სწორი ალტერნატივა: ე) შეიძლებოდა დაწერილიყო.
ის ფაქტი, რომ წინადადება უნდა შეივსოს, ეხება ბოლო 30 წამი (ბოლო 30 წამი) მიუთითებს იმაზე, რომ წარსულში რაიმეზე იყო მითითება.
ამასთან, ა) ალტერნატივა ავტომატურად განიხილება, რადგან იგი კონიუგირებულია სისტემაში Აწმყო განგრძობითი, ეს ზმნა იყენებდა ამჟამინდელ დროში მიმდინარე მოქმედებებს.
ალტერნატივაში ბ), ჩვენ გვაქვს ფლექსია Აწმყო სრული (დაწერეს). ზმნის ფორმა აქვს გამოიყენება პირადი ნაცვალსახელებით მე, შენ, ჩვენ და ისინი. ამასთან, სიტყვა ვინმე (ვინმე) შეესაბამება მესამე პირის სინგულარს და, შესაბამისად, მის ნაცვალსახელებს.
ზმნის გადახრა მე მაქვს გამოიყენება ის/ის/ის é აქვს.
ასო c) თავის მხრივ, მიუთითებს ზმნის ფორმას, რომელიც გამოიყენება წარსული ჩვევების მითითებისას: ხოლმე.
გამოყენება წერდნენ (ადრე წერდნენ) აზრი არ აქვს. ამ ალტერნატივის არჩევისას შემდეგი წინადადება გვექნება:
ნება მომეცით, ისევ გადავამოწმო Facebook. ვიღაც რაღაცას წერდა ბოლო 30 წამში. (ნება მომეცით ისევ გადავამოწმო Facebook. ვიღაც რაღაცას წერდა ბოლო 30 წამში.)
მოდით, გავაგრძელოთ ალტერნატიული დ) ანალიზი, რომელიც იყენებს მოდალურ ზმნას შეიძლება.
შეიძლება ეს არის მოდალური ზმნა იყენებენ იმის ალბათობის შესახებ, რომ რამე შეიძლება მოხდეს.
თუმცა, გამოყენება შეიძლება დაწეროს წინადადებას ტოვებს უაზროდ:
ნება მომეცით, ისევ გადავამოწმო Facebook. ვინმეს შეუძლია რამე დაწეროს ბოლო 30 წამში. (ნება მომეცით ისევ გადავამოწმო Facebook. ვინმეს შეუძლია დაწეროს რამე ბოლო 30 წამში.)
წინადადების სწორი რომ იყოს, უნდა გვქონდეს შეიძლება დაეწერა (შეიძლება დაწერილი იყოს) როგორც ვარიანტი.
დაბოლოს, ალტერნატივაში ე) მოდალური შეეძლო (ზმნის წარსული) შეიძლება) + მთავარი ზმნა (წერა) Აწმყო სრული, რაც ზმნის დროა, რომელიც გამოიყენება იმ მოქმედებების შესახებ, რომლებიც ჯერ კიდევ მიმდინარეობს ან რომლებიც ახლახან დასრულდა.
წინადადებაში გოგონა ამბობს, რომ შეამოწმებს ფეისბუქი ისევ და ეხება მოქმედების წარმოქმნას ბოლო 30 წამში, ანუ მოქმედება, რომელიც ახლახანს დასრულდა.
ამიტომ, გამოყენება Მარტივი მყოფადი ადეკვატურია და მოდალური ზმნა შეეძლო ავსებს აზრს:
ნება მომეცით, ისევ გადავამოწმო Facebook. ვინმეს შეეძლო რამის დაწერა ბოლო 30 წამში. (ნება მომეცით ისევ გადავამოწმო Facebook. ვიღაცამ შეიძლება დაწერა რამე ბოლო 30 წამში.)
სწორი ალტერნატივა: გ) სწავლა - აპირებდა - შეიძლება - გაიზარდოს
დააკვირდით თითოეული ალტერნატივის ანალიზს:
ᲛᲔ. პირველი წინადადება ნიშნავს "ჯონი ინჟინერიას სწავლობს ჩემს უნივერსიტეტში".
წინადადებაში არ არის მითითებული დრო და ამის გამო ჩვენ შეგვეძლო გამოგვეყენებინა ყველა ხელმისაწვდომი ვარიანტი: "სწავლობს", "სწავლობს" და "სწავლობს".
II მეორე წინადადების თარგმანია "ელენე შარშან აპირებს იცხოვროს ლონდონში".
აქ აშკარად არსებობს პრობლემა გამოყენებულ დროსა და მოქმედებას შორის მომენტს შორის.
იმისათვის, რომ წინადადება გამოსწორდეს, საჭიროა წარსული დროის ზმნის გამოყენება. ამიტომ, ჩვენ შეგვეძლო გამოგვეყენებინა „წასულიყო“ (მარტივი წარსული ზმნისაგან „წასვლა“) ან „ვაპირებდი“ (წარსული უწყვეტი ზმნისაგან „წასვლა“).
ჯერჯერობით მხოლოდ ა), გ) და დ) ალტერნატივები კვლავ მოქმედებს.
III მესამე წინადადებაში სწორი ვარიანტის იდენტიფიკაცია ხდება მნიშვნელობებით.
არსებობს ორი ვარიანტი: ”არ შეიძლება” და ”შეიძლება”. იხილეთ, თუ როგორ გამოიყურება ფრაზა თითოეულ ამ ვარიანტში.
- უსურვებს მას პეტრე შეეძლო დაწვრილებით ამ თვეში. (პედროს სურს, რომ ამ თვეში მეტი წაიკითხოს.)
- უსურვებს მას პეტრე ვერ დაწვრილებით ამ თვეში. (პედროს სურს, რომ ამ თვეში აღარ შეეძლოს კითხვა).
ფრაზა "არ შეიძლება" უაზროა, ამიტომ სწორი ვარიანტია "შეიძლება".
IV ისევე, როგორც II წინადადებაში, აქაც არის პრობლემა გამოყენებულ დროსა და მოქმედების მომენტს შორის.
ფრაზის მნიშვნელობაა: როდესაც გავიზარდე, ჯაზის მომღერალი მინდა ვიყო.
იმის ნაცვლად, რომ "გავიზარდოთ" ჩვენ უნდა გვქონოდა "გაზრდილი".
ამიტომ და წინა წინადადებების გათვალისწინებით, ალტერნატივა გ) სწორია.
სწორი ალტერნატივა: დ) სასმელები
წინადადება, რომელიც უნდა შეივსოს, გამოხატავს კარლოს ჩვეულებრივ მოქმედებას. იხილეთ თარგმანი:
როდესაც კარლოსს თავის ტკივილი აქვს, ის ___________ ჩაი.
როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ აწმყოს ჩვეულებრივ მოქმედებებზე, როგორც ზემოთ მოცემული წინადადების შემთხვევაში, ვიყენებთ Simple Present- ს (მარტივი აწმყო).
"სასმელები" არის "დასალევი" ზმნის მარტივი აწმყოთი გადახრა.
სწორი ალტერნატივა: გ) ჯდომა
"გასულ კვირას" მიუთითებს წარსულის დროზე და წინადადების მესიჯის გათვალისწინებით, ზმნა, რომლის გამოყენებაც გამოიყენება, ასევე უნდა იყოს შერწყმული წარსულის დროში.
"გაგზავნილი" არის მარტივი წარსულის (მარტივი წარსულის) გადახრა ზმნაზე "გაგზავნა".
ეს არის ერთადერთი ალტერნატივა, რომელიც მიუთითებს წარსულის დროზე.
გაიგეთ, რატომ არ არის შესაფერისი სხვა ალტერნატივები.
ა) "აგზავნის" არის "გაგზავნის" ზმნის მარტივი აწმყოს (მარტივი აწმყო) გადახრა.
ბ) "გაგზავნა" არის "გაგზავნის" ზმნის მარტივი აწმყოს (მარტივი აწმყო) გადახრა.
დ) "გაგზავნა" არის "გაგზავნის" ზმნის აწმყო უწყვეტი (ახლანდელი უწყვეტი) გადახრა.
ე) "გაგზავნა" არის ინფინიტიური ფორმა და ნიშნავს (გაგზავნას).
სწორი ალტერნატივა: ა) დგომა - შეგრძნება
მიდრეკილებები "იდგა" და "გრძნობს" არის არარეგულარული ზმნების მოსაკრებლები.
ამ მიზეზით, არცერთი მათგანი არ ასრულებს წარსულში მიქცევის ზოგად მოდელს, სადაც ზმნის შეწყვეტის შემდეგ დაემატება "-ed".
"დგომა" არის ზმნის "წარდგომა" უბრალო წარსული და "გრძნობა" ზმნის "გრძნობა" უბრალო წარსული.
სწორი ალტერნატივა: ე) ტყუილი
წინადადების პირველ ნაწილში ნათქვამია "მან არ მითხრა სიმართლე". აქ მოხსენიებულია წარსული, რომელიც გამოხატულია დამხმარე „გააკეთა“ -ს გამოყენებით.
ამიტომ, ისე, რომ შევსებულ წინადადებას ჰქონდეს აზრი და შესაძლო რეაგირების ვარიანტების გათვალისწინებით, ალტერნატივა სწორი უნდა გამოიყენოს ზმნის "იტყუება" და "ტყუილი" ზმნისწინებით არის "მარტივი წარსული" (უბრალო წარსული) ზმნის "to ტყუილი ”.
შევსებული სტრიქონის თარგმანია: მან არ მითხრა სიმართლე. იქითაა? მოატყუა ჩემთვის.
გაიგეთ, რატომ არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვა ალტერნატივები:
ალტერნატიულ "ა) ტყუილს" მარტივი აწმყოში აქვს კონიუგირებული ზმნა.
”ტყუილი” შეიძლება ნიშნავს ”ტყუილს” ან ”წოლას”.
ეს ალტერნატივა არ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს, რადგან გარდა იმისა, რომ დაძაბული წინადადება არ ჯდება, მესამე პირის სინგულარის ("მან") უღლება უნდა იყოს "სიცრუე".
ალტერნატიული "ბ) სტრიქონი" წარმოადგენს "სიცრუის" "წარსული ნაწილის" (წარსული ნაწილის) გადახრას, რაც ნიშნავს "დაწოლას".
დაყენებული ალტერნატიული "გ" არის "უბრალო წარსულის" და "წარსული ნაწილის" გარდასახვა "დასაყარებლად", რაც ნიშნავს "წამოწოლას" (ვინმეს) ან "ჩასმას" (რაღაცის სადმე).
ალტერნატიული "დ) ლეიკი" წარმოადგენს ახლანდელ კონჟუტირებულ ზმნას.
"დაწოლა" შეიძლება ნიშნავს "დაწოლას" (ვინმეს) ან "დაწოლას" (რაღაც სადმე).
ეს ალტერნატივა არ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს, რადგან გარდა ზმნის დროისა, რომელიც არ შეესაბამება წინადადებას, მესამე პირის სინგულარის ("იგი") უღლება უნდა იყოს "აყალიბებს".
სწორი ალტერნატივა: ე) შეიცვალა
სწორი ალტერნატივა კონიუგირებულია Present Perfect- ში (სრულყოფილი აწმყო).
Present Perfect არის დრო, რომელსაც არ ჰყავს კორესპონდენტი პორტუგალიურ ენაზე.
ამ ზმნის დროის ერთ – ერთი გამოყენება მიზნად ისახავს წარსულიდან დაწყებული მოქმედებების მოქმედებას და ახლაც ვრცელდება წინადადებაში.
გაითვალისწინეთ, რომ სიტყვა "მას შემდეგ" (მას შემდეგ) უკვე მიანიშნებს იმაზე, რომ არსებობს მითითება წარსულის რაღაცის შესახებ, რაც ჯერ კიდევ ხდება.
ალტერნატივა "გ) შეიცვალა" ასევე ახლებულია Present Perfect- ში, თუმცა ის ასახულია მესამე პირის სინგულარულში (ის / იგი).
წინადადების საგანია "საგნები" და შეესაბამება პიროვნულ ნაცვალსახელს "ისინი". მაშასადამე, აწმყო სრულყოფილი ხახვის გამოყენება უნდა "შეიცვალა" და არა "შეიცვალა".
”ოქტომბრის შემდეგ ყველაფერი ძალიან შეიცვალა” ნიშნავს ”” ოქტომბრის შემდეგ ყველაფერი ძალიან შეიცვალა ”.
სწორი ალტერნატივა: ბ) მოიგო
გაითვალისწინეთ, რომ ფრაზა ეხება წარსულ დროს, რომელიც გამოიხატება სიტყვებით "შარშან".
მაშასადამე, წინადადების შესავსებად გამოყენებული ზმნა წარსულში ასევე უნდა იყოს შერწყმული.
ყველა ალტერნატივიდან ერთადერთი, რომელსაც წარსული დრო აქვს არის ასო ბ). "მოგებული" არის Simple წარსულის (უბრალო წარსულის) გარდასახვა "გამარჯვებისთვის"; მოგება).
ვარიანტები "ა) მოგება" და "გ) გამარჯვება ასახავს ფორმებს Simple Present.
ალტერნატიულ "დ) მოგებას" აქვს ინფინიტიური ზმნა (მოგება; მოგება).
უკვე ალტერნატიული "ე" მოგება შერწყმულია წინამდებარე უწყვეტობაში (უწყვეტი აწმყო).
სწორი ალტერნატივა: ბ) დახარჯული - მარცხენა - იცოდა
ზმნები "დახარჯვა" (დახარჯვა; გავლა), "წასვლა"; ნება) და "იცოდე" არარეგულარული ზმნებია.
ამ მიზეზით, არცერთი ამ ზმნის უღლება უბრალო წარსულის დროში (უბრალო წარსული დრო) მიჰყვება წარსული გადახრის ზოგად მოდელს, სადაც ზმნის ბოლოს ემატება "-ed".
ასო ბ) აჩვენებს მოცემული ზმნების მარტივი წარსულის მოქცევებს.
სწორი ალტერნატივა: გ) შესწავლილი
გამოყენებით გასულ წელს (გასულ წელს), ფრაზა მიუთითებს იმაზე, რომ მოქმედება დაიწყო და დასრულდა წარსულ დროში. ამ შემთხვევაში, Მარტივი წარსული (მარტივი წარსული).
Ზმნა სწავლა (გაგზავნა) არის რეგულარული ზმნა და, შესაბამისად, მისი დახრილობები Მარტივი წარსული დასრულება -რედ. ამასთან, რადგან ეს არის ზმნა, რომელიც მთავრდება თანხმოვნით + y, ჩვენ უნდა შევცვალოთ y ბეწვი მე შემდეგ კი, დაამატე -ედა წარსულის გადახრის ჩამოყალიბება (სწავლა > სწავლობდა).
გაიგეთ, რატომ არ არის შესაფერისი სხვა ალტერნატივები.
ა) "სწავლა" არის "შესწავლა" ზმნის მარტივი აწმყოს (მარტივი აწმყო) გადახრა.
ბ) "შესწავლა" არის "შესწავლა" ზმნის მარტივი აწმყოს (მარტივი აწმყო) გადახრა.
დ) "შესწავლა" არის "შესწავლა" ზმნის აწმყო უწყვეტი (ახლანდელი უწყვეტი) გადახრა.
ე) "სწავლა" არის ინფინიტიური ფორმა და საშუალება (შესწავლა).
სწორი ალტერნატივა: ბ) წავიდა
გაითვალისწინეთ, რომ ფრაზა ეხება წარსულ დროს, რომელიც გამოხატულია სიტყვებით "გასულ კვირას".
მაშასადამე, წინადადების შესავსებად გამოყენებული ზმნა წარსულში ასევე უნდა იყოს შერწყმული.
ყველა ალტერნატივიდან ერთადერთი, რომელსაც წარსული დრო აქვს არის ასო ბ). "წავიდა" არის მარტივი წარსულის (უბრალო წარსულის) "წასვლა" -ს ფლექსია.
ვარიანტები "ა) წასვლა" და "გ) მიდის" აწმყოში ასახულ ფორმებს წარმოადგენს.
ალტერნატიული "დ) წასვლა აქვს ინფინიტიური ზმნა (წასვლა).
ალტერნატიული "ე" მიმდინარეობა აერთიანებს აწმყო უწყვეტ (უწყვეტი აწმყო).
