იცი რა არის ინტერნეტი? არა? ენტაუმის დროა გაეცნოთ + ამ თემას! =)
თუ ფიქრობთ, რომ არ იცით რა არის ეს ინტერნეტიანი, მაგრამ მან შეძლო ზემოაღნიშნული ლოცვების წაკითხვა ყოველგვარი სირთულის გარეშე, მან ახლახან აღმოაჩინა, რომ მან არა მხოლოდ იცის, არამედ ალბათ იყენებს მასაც! ვინ არასდროს მიმართა სიტყვების აბრევიატურას ვირტუალური ჩეთის დროს, არა? ფსონს ვდებ, რომ თქვენ უკვე გჭირდებათ ასოების, მთლიანი სილაბების და ზოგიერთი სიტყვის აქცენტირების აღმოფხვრა საუბრისას ვირტუალურ გარემოში ეს ყველაფერი კომუნიკაციის უფრო დინამიური და მოსწონს ჩვენი საუბრების მოდალურად ზეპირი.
ამ გამარტივებულ და არაფორმალურ ენას ე.წ. ინტერნეტიანი გაჩნდა ინტერნეტ გარემოში, ჯერ კიდევ 1990-იან წლებში. მისი ძირითადი ფუნქციაა საუბრების დინამიურობა. ამისათვის ჩვენ მოვიგონეთ ერთგვარი გიჟური სინტაქსი, უგულებელვყოთ მართლწერის წესები და ბოროტად ვუყენებდით "სმაილებს" (
), რაც ჩვენი გრძნობების სიმბოლოებად გადათარგმნას ემსახურება, ვინაიდან მწერლობას არ აქვს იგივე გამომსახველობითი რესურსი, რაც ზეპირსიტყვიერებას აქვს. იხილეთ ინტერნეტის რამდენიმე მაგალითი:
სმაილიკები |
აკრონიმები |
შემოკლებით |
ადაპტირებული ორთოგრაფია |
:) |
ლოლ (იცინის) |
როდის (როდის) |
სად (სად) |
;) |
Ლოლ (ხმამაღლა სიცილი ან ბევრი იცინის) |
ასევე (ასევე) |
აქსო (მგონი) |
:/ |
Tks (მადლობა ან მადლობა) |
შენ (შენ) |
ნაუმი (არა) |
;* |
Blz (სილამაზე) |
ყველა (ყველა) |
ეჰ (ჰო) |
ჩვენ ვქმნით ინტელექტუალურ ალტერნატივებს სწრაფი კომუნიკაციისთვის და, ამავდროულად, ვირტუალურ გარემოში ჩატარებული დიალოგების მანძილისა და უპიროვნულობის შესამცირებლად. მშვენიერია, არა? დიახ, მაგრამ არსებობს დაპირისპირებები... მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში ძალიან სასარგებლო ენაა, ინტერნეტი უნდა შემოიფარგლოს მხოლოდ ინტერნეტით. არსებობს პრინციპი სახელწოდებით "ენობრივი ადეკვატურობა", რომელიც გვაჩვენებს გამოყენების მნიშვნელობას სწორად (ანუ საკომუნიკაციო კონტექსტის პატივისცემა) ენის სხვადასხვა რეგისტრი პორტუგალიური როგორც ჩვენ მშობლებს არ ვესაუბრებით ისე, როგორც ვესაუბრებით ჩვენს თანაკლასელებს და პირიქით, არც ინტერნეტის უფლება უნდა მივცეთ. შეჭრა სანაპიროზე, რომელიც არ არის მისი, ანუ არ უნდა მივცეთ უფლება "დააბინძუროს" ტექსტების წერა, რომლებიც მოითხოვს კულტურული ნორმის ადაპტაციას ენა
დადაწერეთ გამოყენებით აკრონიმები, აბრევიატურები და სმაილიკები ეს ისეთი ჩვეულებრივი ჩვევა გახდა, რომ ზოგჯერ, ვერც კი ვამჩნევთ, რომ ვიყენებთ ენას, რომელიც უნდა შემოიფარგლოს ინტერნეტით. ო ინტერნეტიანი საინტერესო ფენომენია, მაგრამ იგი უნდა განიხილებოდეს, როგორც ჯგუფური ენა (ჯგუფის მიერ გამოყენებული ენის ტიპი) სპეციფიკური: გაითვალისწინეთ, რომ ინტერნეტის მხარდამჭერების უმეტესობა ბავშვები და ახალგაზრდები არიან) და შესაფერისია მხოლოდ კონტექსტებისთვის კონკრეტული. სკოლაში და პროფესიულ ცხოვრებაში პრიორიტეტული უნდა იყოს კულტურული ნორმა წერილობით ტექსტებში, მრავალფეროვნება, რომელიც უნდა ვისწავლოთ და შენარჩუნდეს. პატივისცემა ენობრივი ვარიაციები ეს კრიტიკულია, ისევე როგორც კრიტიკულია თითოეული სიტუაციისთვის სწორი ჯიშის არჩევა, არა?
ლუანა კასტროს მიერ
დაამთავრა წერილები
