ჩამოვიდა თუ ჩამოვიდა?

"ჩამოვიდა" თუ "ჩამოვიდა"? პასუხია "ჩამოსული". Ბოლოში, არ არსებობს არარეგულარული მონაწილეობა ზმნისთვის "ჩამოსვლა". ამიტომ, გამოიყენეთ სიტყვა "ჩამოვა" ვერბალური ფრაზები ზმნებით ჩამოყალიბებული ”ჰქონდეს” ან ”ჰქონდეს”, როგორც ”tinha ჩამოვიდა”, ეს მხოლოდ სასაუბრო ენაში არის გამართლებული. ეს იმიტომ ხდება, რომ კულტურული ნორმის თანახმად, ტერმინი „ჩეგო“ შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ ზმნის „ჩამოსვლის“ უღლების აღნიშვნაზე, წინამდებარე დროის სინგულარის პირველ პირში, ანუ „ჩამოვდივარ“.

წაიკითხეთ ასევე: იყო თუ იყო?

"ჩამოვა" ან "ჩამოვიდა" სწორია?

კულტურული ნორმის თანახმად, რეგულარული მონაწილეები ისინი გამოიყენება ”აქვს” ან ”haver” ზმნების შემდეგ, როგორიცაა ”ჩამოვიდა” ან ”ჩამოვიდა”. უკვე არარეგულარული გამოიყენება პასიურ ხმაში, ზმნების შემდეგ, როგორიცაა "ყოფნა", "ყოფნა", "დარჩენა" და სხვა. ამრიგად, სიტყვა "ჩამოვიდა" არის ჩვეულებრივი მონაწილე (ის მთავრდება "-ადო" ან "-ido"). მეორეს მხრივ, სიტყვა "ჩამოსვლა", პირველ რიგში, შეიძლება არარეგულარული მონაწილე იყოს.

ამასთან, ისეთი კონსტრუქციები, როგორიცაა ”დროა დრო”, არ არის პორტუგალიური ენის ენობრივი სტრუქტურის ნაწილი. ეს იმიტომ ხდება, რომ "ჩამოსვლა" არ არის არარეგულარული წილი. გარდა ამისა, მისი გამოყენება აქტიურ ხმაში, ანუ მას შემდეგ, რაც ზმნები "აქვს" და "Haver" მხოლოდ

სასაუბრო ენა. ასე რომ "ჩამოსვლის" გამოყენება ფორმალურ კონტექსტში შეუსაბამოდ არის მიჩნეული, ანუ ის, რაც სწორია, "ჩამოვიდა".

ზმნას "ჩამოვა" მხოლოდ რეგულარული მონაწილეობა აქვს.

"ჩამოსვლის" გამოყენების მაგალითები

ზმნა "ჩამოვა" მხოლოდ წარმოადგენს წილი რეგულარული
მარიანი მას ქონდაჩამოვიდა ადრე იმუშაოს ხელშეკრულებების დასადგენად.
ჩასული იყო მომენტი, რომ გადაწყვიტოს, ვის ექნებოდა ქვეყნის ბედი ხელში.
თუ ჯულიეტა იყოჩამოვიდა ევერეს მწვერვალზე დღეს უცნობი არ ვიქნებოდი.
მე არ შეეძლოჩამოვიდა ჯერჯერობით ეს არ იყო ჩემი მეგობრების დასახმარებლად.
ყველა ვინც იქ იყოჩამოვიდა წინა დღეს საზღვრამდე.

წაიკითხე შენც: რატიფიცირება და გამოსწორება - როდის უნდა გამოვიყენოთ თითოეული?

ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)

"ჩამოსვლის" გამოყენების მაგალითები

"ჩეგოს" გამოყენება მხოლოდ გამართლებულია ზმნის "მოვა" ზმნაში აწმყო დრო.

მე ჩამოვდივარ იფიქრონ, რომ მოსახლეობას არ აქვს საღი აზრი.
ყოველ ჯერზე ჩამოვდივარ ავტობუსისკენ ის ჩემს ადგილას ზის.
თუკი ჩამოვდივარ გვიან, ის არ მაპატიებს ჩემს გვიანობას.
მე მჯერა, რომ მე ჩამოვდივარ თქვენი დახმარების გარეშე.
Როდესაც ჩამოვდივარ თეატრამდე, მინდა შოუ დავიწყო.

მონაწილეობითი ზმნები

ქვემოთ მოცემულია რამოდენიმე მაგალითი ზმნები მონაწილეში. ყურადღება მიაქციეთ ამას ყველა არააქვთ რეგულარული ფორმა.

უსასრულო	რეგულარული მონაწილე	არარეგულარული მონაწილე
ღია	—	ღია
Განათება	ანთებული	ჩართულია
Დაფარვა	—	დაფარული
სწორია	დაზუსტებული	მართალი
დაიშალა	გაფანტული	გაფანტული
განასხვავებენ	Გამორჩეული	მკაფიო
Თქმა	—	Განაცხადა
Ამორჩევა	არჩეული	არჩეულია
მიიტანე	მიტანილი	მიტანილი
ჩართვა	ჩართული	გახვეული
მოიწმინდე	მოიწმინდა	მჭლე
დაწერე	—	დაწერილი
ექსპრესი	გამოხატული	ექსპრესი
Კეთება	—	შესრულებულია
შემწვარი	შემწვარი	შემწვარი
Გამარჯვება	მოიგო	მოგება
Დახარჯვა	დახარჯული	დახარჯული
Ამობეჭდე	დაბეჭდილი	დაბეჭდილი
მოკვდი	მკვდარი	მკვდარი
გადაიხადე	გადახდილი	Გადახდილია
პერ	—	პოსტი
Გაშორება	გატეხილი	გატეხილი
Ნახვა	—	ვიზა
შემოდი	—	მოდის

აგრეთვე: ნახე თუ მოდიხარ?

სავარჯიშოები მოგვარებულია

კითხვა 01

გააანალიზეთ ქვემოთ მოცემული დებულებები და მონიშნეთ ალტერნატივა, რომელშიც "ჩამოსული" ან "ჩამოსული" გამოყენება სწორია.

) ადრე რომ ჩამოვსულიყავი, მშობლები არ ჩხუბობდნენ ჩემთან.

ბ) ოთხშაბათს, ჩემს სახლში ღამის ცხრა საათზე მივდივარ.

ჩ) ის მას შემდეგ ჩამოვიდა, რაც ოჯახური ტრაგედია უკვე მოხდა.

დ) ირინამ დამწყევლა, რადგან მისი ძმის წვეულებაზე დავაგვიანე.

და) ახლოს იყო კარგ ტყუილთან და ყველას მოსწონდა მოტყუება.

რეზოლუცია:

ალტერნატივა "ბ".

ამ შემთხვევაში ზმნა "ჩეგო" სწორად არის გამოყენებული, რადგან იგი ასახულია აწმყო დროის სინგულარის პირველ პირში.

კითხვა 02

წაიკითხეთ ქვემოთ მოცემული განცხადებები და მონიშნეთ ის ალტერნატივა, რომელშიც სიტყვა "ჩამოვიდა" ნიშნავს "უპირატესობას".

) იგი ჩამოვიდა თავისი ქედმაღალი ცხოვრებით.

ბ) ლეანდრო ჩემი უახლოესი და უხუცესი მეგობარიც იყო.

ჩ) ორლანდოს უყვარს კარგი მშრალი და ყველი.

დ) ჩემმა "ჩამოსვლამ" იცოდა როგორ უნდა დადიოდა იმ ქალაქში.

და) იგი მინისტრთან ახლოს იყო და, შესაბამისად, მას იძიებენ.

რეზოლუცია:

ალტერნატიული "გ".

განცხადებაში ნათქვამია, რომ ორლანდოს მოსწონს, კარგი უპირატესობა აქვს ყველით კარგი დელსი დე ლეჩეზე.

უორლი სოუზა
გრამატიკის მასწავლებელი

გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:

სოუზა, უორლი. "ჩამოვიდა თუ ჩამოვიდა?"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/chego-ou-chegado.htm. წვდომა 2021 წლის 27 ივნისს.