როგორც უკვე იცით, ჩვენს მიერ დაწერილი ნებისმიერი ტექსტიც უნდა იყოს სწორ ენაზე "ნიმუში" და გრამატიკის მიერ დადგენილი ნორმები, რადგან ჩვენ არასდროს ვწერთ ისე, როგორც ჩვენ ვსაუბრობთ.
ამისათვის მნიშვნელოვანია კარგად იცოდეთ ყველაფერი, რაც ეხება ჩვენს მშობლიურ ენას, ანუ პორტუგალიურ ენას.
2009 წლის 1 იანვრიდან მართლწერა შეიცვალა. ზოგიერთმა შემთხვევამ შეწყვიტა არსებობა, ზოგი წარმოიშვა და ზოგიერთმა მცირე ცვლილება განიცადა. მაგრამ ფაქტი არ არის საშინელი, რადგან 2012 წლამდე გვაქვს დრო, რომ ახალ წესებს მოვერგოთ. მაგრამ რატომ უნდა დაველოდოთ ამდენ ხანს, არა?
რაც უფრო მალე გავიცნობთ მას და პრაქტიკაში ჩავდგით, მით უკეთესი იქნება შედეგი. შემდეგ, ჩვენ გვეცოდინება ქვემოთ მოცემული ყველა შემთხვევა:
* ჩვენს ანბანს, რომელიც ადრე 23 ასოთი იყო შედგენილი, ახლა 26 აქვს, რადგან მასში ინტეგრირებულია ასოები "K", "W" და "Y".
ეს ასოები გამოიყენება აკრონიმებში, სიმბოლოებში, საკუთრივ სახელებში, უცხო სიტყვებში და მათგან წარმოშობილ წერილებში. მაგალითად, მაგალითად:
კმ, ვატი, იური და სხვა.
* Umlaut აღარ არსებობს, მხოლოდ საკუთრივ სახელებსა და იგივე წარმოშობის სიტყვებში.
მიულერი - მიულერიანი
სანამ ასე ვწერდით: ორმოცდაათი
ახალი წესით - ორმოცდაათი
* ღია დიფთონგები (ei, oi) პაროქსიტონ სიტყვებში აღარ არის აქცენტირებული. Უყურებს:
ადრე - შეკრება, იდეა, ფუტკარი, აუდიტორია
ახლა - შეკრება, იდეა, ფუტკარი, აუდიტორია
ადრე - გმირული, პარანოული, პითონი, ბუი
ახლა - გმირული, პარანოული, ბოას შემკვრელი
* მესამე პირის მრავლობით რიცხვზე მიკუთვნებული ზმნები, რომლებიც მთავრდება (ee) და hiatus (oo), აღარ არის ხაზგასმული. მაგალითად, მაგალითად:
ადრე - ზღვის დაავადება, ფრენა, დალოცვა
ახლა - ზღვის დაავადება, ფრენა, დალოცვა
უფრო სწორად - დაიჯერეთ, წაიკითხეთ, ნახეთ
ახლა - დაიჯერე, წაიკითხე, ნახე
* სიტყვები, რომლებმაც მიიღეს აქცენტი, რომ განასხვავონ მსგავსი სიტყვებისაგან, აღარ მიიღებენ. Უყურებს:
ადრე - ბეწვი, მსხალი, გაჩერება (ზმნის შეჩერება)
ახლა - by, დაველოდოთ, რომ
* დეფისი ზოგიერთ შემთხვევაში ასევე არ არის დაკარგული. ისინი არიან:
ხმოვნით დამთავრებული სიტყვებით და დაწყებული თანხმოვნებით "r" ან "s".
ამ შემთხვევაში დეფისი იხსნება და თანხმოვანი ორმაგდება. შეხედე:
ადრე - ანტრეუმი, ავტოპორტრეტი, ანტისოციალური, ულტრაბგერითი, ზედმეტად მშრალი
ახლა - ანტერიუმი, თვითრექტატი, ანტისოციალური, ულტრასონოგრაფია, ზედმეტად მშრალი
ყურადღება! დეფისი კვლავ რჩება პრეფიქსით, რომელიც მთავრდება ასო "r" - ით და იწყება თავისთავად:
ჰიპერრეზისტენტული - სუპერრეალისტური - რეგიონალური
* სიტყვებში, სადაც პრეფიქსი მთავრდება ხმოვნით, რასაც მოჰყვება სხვა იგივე ხმოვნით, დაამატეთ დეფისი:
ადრე - მიკროტალღური, მიკროავტობუსი, ანთების საწინააღმდეგო საშუალება
ახლა - მიკროტალღური, მიკროავტობუსი, ანთების საწინააღმდეგო საშუალება.
ვინია დუარტეს მიერ
დაამთავრა წერილები
საბავშვო სკოლის გუნდი
