ასტუტი არის ზედსართავი სახელი პორტუგალიურ ენაში, რომელიც ახასიათებს ინდივიდს, ვინც მიიღე ის, რაც გინდა ჭკუით, ეშმაკობა და გამომგონებლობა; ადამიანი, რომელიც არ წამოეგოთ ან მოტყუება.
ეშმაკურ ინდივიდს შეიძლება ჰქონდეს უარყოფითი დატვირთვაც, რაც ბოროტების პრაქტიკასთან არის დაკავშირებული; ადამიანი, ვინც სხვა ადამიანებს ატყუებს საკუთარი სარგებლობისთვის.
რელიგიურ სფეროში ტერმინი ”ეშმაკობა” ციტირებულია ქრისტიანულ საღვთო ბიბლიაში მათეს წიგნში: ”მე მათ ცხვრებივით ვგზავნი მგლებს შორის. ამიტომ იყავით ეშმაკურად, როგორც გველები, და ბოროტების გარეშე, როგორც მტრედები " (მათე 10:16).
ამ კონტექსტში, გონიერი არის ყურადღებიანი და წინდახედული პიროვნება და არა ეშმაკური ან მატყუარა.
ეტიმოლოგიურად ლაპარაკია სიტყვა cunning ეშმაკობა, და ითვლება crafty ან cunning ხარისხი.
შიგნით ინგლისური, სიტყვა "cunning" შეიძლება ითარგმნოს ეშმაკობა, მზაკვრული, ეშმაკობა, მელა ან დოდურიგამოყენებული კონტექსტიდან გამომდინარე.
ეშმაკობის სინონიმები
- ეშმაკობა
- ბოროტი
- ეშმაკობა
- ფუსფუსი
- გაიძვერა
- ჭკვიანი
- სასრული
- ცბიერი
- მოძალადე
- გამჭრიახი
- მოძალადე
- გამჭრიახი
- გამჭრიახი
- მოძალადე
- მავნე
- პერფისი
Იხილეთ ასევე: მნიშვნელობა ეშმაკობა.