კირუ ან ჩირუ, არის სალომბარდო, ა სოფლის კაცი. ეს ასევე არის ჟარგონი მეგობარი ან პარტნიორი რიო გრანდე დო სულში.
Xirú არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება რიო გრანდე დო სულში, პამპას რეგიონში, რომ დაურეკოს ან პატივი სცეს მამაკაცს, ასევე ცნობილია როგორც "ძველი ინდოელი", რომელიც გამოხატავს მეგობრობისა და პატივისცემის ურთიერთობას კაცები
ეს სიტყვა წარმოიშვა ტუპი-გუარანის ენაზე, რომელსაც სამხრეთ სამხრეთ ამერიკის ინდიელები ლაპარაკობდნენ პორტუგალიელისა და ესპანურის მოსვლამდე. დღეს ეს რეგიონალისტური ტერმინია რიო გრანდე დო სულის შტატში, რომელიც წარმოიშვა ლექსიკონისგან, რომელიც შეიქმნა გუარანის ინდოელებს, ესპანელებსა და პორტუგალიელებს შორის, რომლებიც ჩამოვიდნენ სამხრეთ ამერიკის სამხრეთით.
Xirú არის ადამიანი სოფლად, ერთგული პოზით, ჭეშმარიტი და თავის ფესვებთან დაკავშირებული. ეს ტერმინი ჩვეულებრივ უკავშირდებოდა ძირძველი წარმოშობის ტერმინს, რომელსაც აქვს გუარანის ინდოელების ფიზიკური მახასიათებლები. მაგრამ თანამედროვე გამოყენებაში თქვენ აღარ ნახავთ ამ განსხვავებას ფიზიკური მახასიათებლების გამო.
არსებობს ჩანაწერები სიტყვაში ჩირუას, როგორც ქალის, xirú- ში გამოყენების შესახებ. მაგრამ ყველაზე გავრცელებული არის გამოყენება
ჩინოკა ლომბარდის ქალისთვის.ჩინოკას ასევე მოსიყვარულე მნიშვნელობა აქვს, ის ფერმერის საჩუქარია. მიუხედავად იმისა, რომ ასევე არის მოხსენიებული ტერმინი ჩინოკა, როგორც ჩინეთის შემზღუდველი. ჩინეთი ის არის ქალი, რომელიც თან ახლდა მამაკაცები, რომლებიც პამპას გადაღმა მოგზაურობდნენ და მუშაობდნენ მეძავებად.