ციტატების ნიშნების გამოყენება ("")

ბრჭყალები (””) წარმოადგენს გრაფიკულ რესურსს, რომელიც წყვილებში გამოიყენება ტექსტების წარმოებაში, ერთი ემსახურება სიტყვის გახსნას და მეორე სიტყვის დახურვას.

ამრიგად, ეს არის პუნქტუაციის ნიშანი, რომელიც გამოიყენება ტექსტური წარმოების დროს სიტყვების ან გამოთქმების ხაზგასასმელად, გარდა იმისა, რომ მითითებულია ზოგიერთი ტექსტის ციტატები.

ციტირების ტიპები

• ერთჯერადი ციტატა (’): ჩვენ ამ ტიპს ვიყენებთ, როდესაც ორმაგი ბრჭყალის ნიშანი უკვე გამოიყენება, მაგალითად: "გოგონა ძალიან ბედნიერი იყო კონგრესზე, რომ წარადგინა" ახალი ნაშრომი "აბორტის სადავო თემაზე."
• ორმაგი ციტატები (””): გამოიყენება პირდაპირ გამოსვლებში ტექსტში რაიმე ხაზგასასმელად, ან რაიმე ნაშრომის ციტირებისთვის, მაგალითად: მანუელას ამჯობინებდა პირდაპირ ეთქვა ის, რაზეც ფიქრობდა: ”კურსი აღარ მომწონს”.

მაგალითები: როდის გამოვიყენოთ ციტატების ნიშნები?

ქვემოთ მოცემულია ბრჭყალების გამოყენების რამდენიმე მაგალითი:

ხაზი გავუსვა გამოსვლებს

სიტყვებისა თუ გამოთქმების ხაზგასასმელად გამოიყენება ციტატები, მაგალითად: ეს რა „ღმერთია“? ბრჭყალების გამოყენების კიდევ ერთი შემთხვევაა, როდესაც გამომცხადებელს სურს რაიმეს დაცინვა, მაგალითად:

გატეხილი ვაზა რომ იპოვა, დედაჩემმა თქვა: ძალიან ლამაზია, რაც გააკეთე.

პირდაპირი ციტატები

გამოიყენება ავტორის მიერ წარმოთქმული სიტყვის ციტირებისთვის, ბრჭყალებს იყენებენ სიტყვით გამოსვლამდე და მის შემდეგ:

რესპუბლიკის პრეზიდენტის თქმით: ”ჩვენ ვიბრძოლებთ კრიზისს”.

გაითვალისწინეთ, რომ ბრჭყალები ნიშნავს პრეზიდენტის მიერ ნათქვამი სიტყვების იდენტიფიცირებას. როდესაც პირდაპირი ციტატები ციფრულად იწერება, ჩვენ შეგვიძლია დავამატოთ დახრილი ასოები.

უცხოობა

უცხოობა (ასევე უცხო ნეოლოგიზმს უწოდებენ) არის სიტყვების ძალიან ხშირი გამოყენება ენები, რომლებიც ზოგჯერ ემატება ლექსიკონს, გამოყენებიდან გამომდინარე, მაგალითად, შოუ, ჩეთი, ინტერნეტი, სხვებს შორის.

საერთოდ, როდესაც უცხო სიტყვებს ვიყენებთ ტექსტში, უნდა ჩავსვათ ბრჭყალები ან კომპიუტერში აკრეფისას, დახრილი, მაგალითად:

ჩვენ ველითუკუკავშირი”მასწავლებლისგან.

ნეოლოგიზმი

როდესაც სიტყვა იქმნება ტექსტში, მაგალითად, ახალი კონცეფცია, ის ჩნდება ბრჭყალებში, რათა იმის დემონსტრირება, რომ ეს ტერმინი შეიქმნა, ეს არის სიტყვა, რომელიც ჯერ კიდევ არ არსებობს ლექსიკონებში, მაგალითად:

ამაღამ ჩვენ კაეტანო ველოსოს შოუში ბევრი რამის "გასააზრებლად" ვაპირებთ.

Ჟარგონი

ტექსტური წარმოებისას გამოიყენება პოპულარული გამოთქმები, რომლებსაც ჟარგონი ჰქვია, გამოიყენება ბრჭყალები, მაგალითად:

ციბელემ თქვა, რომ ბილეთების გაყიდვამ "არ გააფართოვა". (ხაზგასმული გამოთქმა ნიშნავს ენის აღნიშვნაში, რომ ეს არ მომხდარა).

ციტირებადი ნამუშევრები

როდესაც გვინდა ტექსტში მოვიყვანოთ ნაწარმოების, სტატიის, დისერტაციების, დისერტაციების, წიგნების თავების, ფილმების დასახელება, მათ შორის, უნდა გამოვიყენოთ ბრჭყალები (და აგრეთვე დახრილი), მაგალითად:

"ჯოკონდა”ლეონარდო და ვინჩის ყველაზე ცნობილი ნამუშევარია; ავტორი იუწყება თავის სტატიაში სათაურით „ჯარისკაცის მოგონებები”, მისი ცხოვრება ომის დროს.

Ადევნეთ თვალყური!

ბრჭყალების გამოყენების ერთ – ერთი ყველაზე დიდი ეჭვი გულისხმობს გამოყენებას პერიოდამდე ან მის შემდეგ. ამიტომ, გაითვალისწინეთ, რომ ბრჭყალების გამოყენების ორი გზა არსებობს, კერძოდ:

ბრჭყალების დახურვამდე პერიოდი, როდესაც წინადადება სრულდება: "ჩვენ ვიცით, რომ ცხოვრებაში ბედნიერებას ვეძებთ".

ბრჭყალების დახურვის შემდეგ პერიოდი, როდესაც მეტყველება არ არის დასრულებული: ”ჩვენ ვიცით, რომ ცხოვრებაში ბედნიერებას ვეძებთ (...)”.

გარდა ამისა, მძიმები არ არის ჩასმული ბრჭყალებში, მაგალითად: ”პრეზიდენტის გამოსვლა”, ლულა და სილვა, ხაზს უსვამს მდგრადი განვითარების თემას.

მხიარული ფაქტები: იცოდით?

ჩვენ ვიყენებთ ბრჭყალების მოდელს, რომელსაც ეწოდება ჭკვიანი ბრჭყალები (”ა”) ან ხვეული ბრჭყალები.

ამასთან, ციტატების სხვა სახეობა არსებობს: გერმანული ბრჭყალები („ა“); ფრანგული ბრჭყალები (”a”), სახელწოდებით კუთხის ბრჭყალები; და იაპონური ციტატები (「a」)