რა არის ალიტერაცია?

ალიტერაცია მეტყველების ფიგურაა, უფრო სწორედ ა ხმის ფიგურა (ან ჰარმონია).

იგი განისაზღვრება თანხმოვანი ფონემათა გამომეტყველებით. ეს ნიშნავს, რომ ეს ბგერები შეიძლება იყოს მსგავსი ან იგივე და ჩვეულებრივ განლაგებულია სიტყვის დასაწყისში ან შუაში.

ალიტერაცია ქმნის საინტერესო ხმოვან ეფექტს, ადგენს ტემპს და გვთავაზობს რამდენიმე ხმას მსგავსი სიტყვებისა, რომლებიც ქმნიან ტექსტს.

ამრიგად, ალიტერაცია არის ლინგვისტური რესურსი, რომელიც პოეტურ ტექსტებში ფართოდ გამოიყენება გარკვეული ხმის ხაზგასასმელად და უფრო მეტ ექსპრესიულობას ანიჭებს ტექსტს.

ალიტერაციის გარდა, ყველაზე მნიშვნელოვანი ხმოვანი ფიგურებია: პარონომაზია და ონომატოპეა.

ალიტერაცია და ასონანსი

ძალიან ხშირად ხდება ბუნების ორ ფიგურას შორის აურზაური: ალიტერაცია და ასონანსი. მაგრამ მათ განსხვავებები აქვთ.

მიუხედავად იმისა, რომ ალიტერაცია არის თანხმოვანი ბგერების (თანხმოვნების) გამეორება, ასონანსი არის ხმოვანთა ბგერების (ხმოვანთა) გამეორება.

მაგალითები:

• ალიტერაცია: “ჩგამარჯობა ჩაიყურძენი, ჩაიუწყვეტი გაჩერების გარეშე ”(ხორხე ბენ ჯორი): თანხმოვანთა” ჩ ”გამეორება.
• ასონანსი: "ეს არაპროპორციული ვნებარომ, ეს გიჟდება გულითრომ”(ჯავანი): ხმოვანთა” ão ”გამეორება.

საინტერესოა აღინიშნოს, რომ ისინი შეიძლება გამოყენებულ იქნას იმავე განცხადებაში, მაგალითად:

”ბშეცდომა ავტორიშეცდომა, დანიშნულებისათვისშეცდომა/ ბშეცდომა თქვენი ბშეცდომათქვენი შეცდომა/ მინდა მოიგო, მინდა რომ დამიჭირო / მე ვარ შენი ბეზიშეცდომა ყვირის დედა ”. (კაეტანო ველოსო)

ზემოთ მოყვანილ მაგალითში გვაქვს როგორც ”e” ხმოვანთა ასონანსი, ასევე ”rr” თანხმოვანი ხმოვანი ეფექტებით გამოწვეული ალიტერაცია.

ალიტერაციის მაგალითები

ქვემოთ იხილეთ რამდენიმე ამონარიდი, რომლებიც იყენებენ ალიტერაციას.

• “ვoz ველადასი, ვმოუხერხებელი ვoz, /ვოლიპიები ვიოლონები, ვoz ვგახარებული /ვაგამ ჩვენ ვთვალები ვორტიკები ვelose / დოსი ვშემდეგ, ვIves, ვზე, ვულკანიზებული ”. (Cruz e Souza) - თანხმოვნის "v" გამეორება.
• ”ლევშენთვის ვშემდეგ რომ ვოზ, რომ ვშემდეგ დააწვინე ”. (Luís de Camões) - თანხმოვნის "v" გამეორება.
• "ო რმოქმედება როი რზრუნვა რგამარჯობა რომანი ”. (პოპულარული ანდაზა) - თანხმოვანი "რ" -ის გამეორება.
• ”ვისთან ერთად ვშეცდომა ვაქამდე ვშეცდომა იქნება ვეროტიული ”. (პოპულარული ანდაზა) - თანხმოვანი "ვ" -ს გამეორება.
• "ო საბია არა სიცოდა სხარბი სიცოდა საბია არა სგააღე კარისსობირე ”. (პოპულარული ანდაზა) - თანხმოვანი "s" - ის გამეორება.

შეიტყვეთ მეტი ამ თემის შესახებ სტატიების წაკითხვით:

• ენის ფიგურები
• აზრის ფიგურები
• Word სურათები
• სინტაქსის ფიგურები
• ხმის ფიგურები