.
ყურადღება / ყურადღება: C'è un'eccezione: ელ (l'e-mail/ un'e-mail) ეს პაროლა ქალურია./ ერთი გამონაკლისი: ელ - ეს სიტყვა ქალურია.
3) Nomi di laghi, mari, montagne, fiumi./ ტბების, ზღვების, მთების, მდინარეების სახელები.
- il ტბა Maggiore
- ილ ტევერე
- il Mar Ligure ecc.
ყურადღება / ყურადღება: Eccezioni (le Alpi, la Senna ecc).
4) I giorni della settimana and del mesi./ კვირის დღეები და თვეები.
Giorni della settimana / სამუშაო დღეები:
Il lunedì/ il martedì/ il mercoledì/ il giovedì/ il venerdì/ il sabato, ლა დომენიკა.
I mesi dell’anno/ წლის თვეები:
Il gennaio/ il febbraio/ il marzo/ l'aprile/ il maggio/ il giugno/ il luglio/ l'agosto/ il settembre/ il noembre/ il dicembre.
- Sono in genere femminili/ ისინი ძირითადად მდედრობითი სქესის წარმომადგენლები არიან:
1) Nomi che finiscono in: | -ყინული (თარგმნაყინული) |
-იონი (ფორმალიზებაიონი) | |
-უდინე (მარტოუდინე) | |
-ი.ე (სპეცე.ი) |
Il plurale di queste parorle. / ამ სიტყვების მრავლობითი:
Le tradutrici, Le formalizzazioni, Le solitudini, Le specie ecc.
ყურადღება / ყურადღება: Ci sono alcune eccezioni: moglie – მოგლი, ზედაპირი – ზედაპირი, effigie – effigi. / არის გამონაკლისები: moglie – მოგლი, ზედაპირი – ზედაპირი, effigie – effigi.
2) Nomi Che finiscono in: | კარგი (უნივერსიტეტიკარგი) |
შენ (მიცემულიაშენ) |
ყურადღება / ყურადღება: Il plurale di queste parole non cambia (ლე უნივერსიტეტი, ლე გიუვენტუ). / ამ სიტყვების მრავლობითი რიცხვი არ იცვლება (ლე უნივერსიტეტი, ლე გიუვენტუ).
3) Nomi di nazioni, continenti, regioni, città და იზოლაცია. / ერების, კონტინენტების, რეგიონების, ქალაქებისა და კუნძულების სახელები.
Esempi/ მაგალითები: La Sicilia, L'Europa, La Calabria, L'Itaila, La Roma ecc.
4) Nomi che indicano un’idea astratta, un concetto e i nomi di Science. / სახელები, რომლებიც მიუთითებს აბსტრაქტულ იდეაზე, კონცეფციაზე და დისციპლინის სახელებზე.
La pace, la bellezza, la chimica ecc.
იზაბელა რეის დე პაულა
ბრაზილიის სკოლის თანამშრომელი
დაამთავრა ენების განხრით პორტუგალიური და იტალიური კვალიფიკაციით
რიო-დე-ჟანეიროს ფედერალური უნივერსიტეტის მიერ - UFRJ
იტალიური - ბრაზილიის სკოლა
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genere-regras-especiais.htm