გაითვალისწინეთ ზედსართავი სახელები წინადადებებში:
(1) ჯოაო დარჩა გაიპარა.
(2) შეხვედრა ზოგადი გადაიდო.
აღვნიშნავთ, რომ (1) -ში ზედსართავი სახელი არის ნომინალური პრედიკატის ბირთვი, რომელიც ახორციელებს ფუნქციის საგანი პრედიკატი, რომლის ძირითადი არსებითი სახელია ჯოაო(2) -ში ზედსართავი სახელი განსაზღვრავს არსებითი სახელის მნიშვნელობას შეხვედრა და ამიტომ აქვს ფუნქცია ადნომინალური მოადგილე. ამრიგად, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ზედსართავი სახელი ასრულებს დანამატის ან პრედიკატურის სინტაქსურ ფუნქციას არსებითი სახელით დამყარებული ურთიერთობის მიხედვით. ამასთან, არსებობს რამდენიმე ასპექტი, რომელიც განასხვავებს ამ ფუნქციებს ზედსართავი სახელიდან:
1) როდესაც ზედსართავი სახელი იქცევა ისე ადნომინალური მოადგილე, ეს არის ლოცვის დამხმარე ტერმინი:
იმ წიგნს რეცეპტები ჰქონდა მშვენიერი.
2) როდესაც ზედსართავი სახელი იქცევა ისე წინასწარმეტყველური, ეს ლოცვის აუცილებელი ტერმინია.
რეცეპტებია მშვენიერი.
ამ ორი ასპექტის შედარებისას, შესაძლებელია დაინახოს, რომ თუ ჩვენ წინადადებას მოვაშორებთ adnominal დანამატს, სინტაქსური ზიანი არ არსებობს, რადგან ის აქსესუარის ტერმინია:
იმ წიგნს რეცეპტები ჰქონდა.
იგივე არ ხდება წინასწარმეტყველური, რადგან ეს ლოცვას სინტაქსურ და სემანტიკურ ზიანს მიაყენებს:
რეცეპტები ...
3) როდესაც ზედსართავი სახელი მოქმედებს წინასწარმეტყველური, არსებობს ზმნის მიერ დადგენილი ქრონოლოგიური ნიშანი, რომელიც აკავშირებს ზედსართავ სახელს და არსებით სახელს.
Ის იყო გაბრაზებული, მაგრამ, როგორც წესი, ეს არის ადამიანი მშვიდი.
გაითვალისწინეთ, რომ პირველ წინადადებებში დროის სიტუაცია აღინიშნება ზმნებით, რომლებიც უერთდებიან არსებით სახელს და ზედსართავს: გაბრაზებული, წარსულში; მშვიდი, აწმყოში.