ერთი შეხედვით, შეიძლება ასე უცნაურად მოგვეჩვენოს სიტყვა "განზრახვა", ასე დაწერილი s- ით და ჩვენ კი გამოვრიცხავთ, რომ ეს შეიძლება არსებობდეს ამ მართლწერაში. ჩვენ დაუყოვნებლივ ვფიქრობთ ამგვარად დაწერილ სიტყვაზე "განზრახვაზე", ჩ. კარგად იცოდეთ, რომ ორივე ფორმა სწორია, s და ç, თუმცა, ამ ორ სიტყვას განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს.
სიტყვები განზრახვა და განზრახვა აქვს ერთი და იგივე ხმა, მაგრამ განსხვავებული მართლწერა. ისინი წარმოადგენენ იმას, რასაც ჩვენ სიტყვებს ვუწოდებთ სახელები - პორტუგალიურ ენაში ჩვეულებრივი მოვლენაა, მაგრამ ამან შეიძლება შეცდომა გამოიწვიოს ტექსტის წერისას. იხილეთ მხოლოდ რამდენიმე მაგალითი ჩვენს ენაზე:
შეკეთება / კონცერტი
ხერხი / დალუქვა
შეკერვა / გამოცხობა
პიკის / ფასი
მტკიცება / სიმართლე
ნადირობა / კასტატი
გამოსყიდვა / ჯაშუში
ტაკი / გადასახადი
დაწყებული / დაწყებული
მაყურებელი / მაყურებელი
და კიდევ ბევრი რამ! ამიტომ, იცოდეთ განსხვავებები განზრახვასა და განზრახვას შორის:
Სიტყვა განზრახვა ეს ეხება აზრს, ჩანაფიქრს, მიზანს. უკვე განზრახვა ეს ეხება დაძაბულობის, ინტენსივობის, სიძლიერის ან ენერგიის ზრდას. მოდით გადავხედოთ ორი სახელის გამოყენებას:
განზრახვა: მარიანა აპირებს სწავლას ფსიქოლოგი გახდეს.
ორი ეჭვმიტანილი მავნე ჩანდა.
განზრახვა: ამინდი პროგნოზირებს სითბოს ინტენსივობას მომდევნო რამდენიმე დღის განმავლობაში.
შენიშნა ტკივილის სიმძაფრე, რომელიც მან განიცადა, კარლოსმა გადაწყვიტა დაეხმაროს ექიმს.
ჰომონიმური სიტყვები, ფონეტიკური მსგავსებისა და იგივე ფონოლოგიური სტრუქტურის მიუხედავად, მნიშვნელობით სრულიად განსხვავებულია. ამიტომ, ისინი დიფერენცირდება კონტექსტის მიხედვით, რომელშიც ისინი გამოიყენება. ასე რომ, თქვენ უკვე იცით, როდესაც სიტყვას წააწყდებით განზრახვა, დარწმუნებული იყავი, ის არსებობს და სწორად არის დაწერილი!
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
