ო იტალიური ლათინური წარმოშობის ენაა, უფრო სწორედ წარმოშობილია დიალექტის ენაზე ტოსკანა (იტალიის ცენტრალური რეგიონი). რა თქმა უნდა, იტალიური იტალიის ოფიციალური ენაა და მასზე საუბრობენ მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში, მაგალითად, შვეიცარია, ვატიკანი, სან მარინო, შეერთებულ შტატებში და ბრაზილიაშიც კი. აქ საკმაოდ ბევრი ადამიანია, ვინც ლაპარაკობს იტალიურად, როგორც მეორე ენაზე, წარსულში ბრაზილიაში ჩამოსული იტალიელი მიგრანტების დიდი ნაკადის გამო.
იტალიური წარმოშობა
იტალიურ ენას უშუალოდ უკავშირდება ლათინური - რომის იმპერიის ოფიციალური ენა. თანამედროვე იტალიურ ენაზე განვითარება მხოლოდ მაშინ დაიწყო Შუა საუკუნეები. ეს ენა პოპულარული გახდა მთელ საქართველოში ნახევარკუნძულიდახრილი მე -19 საუკუნეში პიემონტ-სარდინიის სამეფოს ხელმძღვანელობით იტალიის გაერთიანების პროცესთან ერთად.
აგრეთვე წვდომა:წაიკითხეთ რომის იმპერიის დაცემის შესახებ და გაეცანით იტალიის ისტორიას
შუა საუკუნეების განმავლობაში იტალიის ნახევარკუნძულის თითოეულ რეგიონს ასევე ჰქონდა ადგილობრივი დიალექტი, როგორც ხალხური ენა. ეს განსაკუთრებულობა არ შემოიფარგლებოდა მხოლოდ იტალიის რეგიონით, მაგრამ ეს იყო გავრცელებული შუა საუკუნეების ევროპაში. თანამედროვე იტალიურმა დაიწყო განვითარება და გავრცელება ნახევარკუნძულზე მთელს ნახევარკუნძულზე
ტოსკანა, მდებარეობს შუა იტალიაში.ტოსკანური მეტყველების ეს პოპულარიზაცია (ტოსკანურ სიტყვას ფლორენციაში ფიორენტინო ჰქვია) მოხდა დაახლოებით XIII საუკუნეში და პირდაპირ კავშირშია მცენარეთა ზრდასა და გამდიდრებასთან ქალაქი ფლორენციაგვიან შუა საუკუნეებში და შუა პერიოდში იტალიის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი სავაჭრო ცენტრი რენესანსის პერიოდი. ეს ტოსკანური ენა გახდა იტალიური.
ექსპერტები აღნიშნავენ რამდენიმე კლასიკურ ნაშრომს, რომლებიც მნიშვნელოვანი იყო ენის სტანდარტიზაციისთვის. მთავარი მოვლენა იტალიელი მწერლის შემოქმედებას ეხება დანტეალიგიერი, პასუხისმგებელია კლასიკური "ღვთაებრივი კომედიის" დაწერაზე (ღვთიურიკომედიაორიგინალში). იტალიური ენის სტანდარტიზაციის ძიება მიეკუთვნება ალიგიერს მისი ნაშრომის "ხალხური ენათმეცნიერების შესახებ" (შიგნითვულგარულიმჭევრმეტყველი, იტალიურად). ამ წიგნში ავტორი განსაზღვრავს ნახევარკუნძულზე ლაპარაკირებულ სხვადასხვა დიალექტებს და განსაზღვრავს ერთ-ერთ ამ დიალექტს, როგორც სიმბოლო რეგიონისთვის. იმ დროს ტოსკანურ ენაზე დაწერილი კიდევ ერთი ნაწარმოები იყო "Decamerão" (დეკამერონიორიგინალში), დაწერილია ჯოვანიბოკაჩო.
ფლორენციაში დიალექტის შემთხვევაში (ტოსკანური ფიორენტიული ფორმა), ენის წარმატება აიხსნება ქალაქის ეკონომიკური წარმატებისთვის და ის ფაქტი, რომ იგი ნახევარკუნძულის ერთ-ერთი დიალექტია ყველაზე ახლოს ლათინური
იტალიური პოპულარიზაცია
ნახევარკუნძულზე თანამედროვე იტალიური პოპულარიზაცია მხოლოდ მაშინ მოხდა იტალიის გაერთიანება. ეს პროცესი, რომელმაც წარმოშვა თანამედროვე იტალიის სახელმწიფო, თან ახლდა ნაციონალისტური მოძრაობების გაძლიერებას ევროპაში და ხელმძღვანელობდა პიემონტ – სარდინიის სამეფო, მართავს ვიქტორ ემანუელ II.
იტალიის სამეფოს ჩამოყალიბებისთანავე, იტალიის მთავრობამ შექმნა მთელი რიგი კანონები, რომლებიც ხელს უწყობდა ენის სწავლებას ადრეულ კლასებში სკოლებში. ასევე განხორციელდა პოლიტიკა, რომელიც განამტკიცებდა იტალიური ენის, როგორც მთავარი ენის სწავლებას ფაშისტური პერიოდი (1922-1944). ადგილობრივი დიალექტების უგულებელყოფა არ მოხერხდა, თუმცა მათ მეორე ადგილი დაიკავეს იტალიურთან მიმართებაში, რომელიც პოპულარიზდა და მთელ ნახევარკუნძულზე გავრცელდა.
აგრეთვე წვდომა:იხილეთ, თუ როგორ ჩატარდა 1934 წლის მსოფლიო თასი ფაშისტური იტალიის მიერ
ქვეყნები, რომლებიც ლაპარაკობენ იტალიურად, როგორც ოფიციალურ ენაზე
ბუნებრივია, იტალიური არის ოფიციალური ენა იტალია, ადგილი, სადაც ეს ენა გაჩნდა. იტალიური ასევე შემდეგი ქვეყნების ოფიციალური ენაა: შვეიცარია, ვატიკანი და სანსაზღვაო. გარდა ამისა, ეს ენა ოფიციალურად ითვლება საქართველოს პროვინციებში ხორვატია და სლოვენია, ორივე მდებარეობს ისტრიის სახელით ცნობილ რეგიონში.
საათზე რიო გრანდე დო სული ჩართულია სანტაეკატერინე, ო ტალიანი, დიალექტი იტალიის ჩრდილოეთ რეგიონიდან, მას ასევე აქვს სტატუსი ოფიციალური ენა. ბრაზილიაში, სანო პაულოში, რიო გრანდე დო სულში, სანტა კატარინაში, ესპერიტო სანტოსა და პარანაში გარკვეულ ქალაქებში, იტალიურს ასწავლიან. იტალიელების გავლენა ბრაზილიის გარკვეულ ნაწილში უკავშირდება იმ ფაქტს, რომ 1872–1909 წლებში ქვეყანაში ჩამოსული ემიგრანტების დაახლოებით 45% იტალიელები იყვნენ.|1|.
იტალიელს აქვს მთავრობის აღიარება, როგორც უმცირესობის ენა მსოფლიოს სხვადასხვა ნაწილში, როგორიცაა არგენტინა, შეერთებული შტატები, მალტა, ალბანეთი. სომალშიც კი, იტალიელს აქვს სტატუსი ოფიციალური ენის. ამ ქვეყნის შემთხვევაში ეს გამოწვეულია იმით, რომ ეს რეგიონი იტალიელებმა კოლონიზებულ იქნა 1890 - 1941 წლებში.
|1| SKIDMORE, თომას ე. ბრაზილიის ისტორია. რიო დე ჟანეირო: Paz e Terra, 1998, გვ. 130.
დანიელ ნეველის მიერ
დაამთავრა ისტორია