გრაფიკული აქცენტირება: წესები და მაგალითები

გრაფიკული აქცენტირება შედგება ორთოგრაფიული აქცენტის დადებაში, ხმოვანის გამოთქმის აღსადგენად ან სიტყვის ხაზგასმული სილაბის აღსანიშნავად. პორტუგალიურ ენაზე გრაფიკული აქცენტების სახელებია:

• მწვავე აქცენტი (´)
• მძიმე აქცენტი (`)
• caret (^)

გრაფიკული აქცენტები არსებითი ელემენტებია, რომლებიც წესების საშუალებით ადგენენ სიტყვების syllables ხმას / ინტენსივობას.

ოქსიტონი სიტყვების აქცენტირება

ოქსიტონი სიტყვებია ის სიტყვები, რომლებშიც ხაზგასმულია ბოლო სიმბოლო (უფრო ძლიერი). ისინი შეიძლება იყოს აქცენტირებული მწვავე აქცენტით და კერატით.

ოქსიტონები, რომლებიც იღებენ მწვავე აქცენტს

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
მწვავე აქცენტი ენიჭება ოქსიტონის სიტყვებს, რომლებიც მთავრდება ხაზგასმული ღია ხმოვნებით –a, –e ან –o, რასაც მოჰყვება თუ არა –s.	დიახ, თქვენ ხართ, უკვე გამარჯობა; სანამ, ჰო, ჰო, ოლე, დარტყმა (დარტყმები); ბებია (ებ) ი, დომინო (ებ) ი, პიჯაკი (ებ) ი, მხოლოდ
ფრანგულიდან მომდინარე სიტყვების და –e ხმოვნით დამთავრებული სიტყვების შემთხვევაში მიიღება როგორც მწვავე, ისე ცირკუმფლექსური აქცენტები.	ბავშვი ან ბავშვი; bidet ან bidet; კანაპე ან კანაპე; crochet ან crochet; matinee ან matinee
როდესაც ასოები -lo (s) ან -la (s) ნაცვალსახელებს უკავშირდება ხაზგასმული ღია ხმოვნით -a, -r, -s ან -z დაკარგვის შემდეგ.	თაყვანს სცემენ მას (adore + him) ან adore them (adore + them); გააკეთე (გააკეთე + ის) ან გააკეთე (გააკეთე + მათგან) მისცეს მას (მისცეს + იგი) ან მისცეს (მისცეს + იგი)
აქცენტი კეთდება ოქსიტონ სიტყვებზე, რომელზეც ერთზე მეტი სინლაა მთავრდება ცხვირის დიფთონგზე, დაწერილი –em და –ens– ით.	acem, აკავებს, აკავებს, ართობს, ართობს, harem, harems, თუმცა, მოდის, მოდის, ასევე
ოქსიტონი სიტყვები ხაზს უსვამს ღია დიფთონგებს, რომლებიც დაწერილია -éu, éi ან -ói, რასაც მოსდევს ან არა -s.	ბეჭდები, აბანოები, თაყვანისმცემლები, ქაღალდები, ქუდი (ქუდები), კუნძულის კუნძულები, ბურუსი (პირები); გმირი (s), grinds

შენიშვნა: გამონაკლისი არის მესამე პირის მრავლობით რიცხვში არსებული ფორმები, რომლებიც ასახავს ”ჰქონდეს” და ”მოვა” წარმოებულებს. ამ შემთხვევაში, მათ ეძლევათ ზრუნვა (გამართვა, შენარჩუნება; მოდი მოდი).

ოქსიტონები, რომლებიც იღებენ ზრუნვას

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
ხაზგასმულია ოქსიტონი სიტყვები, რომლებიც მთავრდება ხაზგასმულ დახურულ ხმოვანებზე - დაწერილი –e ან –o, რომელსაც მოსდევს თუ არა –s.	თავაზიანი, მისცეს, დეს (მისცეს), წაიკითხეთ, წაიკითხეთ (წაიკითხეთ), პორტუგალიელი, თქვენ (ები); ბაბუა (ებ) ი, ჩასმა (დადება), რობოტი (ებ) ი
ოქსიტონი ზმნის ფორმები, კლიტიკურ ნაცვალსახელებთან -ლო (ს) ან -ლა (ს) შეწყვეტისას დახურული ხაზგასმული ხმოვნებით –e ან –o საბოლოო თანხმოვნის დაკარგვის შემდეგ –r, –s ან –z, არის ხაზგასმული.	შეაჩერე იგი (ებ) ი; გააკეთე ეს (ებ) ი; სანთლები); შეადგინეთ იგი (ებ) ი; გადააყენეთ იგი (ებ) ი; განათავსე

შენიშვნა: ცირკუმფლექსური აქცენტი ასევე გამოიყენება ზმნის ფორმის "ჩასმა" წინაპირობისაგან "განზომილებისთვის".

პაროქსიტონური სიტყვების აქცენტირება

პაროქსიტონური სიტყვებია ის სიტყვები, რომლებშიც ხაზგასმულია (წინა პლანეტაზე ბოლო სინლატი).

პაროქსიტონები, რომლებიც იღებენ მწვავე აქცენტს

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
პაროქსიტონები, რომლებსაც აქვთ ხაზგასმული syllable, ღია ხმოვნები დაწერილი -a, -e, მიიღებენ მწვავე აქცენტს, -o, -i და -u და მთავრდება -l, -n, -r, -x და -s და მრავლობითის ფორმები, რომლებიც იქცევიან პროპაროქსიტონი.	მორჩილი, მორჩილი; ნამარხი, ნამარხი; ქვეწარმავალი, ქვეწარმავლები; ქერქი, კორტიკები; გულმკერდი; ლიქენი, ლიქენები; უცნაური, უცნაური
ზოგიერთ შემთხვევაში ნებადართულია ორმაგი მართლწერა.	ბარძაყისა და ბარძაყის ძვალი; ონიქსი და ონიქსი; Pony და Pony; ჩოგბურთი და ჩოგბურთი; პრემიები და პრემიები; ონუსი და ონუსი; ტონი და ტონი
პაროქსიტონი სიტყვები, რომლებიც ხაზგასმულ სინჯში წარმოადგენენ ღია ხმოვნებს, დაწერილ -a, -e, -i, -o და -u, და მთავრდება -ã, -ão, -ei, -one, ან -uns აქცენტირებულია სინგულარული და მრავლობითის ფორმებში სიტყვები	ობლები, ობლები; ობლები, ობლები; ორგანო, ორგანოები; სხვენი, სხვენები; ჟოკეი, ჟოკეი; მარტივი, მარტივი; ნაღველი, ზამბახი, ჟიური, ოაზისი, ალბომი, ფორუმი, ნეშომპალა და ვირუსი

შენიშვნა: პაროქსიტონების ხაზგასმული syllable- ით და -oi წარმოდგენილი დიფთონგები გრაფიკულად არ არის ხაზგასმული:

შეკრება, გასეირნება, იდეა, ონომატოპური, ცილა, ალკალოიდი, საყრდენი (ზმნისგან მხარი დაუჭიროს), მაგალითად, საყრდენი (არსებითი სახელი), ბუი, გმირული, ბორის შემკვრელი, მოინა, პარანოული, ზოინა.

არააქცენტირებული პაროქსიტონური სიტყვების მაგალითები: გულისრევა, მძიმე, ადამიანი, მაგიდა, ტაგუსი, იხილეთ, ძველი, ფრენა, წინსვლა, ტყე; დალოცოს, angolan, brazilian, აღმოჩენა, გრაფიკულად და mozambican.

პაროქსიტოონები და კარტის გამოყენება

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
პაროქსიტონიანი სიტყვები, რომლებიც ხაზგასმულ სინჯში შეიცავს დახურულ ხმოვნებს - a, -e და -o, და რომ მთავრდება -l, -n, -r, ან -x- ით, აგრეთვე მათი მრავლობითის ფორმები, ზოგი ხდება პროპაროქსიტონი.	კონსული, კონსულები; ტექსტილი, ტექსტილი; პლანქტონი, პლანქტონი
ხაზგასმულ სინჯში დახურული ხმოვნების შემცველი სიტყვები -a, -e და -o წარწერით და -ão (s), -eis ან -us დამთავრებული სიტყვები ასევე იღებენ წრეწირის აქცენტს.	სტეფანე, დრონი, მწიგნობრები, ანუსი
"ჰქონდეს" და "მოვა" ზმნების ფორმები იწერება ცირკუმფლექსის აქცენტით, აწმყო დროის მესამე პირში მრავლობითი რიცხვით ("აქვს" და "მოვა"). იგივე ვრცელდება ზოგიერთ წარმოებულ ზმნაზე.	თავი შეიკავოს, წარმოიშვას, შეიცავდეს, ვეთანხმები, არ ვეთანხმები, აკავებდეს, გასართობს, ჩარევას, შენარჩუნებას, მიღებას, წარმოშობას, წარმოშობას
არა caret გამოიყენება პაროქსიტონურ სიტყვებში, რომლებიც შეიცავს დახურულ პაკეტს პირის ღრუს მატონიზირებელი საშუალებით -em დაბოლოებით, მესამე პირის მრავლობითი რიცხვით.	მჯერა, მისცეს, არ დაიჯერა, უზრუნველყოს, წაიკითხოს, პროგნოზირება, გამოსყიდვა, თავიდან წაკითხვა, განხილვა, იხილეთ
არა ცირკუმფლექსური აქცენტი გამოიყენება პაროქსიტონალური სიტყვების მართლწერაში დახურული ხაზგასმული ხმოვნის მითითების მიზნით.	ზღვის დაავადება - არსებითი სახელი და ზღვის ავადობის მოქცევა populao - დასახლების მოხრა ფრენა - არსებითი სახელი და ფრენის გადახრა
არა ცირკუმფლექსური და მწვავე აქცენტები გამოიყენება პაროქსიტონური სიტყვების გასარჩევად, როდესაც მათ აქვთ ჰომოგრაფიულ სიტყვებში ღია ან დახურული ხაზგასმული ხმოვანი სინგულარული და მრავლობითი პროკლული სიტყვებისაგან.	to - bending შეჩერება. pela / pelo - pela- ს წინასიტყვაობა, როდესაც pelar არსებითი სახელი. pelo - სახელი + per. პოლო - კომბინაცია per + lo და კომბინაცია per + lo

Ადევნეთ თვალყური!

ზრუნვა არის სავალდებულო სიტყვაში მას შეუძლია სრულყოფილი მითითებითი წარსული დროის მესამე პირის სინგულარულში. ეს უნდა გამოიყოს შესაბამისი აწმყოსა და დაძაბულ სიტყვიერ ფორმაში: მას შეუძლია.

ზრუნვა არის სურვილისამებრ ზმნაში დემო, კონიუგირებული აწმყო დროის პირველ პირში. ეს ხდება იმისთვის, რომ განასხვაოს შესაბამისი ფორმა სრულყოფილი დროის მითითებით: დემო.

ასევე სურვილისამებრ გამოიყენება კარატის გამოყენება არსებითი სახელი ფორმა როგორც ზმნისგან განსხვავება ჩამოაყალიბოს მეორე პირის სინგულარული იმპერატივი: ფორმა.

ხაზგასმული ხმოვანები

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
ოქსიტონი და პაროქსიტონი სიტყვების (i) და (u) ხაზგასმული ხმოვნები აქცენტს იღებენ, როდესაც ისინი არიან წინ უსწრებს ხმოვანს, რომლითაც ისინი არ წარმოქმნიან დიფთონგს და სანამ ისინი არ წარმოადგენენ თანხმოვანთან სილას შემდეგს.	Adaís - Adail- ის მრავლობითი რიცხვი, იქ, მოზიდული (მოზიდვა), baú, cais (დაცემა), Esaú, jacuí, Luís, ქვეყანა, lute, ხშირად, Araújo, Ataíde, მოზიდული (მოზიდვა), მოზიდული (id.), ყურე, საყრდენი, კოფეინი, ეჭვიანობა, ეგოიზმი, ნაპერწკალი, ნაპერწკალი, მოზრდილი, გავლენა (გავლენის მოხდენა), მოსამართლეები, ლუიზა, ბავშვი, სამოთხე, ფესვები, რეციდივი, დანგრევა, გასვლა და სენდვიჩი
–I და –u– ით დაწერილი სტრესული ხმოვნები მწვავე აქცენტს მიიღებენ, როდესაც მათ წინ უძღვის დიფთონგი საბოლოო მდგომარეობაში ან მოსდევს –s.	პიაუი teú - teís tuiuiú - tuiuiús
დაძაბულ ხმოვანს ენიჭება მწვავე აქცენტი –ი ოქსიტონური სიტყვებით, რომლებიც მთავრდება –რ დაბოლოებული ზმნებით in -air და -uir, როდესაც შერწყმულია -lo (s), -la (s) ერთად –r– ს ასიმილაციისა და დაკარგვის გათვალისწინებით სიტყვები	მოზიდვა (მოზიდვა), მოზიდვა (მოზიდვა) - ნება, ფლობა (ს) - ფლობა (ს) - ნება - ფლობა (ფლობა) - ექნება
ოქსიტონი და პაროქსიტონი სიტყვების ხაზგასმული ხმოვნები (i) და (u) არა ისინი იღებენ აქცენტს, როდესაც წინ უსწრებენ ხმოვანს, რომლითაც ისინი არ წარმოქმნიან დიფთონგს და სანამ ისინი არ წარმოადგენენ sylable- ს შემდეგი თანხმოვნით -nh, -l, -m, -n შემთხვევაში -r და -z.	hem, წისქვილი, დედოფალი, Adail, Coimbra, ცუდი, ჯერ კიდევ, შემადგენელი, წარმოშობის, ცუდი, ტრიუმფი, მოზიდვა, გავლენა, გავლენა, განსჯა და ფესვი
არა პაროქსიტონური სიტყვების ხაზგასმული ხმოვნები ზოგიერთ ზმნაში რიზოტონულ ფორმებში იღებს მწვავე აქცენტს.	არგუარი, რეარარგირება, აგუარი, დამამშვიდებელი, დამამშვიდებელი, აპროპინატი, გამოკვლევა, გადინება, გამორეცხვა, ირიბი, დანაშაულის ჩადენა
არა -iu და -ui დაწერილი მატონიზირებელი დიფთონგები მწვავე აქცენტს იღებენ, როდესაც ხმოვანი წინ უძღვის.	გაფანტული; დაავალა
არა მწვავე აქცენტი გამოიყენება ხაზგასმულ ხმოვანებში, რომლებიც დაწერილია პაროქსიტონის სიტყვებში –i და –u, როდესაც წინ უძღვის დიფთონგი.	ბაიუკა; ხარები; სავსე; ქვედაკაბა

პროპაროქსიტონალური სიტყვების აქცენტი

Proparoxytone სიტყვებია ის, რომელშიც ბოლო ბოლო sylla არის ხაზგასმული (ყველაზე ძლიერი), რომლებიც აქცენტირებულია.

პროპაროქსიტონები, რომლებიც იღებენ მწვავე აქცენტს

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
პროპაროქსიტონიური სიტყვები, რომლებიც ხაზგასმულ სინჯში წარმოადგენენ ღია ხმოვნებს, დაწერილ -a, -e, -i, -o და -u, დაწყებული ზეპირი დიფთონგით ან ღია ხმოვნით, მიიღებენ მწვავე აქცენტს.	არაბული, კაუსტიკური, კლეოპატრა, ცუდი, არმია, ჰიდრავლიკური, თხევადი, მიოპიური, მუსიკოსი, პლასტიკური, პროზელიტი, საზოგადოება, სოფელი, საშინელი
აშკარა პროპაროქსიტონის სიტყვები მწვავე აქცენტს იღებს, როდესაც ისინი ხაზგასმულ სინჯში წარმოადგენენ ღია ხმოვნებს, დაწერილ -a, -e, -i, -o და -u ან ზეპირი დიფთონგი დაწყებული ღია ხმოვნით და დამთავრებული პოსტტონიური ხმოვანთა თანმიმდევრობით, რომლებიც პრაქტიკულად განიხილება როგორც ნახევარმთვარის დიფთონგები - ea, -eo, -ia, -ie, -io, -oa, -ua და -უო).	ალეა, გულისრევა; ეთერული, მოღრუბლული; ენციკლოპედია, დიდება; ბარბაროსობა, სერიალი; ლილი, პრელიო; დაშავება, ლაქა; მიზერული; მიზერული, ვაკუუმი

პროპაროქსიტონები, რომლებიც იღებენ კერტს

გრაფიკული აქცენტის წესები	აქცენტირებული სიტყვების მაგალითები
პროპაროქსიტონი სიტყვები, რომლებიც ხაზგასმულ სინჯში წარმოადგენენ დახურულ ხმოვანს ან დიფთონგს ძირითადი დახურული ხმოვნით და ე.წ. აშკარა პროპაროქსიტონები, იღებენ ცირკლეფსისტულ აქცენტს.	ანაკრეონტიკი, ქაფური, გამოთვლა, დევერამოსი (მოვალეობა), დინამიური, დგუში, ექსცენტრიული, ჩვენ ვიყავით (ყოფნისა და მოქმედების), გრანდოლა, ჰერმენევტიკა, ლამპარი, ლობრეგო, შინდისფერი, პლეადი, მონდომებული, სომნამბულისტი, დაბრკოლება. ნუში, არგენტი, ქერქი, ისლანდია, მანტუა და სეროდიუმი
პროპაროქსიტონის სიტყვებს, ნამდვილსა თუ აშკარას, მოცემულია ცირუფლექსის აქცენტი, როდესაც ხაზგასმული ხმოვნებია იწერება და / ან არის syllable ბოლოს და მათ მოსდევს ცხვირის თანხმოვნები, რომლებიც დაწერილია –m ან –n ემორჩილებიან ბლანკი.	აკადემიური, ანატომიური, სცენური, კომფორტული, ფენომენი, სქესი, ტოპონიმი, ამაზონი, ანტონიო, გმობა, ქალი, ტყუპი, გენიალური და გამჭრიახი

ყურადღება!

ზმნიზედა ან ზედსართავი სახელიდან მიღებული სიტყვები არა აქცენტირებულია

მაგალითები:

• ხარბად - ხარბი
• feebly - feebly
• მარტივად - მარტივია
• ოსტატურად - ოსტატურად
• გულუბრყვილოდ - გულუბრყვილო
• ნათლად - ნათლად
• მხოლოდ - მხოლოდ
• მხოლოდ - მარტოხელა
• კანდიდატურად - გულწრფელი
• დინამიურად - დინამიურიდან
• სპონტანურად - სპონტანურიდან
• რომანტიკულად - რომანტიკულიდან

უკანა ხაზის გამოყენება

უკან გამოიყენება წინადადების a შეკუმშვისას სტატიის ქალის ფორმებით ან დემონსტრაციული ნაცვალსახელი a: à (a + a), as (a + as).

Crasis ასევე გამოიყენება დემონსტრაციული ნაცვალსახელებით "ა" პრეპოზიციის შეკუმშვისას:

• ისინი)
• ამას
• ის ერთი
• იმ სხვას
• სხვას (ებს)

უმლაუტის გამოყენება

Umlaut გამოიყენება მხოლოდ საკუთარი სახელებისგან მიღებულ სიტყვებში.

მაგალითი:

მიულერი - მიულერისგან

წაიკითხე შენც:

• ხაზგასმის წესები
• გრაფიკული აქცენტირების ვარჯიშები
• ახალი ორთოგრაფიული ხელშეკრულება
• დაძაბული და დაძაბული სინლატი