ორთოგრაფია ეს არის სისტემა, რომელშიც სიტყვების წერა კონვენციონალიზებულია. მისი წყალობით შენარჩუნებულია და სისტემატიზებულია სიტყვების მართლწერა. მართლწერა მნიშვნელოვანია, რადგან ის განსაზღვრავს წესებს და გამოყენებას, რადგან არ არსებობს სრულყოფილი იდენტურობა ფონემებს შორის, რადგან მსგავსი ფონემები შეიძლება წარმოდგენილი იყოს სხვადასხვა გრაფემებით. გიფიქრიათ ოდესმე თუ არ გვქონდა ეს ძალიან მნიშვნელოვანი რესურსი ჩვენს კითხვებზე პასუხის გასაცემად? ჩვენ დავიკარგებით ჩვენი პორტუგალიური ენის სირთულეში, განსაკუთრებით მისი წერილობითი ფორმით.
სიტყვა მართლწერა შედგება ბერძნული წარმოშობის ორი ფუძისგან: ორთო (ელემენტი გამოიყენება როგორც პრეფიქსი) = სწორი, სწორი, ზუსტი და მართლწერა = წერის მოქმედება. ასე რომ, მართლწერა ნიშნავს სწორი მოქმედების დაწერა. ფაქტია, რომ სწორად წერა მოითხოვს დიდ შესწავლას და თავდადებას, ხოლო წერის სწავლა უწყვეტი პროცესია, რომელიც მთელი ჩვენი ცხოვრების მანძილზე იქნება გამოცდილი. მაშასადამე, ჩვენი ენის მართლწერის მარეგულირებელი წესების ცოდნა ნიშნავს წერილობითი მოდალობის ცოდნის უფრო დიდ ალბათობას.
ბრაზილიაში პრაქტიკული ორთოგრაფიული სისტემა შეიქმნა პორტუგალიური ენის ახალი ორთოგრაფიული შეთანხმების საფუძვლებში, 1990 წელს. შეთანხმება განსაზღვრავს ენის წერის ზოგად პრინციპებს, დაიმახსოვრეთ, რომ იგივე არ ხდება გამოთქმისას, რადგან ის დაკავშირებულია ისტორიულ და კულტურულ ფაქტორებთან. (გახსოვდეთ, რომ პორტუგალიურ ენაზე საუბრობენ სხვა ქვეყნებში, როგორიცაა პორტუგალია - ენის მატრიცა, მოზამბიკი, ანგოლა, კაბო ვერდე, გვინეა-ბისაუ, აღმოსავლეთ ტიმორი და სან-ტომე და პრინცი). პორტუგალიური ენის წერილობით გასამრავლებლად, ჩვენ ვიყენებთ ასოებს, რომლებიც ჩამოთვლილია, რასაც ჩვენ ვუწოდებთ ანბანი. ჩვენი ანბანი შედგება ოცდაექვსი ასოსგან, რომლებიც წარმოდგენილია დიდი და პატარა ასოებით:
ანბანი შედგება ოცდაექვსი ასოსგან და თითოეული მათგანი წარმოდგენილია დიდი და მცირე ფორმით.
ხელით დაწერილი ანბანი იმართება კალიგრაფიის ტექნიკით, რომელიც შედგება "ასოების კარგი ჭრისგან".
ფონემების ადეკვატურად წარმოსადგენად, მართლწერა იყენებს ლექსიკურ აღნიშვნებს, ზოგიერთ სიტყვაში გამოყენებულ გრაფიკულ ნიშნებს, რომლებიც მიუთითებს სიტყვის ზუსტ გამოთქმაზე ან დაწერაზე. ლექსიკური აღნიშვნების მაგალითებია: აქცენტი (მწვავე, მძიმე ან ცირკუმფლექსი), ტილდა, აპოსტროფი, ცედილა და დეფისი. ამ აღნიშვნების გამოყენება უნდა ემორჩილებოდეს გრამატიკით დადგენილ კონკრეტულ წესებს. ასევე ძალიან მნიშვნელოვანი ელემენტია პუნქტუაცია, რომლის წესებიც მართლწერის პრინციპებშია ჩაწერილი.
როდესაც ჩვენ ვიცით წესები, უფრო ადვილი ხდება სწორად წერა და მათი ცოდნა, აუცილებელია, გამოვიყენოთ წერის პრაქტიკით მიღებული ცოდნა. კიდევ ერთი სავარჯიშო, რომელიც ნამდვილად დაგვეხმარება, არის ლექსიკონის ძებნა, როდესაც რაიმე სიტყვის მართლწერაში ეჭვი გეპარებათ. ამიტომ, სწორად წერის სწავლა რთული სავარჯიშოა, მაგრამ შესანიშნავ შედეგამდე მივყავართ!
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-ortografia.htm